diff options
| author | Xin LI <delphij@FreeBSD.org> | 2005-08-28 17:28:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Xin LI <delphij@FreeBSD.org> | 2005-08-28 17:28:54 +0000 |
| commit | dbf3c2a90ff52fe346050453d0265f92716bd73a (patch) | |
| tree | 5f950d06ece35b829cac70f183a96071db99114f /zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms | |
| parent | 3a4a4c5793581ce1dba752c1269766372bd8abc5 (diff) | |
Notes
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms')
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml index 4e0a0971b7..e46d84fcec 100644 --- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml +++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.97 + Original Revision: 1.100 $FreeBSD$ --> @@ -1677,9 +1677,9 @@ raisechar=^^</programlisting> </step> <step> - <para>要在串行控制台上察看启动信息， - 使用下面的命令 <command>echo "set console=comconsole" > - /boot/loader.conf</command>。</para> + <para>要在串口控制台上显示所有的引导信息， + 需要以超级用户的身份执行下面的命令：</para> + <screen>&prompt.root; echo 'console="comconsole"' >> /boot/loader.conf</screen> </step> <step> @@ -2224,7 +2224,7 @@ ttyd3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure</programlisting> <para>您可以很容易地指定启动引导器和内核来使用串行控制台， 只需要在 <filename>/boot/loader.rc</filename>中写入下面这行：</para> - <programlisting>set console=comconsole</programlisting> + <programlisting>set console="comconsole"</programlisting> <para>无论前一节中的引导块如何配置， 这个设置都会生效。</para> @@ -2233,7 +2233,7 @@ ttyd3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure</programlisting> <para>同样地，您可以指定内部控制台为：</para> - <programlisting>set console=vidconsole</programlisting> + <programlisting>set console="vidconsole"</programlisting> <para>如果您不设置启动引导环境变量控制台， 启动引导器和内核将使用在引导块时用 <option>-h</option> |