1 files changed, 37 insertions, 1 deletions

diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index cb56dc35cd..06a83cf5fe 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Chinese Project
 
-     Original Revision: 1.73
+     Original Revision: 1.74
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -809,6 +809,13 @@
             <entry>少</entry>
             <entry><application>Tcl/Tk</application></entry>
           </row>
+
+	  <row>
+	    <entry><application>KMyMoney</application></entry>
+	    <entry>少</entry>
+	    <entry>长</entry>
+	    <entry><application>KDE</application></entry>
+	  </row>
         </tbody>
       </tgroup>
     </informaltable>
@@ -896,6 +903,35 @@
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/deskutils/abacus</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
     </sect2>
+
+    <sect2>
+      <title>KMyMoney</title>
+
+      <indexterm><primary><application>KMyMoney</application></primary></indexterm>
+
+      <indexterm>
+	<primary>spreadsheet</primary>
+	<secondary><application>KMyMoney</application></secondary>
+      </indexterm>
+
+      <para><application>KMyMoney</application> 是一个 KDE 
+	环境下的个人财务管理软件。 KMyMoney
+	旨在提供并融合各种商业财务管理软件所有的重要特性。
+	它也同样注重易用性和特有的复式记帐功能。 KMyMoney
+	能从标准的 Quicken Interchange Format (QIF) 文件导入数据，
+	追踪投资，处理多种货币并能提供一个财务报告。 
+	另有可用的插件支持导入 OFX 格式的数据。</para>
+
+      <para>以 package 的方式安装 <application>KMyMoney</application>
+	的方法如下：</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r kmymoney2</userinput></screen>
+
+      <para>如果 package 不可用，您可以使用 Ports Collection 安装：</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/finance/kmymoney2</userinput>
+&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
+    </sect2>
   </sect1>
 
   <sect1 id="desktop-summary">