aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl_NL.ISO8859-1
diff options
context:
space:
mode:
authorRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2005-01-11 21:35:40 +0000
committerRemko Lodder <remko@FreeBSD.org>2005-01-11 21:35:40 +0000
commit679c00042cc80fcf6bfa0923e90ea84733d6afe1 (patch)
tree126a6b348eb8b6f494c9fa8ebe666e3f741870a1 /nl_NL.ISO8859-1
parent35c98e3835bfef70db7c9334349cd2c894540be2 (diff)
Notes
Diffstat (limited to 'nl_NL.ISO8859-1')
-rw-r--r--nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml35
1 files changed, 24 insertions, 11 deletions
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
index e895c50fc3..084bf62c25 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Dutch Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.32 2004/12/15 00:03:19 siebrand Exp $
- Gebaseerd op: 1.127
+ $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.39 2005/01/11 21:33:34 remko Exp $
+ Gebaseerd op: 1.133
-->
<chapter id="basics">
@@ -27,9 +27,7 @@
<title>&unix; Beginselen</title>
<sect1 id="basics-synopsis">
- <title>Samenvatting</title>
-
- <indexterm><primary>Beginselen</primary></indexterm>
+ <title>Overzicht</title>
<para>Het volgende hoofdstuk behandelt de basiscommando's en
functionaliteit van het &os; besturingssysteem. Veel van dit
@@ -693,16 +691,15 @@ total 530
<para>Een koppelpunt is een map waar extra bestandssystemen aan
gekoppeld kunnen worden. Standaard koppelpunten bevatten
<filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>,
- <filename>/mnt</filename> en <filename>/cdrom</filename>. Naar
+ <filename>/tmp</filename>, <filename>/mnt</filename> en <filename>/cdrom</filename>. Naar
deze mappen wordt meestal verwezen in
<filename>/etc/fstab</filename>, een tabel met bestandssystemen
en mountpunten ter referentie voor het systeem. De meeste
bestandssystemen in <filename>/etc/fstab</filename> worden
automatisch gekoppeld tijdens het opstarten door het script
&man.rc.8;, behalve als ze de optie <option>noauto</option>
- hebben. &man.fstab.5; geeft meer uitleg over de indeling van
- <filename>/etc/fstab</filename> en de opties die erin gebruikt
- kunnen worden.</para>
+ hebben. Details staan beschreven in <xref
+ linkend="disks-fstab">.</para>
<para>Een complete beschrijving over het bestandssysteem staat in
&man.hier.7;. Hier wordt volstaan met een overzicht van de
@@ -812,6 +809,12 @@ total 530
</row>
<row>
+ <entry><filename class="directory">/rescue/</filename></entry>
+ <entry>Statisch gelinkte programma's voor noodherstel,
+ zie &man.rescue.8;.</entry>
+ </row>
+
+ <row>
<entry><filename class="directory">/root/</filename></entry>
<entry>Thuismap van de gebruiker
@@ -1641,6 +1644,9 @@ total 530
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
+
+ <para>In &man.fstab.5; staat meer informatie over de opmaak van
+ <filename>/etc/fstab</filename> en de mogelijke opties.</para>
</sect2>
<sect2 id="disks-mount">
@@ -1706,8 +1712,9 @@ total 530
<listitem>
<para>Mount het bestandssysteem alleen lezen. Dit is
- identiek aan de optie <option>rdonly</option> voor
- de optie <option>-o</option>.</para>
+ identiek aan de optie <option>ro</option>
+ (<option>rdonly</option> voor &os; versies ouder dan 5.2)
+ voor de optie <option>-o</option>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -2403,6 +2410,12 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
<indexterm><primary><command>ee</command></primary></indexterm>
+ <indexterm>
+ <primary>editors</primary>
+
+ <secondary>ee</secondary>
+ </indexterm>
+
<para>De makkelijkste en simpelste editor om te leren is de editor
<application>ee</application>, wat <quote>easy editor</quote>
betekent. Om <application>ee</application> te starten, moet op