aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/zh_CN.GB2312/books/handbook/disks
diff options
context:
space:
mode:
authorXin LI <delphij@FreeBSD.org>2006-08-14 02:26:10 +0000
committerXin LI <delphij@FreeBSD.org>2006-08-14 02:26:10 +0000
commitbe8ffdcd03474c02809bf249b043cd36f63afd5b (patch)
tree97ce5ee21f907ed77cf60dd8eb46c8639047c9bb /zh_CN.GB2312/books/handbook/disks
parent3704fee17d80675773fb26a063aa4946c6fc833c (diff)
Notes
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/disks')
-rw-r--r--zh_CN.GB2312/books/handbook/disks/chapter.sgml20
1 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/disks/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/disks/chapter.sgml
index fd8dc1d175..155b930fd9 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/disks/chapter.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/disks/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Simplified Chinese Project
- Original Revision: 1.262
+ Original Revision: 1.263
$FreeBSD$
-->
@@ -1144,7 +1144,16 @@ scsibus1:
role="package">sysutils/cdrdao</filename> 或者
&man.cdrecord.1; 这样的程序。</para>
- <para>要使用这个驱动, 您需要把下面几行添加到您的内核配置文件中:</para>
+ <para>要使用这个驱动, 您需要把下面这行添加到 <filename>/boot/loader.conf</filename>
+ 文件中:</para>
+
+ <programlisting>atapicam_load="YES"</programlisting>
+
+ <para>接下来, 重新启动计算机。</para>
+
+ <note>
+ <para>如果您希望将 &man.atapicam.4; 以静态联编的形式加入内核,
+ 则需要在内核配置文件中加入这行:</para>
<programlisting>device atapicam</programlisting>
@@ -1155,10 +1164,11 @@ device scbus
device cd
device pass</programlisting>
- <para>这些应该已经有了。</para>
+ <para>这些应该已经有了。 然后, 重新联编并安装新内核,
+ 并重新启动计算机。</para>
+ </note>
- <para>然后重建,安装您的新内核,重新启动机器。
- 在启动过程中,您的刻录机会被识别,
+ <para>在引导过程中, 您的刻录机将会出现在内核的提示信息中,
就像这样:</para>
<screen>acd0: CD-RW &lt;MATSHITA CD-RW/DVD-ROM UJDA740&gt; at ata1-master PIO4