1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
index 9f8f844a20..358042c8bf 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Dutch Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml,v 1.31 2005/01/14 22:48:13 siebrand Exp $
+     $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml,v 1.33 2005/01/23 12:55:34 siebrand Exp $
      Gebaseerd op: 1.161
 -->
 
@@ -21,9 +21,9 @@
     </authorgroup>
     <authorgroup>
       <author>
-	 <firstname>Erik</firstname>
-	 <surname>Radder</surname>
-	 <contrib>Vertaald door </contrib>
+	<firstname>Erik</firstname>
+	<surname>Radder</surname>
+	<contrib>Vertaald door </contrib>
       </author>
     </authorgroup>
   </chapterinfo>
@@ -354,10 +354,10 @@
       <application>&xfree86&nbsp;4.4RC2</application> en X11R6.6.
       De X.Org Foundation heeft X11R6.7 uitgebracht in april
       2004 en X11R6.8.1 in september 2004.  De laatstgenoemde versie
-      is beschikbaar via de &os; portscollectie.</para>
+      is beschikbaar via de &os; Portscollectie.</para>
 
     <para>Om <application>&xorg;</application> vanuit de
-      portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
+      Portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
 
     <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/xorg</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -368,7 +368,7 @@
     </note>
 
     <para>Om <application>&xfree86;</application> vanuit de
-      portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
+      Portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
 
     <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/XFree86-4</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -670,7 +670,7 @@ EndSection</programlisting>
 	<para>Er zit ook een grafisch instellingenprogramma bij de
 	  X11 distributie: &man.xorgcfg.1; (man.xf86cfg.1; voor
 	  <application>&xfree86;</application>).  Hiermee kunnen de
-	  instellingen en drivers interactief gekozen worden. Dit
+	  instellingen en drivers interactief gekozen worden.  Dit
 	  kan ook op het console gebruikt worden:
 	  <command>xorgcfg&nbsp;-textmode</command>.  Meer details zijn
 	  te vinden in &man.xorgcfg.1; en &man.xf86cfg.1;.</para>
@@ -714,7 +714,7 @@ EndSection</programlisting>
 
 	<para>Als gebruik wordt gemaakt van &os;&nbsp;4.X of recenter,
 	  dan moet een apparaatnode gemaakt worden voor de
-	  programmainterface. Om deze AGP apparaatnode te maken, dient
+	  programmainterface.  Om deze AGP apparaatnode te maken, dient
 	  &man.MAKEDEV.8; gestart te worden in de map
 	  <filename>/dev</filename>:</para>
 
@@ -786,7 +786,7 @@ EndSection</programlisting>
 	  linkend="truetype">&truetype; Lettertypen</link>.</para>
 
       <para>Om de bovenstaande Type1 lettertypecollectie van de
-	portscollectie te installeren:</para>
+	Portscollectie te installeren:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11-fonts/urwfonts</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -860,7 +860,7 @@ EndSection</programlisting>
 	worden om een <filename>fonts.dir</filename> bestand te maken
 	zodat de X lettertyperenderer weet waar deze nieuwe bestanden
 	zijn ge&iuml;nstalleerd.  <command>ttmkfdir</command> zit in de
-	&os; portscollectie als <filename
+	&os; Portscollectie als <filename
 	  role="package">x11-fonts/ttmkfdir</filename>.</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType</userinput>
@@ -1448,7 +1448,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</screen>
 	  tijdens de &os; installatie zoals beschreven in <xref
 	    linkend="default-desktop">.  Het kan ook makkelijk
 	  ge&iuml;nstalleerd worden van een package of uit de
-	  portscollectie:</para>
+	  Portscollectie:</para>
 
 	<para>Om het <application>GNOME</application> package te
 	  installeren:</para>
@@ -1456,7 +1456,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</screen>
 	<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gnome2</userinput></screen>
 
 	<para>Om <application>GNOME</application> vanuit de
-	  portscollectie te installeren:</para>
+	  Portscollectie te installeren:</para>
 
 	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/gnome2</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -1511,7 +1511,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</screen>
 	</indexterm>
 
 	<para>X11 ondersteunt anti-aliasing via de
-	  <quote>RENDER</quote> uitbreiding. GTK+&nbsp;2.0 en hoger
+	  <quote>RENDER</quote> uitbreiding.  GTK+&nbsp;2.0 en hoger
 	  (de toolkit die gebruikt wordt bij
 	  <application>GNOME</application>) kunnen dit gebruiken.  Het
 	  instellen van anti-aliasing is beschreven in <xref
@@ -1615,7 +1615,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</screen>
 	  installatie proces.  Dat wordt beschreven in <xref
 	    linkend="default-desktop">.  Ook nu geldt weer dat de software
 	  eenvoudig ge&iuml;nstalleerd met een package of uit de
-	  portscollectie:</para>
+	  Portscollectie:</para>
 
 	<para>Om <application>KDE</application> van een package te
 	  installeren:</para>
@@ -1626,7 +1626,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</screen>
 	  de applicatie op.</para>
 
 	<para>Om <application>KDE</application> vanuit de
-	  portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
+	  Portscollectie te bouwen en te installeren:</para>
 
 	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/kde3</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
@@ -1883,7 +1883,7 @@ esac</screen>
 
 	<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r xfce4</userinput></screen>
 
-	<para>Of vanuit de portscollectie:</para>
+	<para>Of vanuit de Portscollectie:</para>
 
 	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11-wm/xfce4</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>