aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/zh_CN.GB2312/books/handbook/mail
diff options
context:
space:
mode:
authorXin LI <delphij@FreeBSD.org>2006-08-26 13:45:55 +0000
committerXin LI <delphij@FreeBSD.org>2006-08-26 13:45:55 +0000
commit4a1d9a41b003661825978283bc42e63bb6610bd3 (patch)
tree5bd15e4cfc7365202dc3dbac14f9c78a0a96d2ff /zh_CN.GB2312/books/handbook/mail
parent053e8201e969812065f48d897e2459925dd47d8e (diff)
Notes
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/mail')
-rw-r--r--zh_CN.GB2312/books/handbook/mail/chapter.sgml20
1 files changed, 6 insertions, 14 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/mail/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/mail/chapter.sgml
index 4c84a79d78..860b9da262 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/mail/chapter.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Chinese Documentation Project
- Original Revision: 1.133
+ Original Revision: 1.134
$FreeBSD$
-->
@@ -1205,17 +1205,9 @@ freefall MX 20 who.cdrom.com</programlisting>
<para>手工的配置 <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename>
是一个高级主题。<application>sendmail</application> 8 版本通过
&man.m4.1; 预处理生成一个配置文件,实际上这个配置发生在一个比较高的抽象层。
- &man.m4.1; 配置文件可以在 <filename>/usr/src/usr.sbin/sendmail/cf</filename>
- 下找到。</para>
-
- <para>如果您没有在系统上安装全部源码,则可以从单独的压缩文件中提取
- sendmail 配置文件。假定您的 FreeBSD 源码 CDROM 已经被 mount:</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>cd /cdrom/src</userinput>
-&prompt.root; <userinput>cat scontrib.?? | tar xzf - -C /usr/src/contrib/sendmail</userinput></screen>
-
- <para>这个提取只有几百 K 字节。<filename>cf</filename>
- 目录中的 <filename>README</filename> 文件能够为您提供一个到
+ &man.m4.1; 配置文件可以在 <filename>/usr/share/sendmail/cf</filename>
+ 下找到。 <filename>cf</filename>
+ 目录中的 <filename>README</filename> 文件是关于
&man.m4.1; 配置的基本的介绍。</para>
<para>最好的支持 UUCP 传送的方法是使用
@@ -1223,11 +1215,11 @@ freefall MX 20 who.cdrom.com</programlisting>
<application>sendmail</application> 可以使用它自己的路由决策。</para>
<para>首先,您必须建立您自己的 <filename>.mc</filename> 文件。
- <filename>/usr/src/usr.sbin/sendmail/cf/cf</filename> 目录包含一些例子。
+ <filename>/usr/share/sendmail/cf/cf</filename> 目录包含一些例子。
假定您已经命名自己的文件叫做 <filename>foo.mc</filename>,
您要做的只是把它转换成一个有效的 <filename>sendmail.cf</filename>:</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/usr.sbin/sendmail/cf/cf</userinput>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd /etc/mail</userinput>
&prompt.root; <userinput>make foo.cf</userinput>
&prompt.root; <userinput>cp foo.cf /etc/mail/sendmail.cf</userinput></screen>