1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
index 6adfdf2eb7..aaad3dc2d8 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Chinese Documentation Project
 
-     Original Revision: 1.438
+     Original Revision: 1.441
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 	  Phone: <phone>+1 866 273-6255</phone>
 	  Fax: <fax>+1 217 453-9956</fax>
 	  Email: <email>sales@bsdmall.com</email>
-	  WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html"></ulink></otheraddr>
+	  WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.bsdmall.com/"></ulink></otheraddr>
         </address>
       </listitem>
 
@@ -68,7 +68,7 @@
 	  <street>3623 Sanford Street</street>
 	  <city>Concord</city>, <state>CA</state>  <postcode>94520-1405</postcode>
 	  <country>USA</country>
-	  Phone: <phone>+1 925 674-0783</phone>
+	  Phone: <phone>+1 925 240-6652</phone>
 	  Fax: <fax>+1 925 674-0821</fax>
 	  Email: <email>info@freebsdmall.com</email>
 	  WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.freebsdmall.com/"></ulink></otheraddr>
@@ -398,8 +398,8 @@ SSH2 HostKey: 1024 52:02:38:1a:2f:a8:71:d3:f5:83:93:8d:aa:00:6f:65 ssh_host_dsa_
 	  它明天所代表的含义就可能和今天的不同。</para>
 
 	<para><xref linkend="cvs-tags"> 包括了用户可能感兴趣的
- 	  修订标签。 另外，这里面没有一个可以用于 Ports Collection，
-	  因为它没有多个修订版本。</para>
+ 	  修订标签。 请注意， 这些标签并不适用于 Ports Collection，
+	  因为它并不包含多个开发分支。</para>
 
 	<para>当您指定一个分支标签，您通常会得到那个开发分支的文件的最新版本。
 	  如果您希望得到一些旧的版本，您可以用