aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl_NL.ISO8859-1/books
diff options
context:
space:
mode:
authorRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2006-05-20 15:43:41 +0000
committerRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2006-05-20 15:43:41 +0000
commit562a3cbb21b3704477aef63e4273a604e3aa1e0f (patch)
treeab4409fc589539d05a2be0ab7e0333ed1ffcd814 /nl_NL.ISO8859-1/books
parentfec446a98887580713625bed04ae73bacdbfc8a7 (diff)
Notes
Diffstat (limited to 'nl_NL.ISO8859-1/books')
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml4
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml4
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml2
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml2
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml26
5 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
index df14bb431c..9340e13e3f 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
@@ -4501,7 +4501,7 @@ gbde_devices="ad4s1c"</screen>
</itemizedlist>
<para>Meer mogelijkheden van <command>geli</command> staan
- beschreven in de handboekpagina van &man.geli.8;.</para>
+ beschreven in de handleiding van &man.geli.8;.</para>
<para>De volgende stappen beschrijven hoe ondersteuning voor
<command>geli</command> in de &os;-kernel ingeschakeld kan
@@ -4632,7 +4632,7 @@ Filesystem Size Used Avail Capacity Mounted on
</procedure>
<para>Meer informatie over &man.geli.8; staat in de
- handboekpagina.</para>
+ handleiding.</para>
<sect3>
<title>Swap-partitie versleutelen</title>
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
index f5f883ab3a..8f8fb97620 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
@@ -3156,7 +3156,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports
Alle programma's kunnen aan- of uitgezet worden door na de
installatie van &os; wijzigingen aan te brengen in
<filename>/etc/rc.conf</filename>. Meer informatie staat in de
- handboekpagina van &man.rc.conf.5;.</para>
+ handleiding van &man.rc.conf.5;.</para>
<para>De volgende tabel beschrijft wat elk beveiligingsprofiel
doet. De kolommen zijn de verschillende beveiligingsprofielen
@@ -4434,7 +4434,7 @@ failed. Would you like to try again?
tekstmodus, maar dat is nog altijd beter dan de hardware
beschadigen.</para>
- <para>Lees de handboekpagina voor &man.xvidtune.1; alvorens
+ <para>Lees de handleiding voor &man.xvidtune.1; alvorens
wijzigingen te maken.</para>
<para>Na het succesvol instellen van
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index 88d4768c25..f67b68a5f0 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -425,7 +425,7 @@
ingesteld die gebouwd moeten worden in plaats van allemaal.
Andere variabelen die mogelijk ook nuttig zijn in het proces
van het bouwen van een kernel staan beschreven in de
- handboekpagina voor &man.make.conf.5;.</para>
+ handleiding voor &man.make.conf.5;.</para>
</tip>
<indexterm><primary><filename class="directory">/boot/kernel.old</filename></primary></indexterm>
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index 20febe824d..afbfb96758 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1288,7 +1288,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>portmanager <replaceable>graphics/gimp</replaceable> -f</userinput></screen>
- <para>Meer informatie staat in de handboekpagina voor
+ <para>Meer informatie staat in de handleiding voor
<application>Portmanager</application>.</para>
</sect3>
</sect2>
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
index 8278595150..479de03fcd 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -13,7 +13,7 @@
<firstname>Matthew</firstname>
<surname>Dillon</surname>
<contrib>Veel uit dit hoofdstuk is overgenomen uit de
- security(7) handboekpagina van </contrib>
+ security(7) handleiding van </contrib>
</author>
</authorgroup>
<authorgroup>
@@ -1184,7 +1184,7 @@
aanmeldinstelling in <filename>/etc/login.conf</filename> waar
<literal>des</literal>, <literal>md5</literal> of
<literal>blf</literal> mag staan. Zie de &man.login.conf.5;
- handboekpagina voor meer informatie over
+ handleiding voor meer informatie over
aanmeldinstellingen.</para>
</sect2>
</sect1>
@@ -1545,7 +1545,7 @@ Enter secret pass phrase: <userinput>&lt;secret password&gt;</userinput>
terminalpoort of <acronym>IP</acronym> adres van een
aanmeldsessie. Deze beperkingen staan in het
instellingenbestand <filename>/etc/skey.access</filename>.
- De handboekpagina voor &man.skey.access.5; bevat meer
+ De handleiding voor &man.skey.access.5; bevat meer
informatie over de inhoud van het bestand en bevat ook details
over een aantal aandachtspunten voor beveiliging voordat
besloten wordt dit bestand te gebruiken in de
@@ -1809,7 +1809,7 @@ ALL : .example.com \
<para>Naast de vervangingskarakters die al zijn toegelicht,
zoals %a, bestaan er nog een paar andere. In de
- handboekpagina van &man.hosts.access.5; staat een volledige
+ handleiding van &man.hosts.access.5; staat een volledige
lijst.</para>
</sect3>
@@ -1845,7 +1845,7 @@ sendmail : PARANOID : deny</programlisting>
van de beheerder is geboden.</para>
</caution>
- <para>De handboekpagina van &man.hosts.access.5; geeft meer
+ <para>De handleiding van &man.hosts.access.5; geeft meer
uitleg over wildcards en de mogelijkheden die ze
bieden.</para>
@@ -1893,7 +1893,7 @@ sendmail : PARANOID : deny</programlisting>
<para>De onderstaande instructies kunnen gebruikt worden als
handleiding voor het opzetten van Kerberos op &os;. Voor een
volledige beschrijving wordt verwezen naar de relevante
- handboekpagina's.</para>
+ handleidingen.</para>
<sect2>
<title><application>KerberosIV</application> installeren</title>
@@ -1974,7 +1974,7 @@ ARC.NASA.GOV trident.arc.nasa.gov</screen>
een host in die wereld die fungeert als <quote>sleutel
distributiecentrum</quote>. De woorden <literal>admin
server</literal> achter een hostnaam betekenen dat een host
- ook administratieve database server is. In de handboekpagina's
+ ook administratieve database server is. In de handleidingen
van Kerberos wordt hierover meer uitleg gegeven.</para>
<para>Nu moet <hostid role="fqdn">grunt.example.com</hostid> aan
@@ -2444,7 +2444,7 @@ FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995</screen>
<para>De aanwijzingen die nu volgen kunnen gebruikt worden als
werkinstructie om <application>Kerberos</application> in te
stellen zoals dat wordt meegeleverd met &os;. Een complete
- beschrijving staat in de handboekpagina.</para>
+ beschrijving staat in de handleiding.</para>
<para>Voor demonstratie van de installatie van
<application>Kerberos</application> wordt gebruik gemaakt van de
@@ -2892,8 +2892,8 @@ jdoe@example.org</screen>
beide principals toegang hebben tot die account zonder dat
ze een wachtwoord hoeven te delen.</para>
- <para>We raden aan de handboekpagina's voor deze commando's
- te lezen. Let op dat de <command>ksu</command> handboekpagina
+ <para>We raden aan de handleidingen voor deze commando's
+ te lezen. Let op dat de <command>ksu</command> handleiding
<filename>.k5users</filename> behandelt.</para>
</sect2>
@@ -3034,7 +3034,7 @@ jdoe@example.org</screen>
<listitem>
<para>Een <filename>krb5.dict</filename> bestand om het
gebruik van bepaalde slechte wachtwoorden te voorkomen
- (dit wordt kort behandeld in de handboekpagina voor
+ (dit wordt kort behandeld in de handleiding voor
<command>kadmind</command>) heeft alleen betrekking op
principals waar een wachtwoordbeleid voor geldt. De
opmaak van <filename>krb5.dict</filename> is eenvoudig:
@@ -3366,7 +3366,7 @@ An optional company name []:<userinput><replaceable>Another Name</replaceable></
domeinnaam zorgt ervoor dat het certificaat waardeloos wordt.
Er zijn ook andere opties als verloopdatum, andere
versleutelingsalgoritmen, etc, beschikbaar. Een volledige
- lijst is na te lezen in de handboekpagina van
+ lijst is na te lezen in de handleiding van
&man.openssl.1;.</para>
<para>Er horen nu twee bestanden te staan in de map waarin het
@@ -4800,7 +4800,7 @@ bb:48:db:f2:93:57:80:b6:aa:bc:f5:d5:ba:8f:79:17 user@host.example.com</screen>
<warning>
<para>Afhankelijk van de gebruikte versie van
<application>OpenSSH</application> kunnen opties en bestanden
- verschillen. Het is verstandig de handboekpagina
+ verschillen. Het is verstandig de handleiding
&man.ssh-keygen.1; te raadplegen.</para>
</warning>
</sect2>