1 files changed, 5 insertions, 14 deletions

diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml
index e47749b099..0b6ac45c78 100644
--- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml
+++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Chinese Documentation Project
 
-     Original Revision: 1.52
+     Original Revision: 1.54
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -666,11 +666,10 @@ passwd: done</screen>
     <note>
       <para>系统并不直接读取
 	<filename>/etc/login.conf</filename> 中的配置，
-	相反， 它读取数据库文件
-	<filename>/etc/login.conf.db</filename>。
-	为了从 <filename>/etc/login.conf</filename> 生成
-	<filename>/etc/login.conf.db</filename>，
-	需要执行下面的命令：</para>
+	而是采用数据库文件 <filename>/etc/login.conf.db</filename>
+	以提供更快的查找能力。 要从
+	<filename>/etc/login.conf</filename> 文件生成
+	<filename>/etc/login.conf.db</filename>， 应使用下面的命令：</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>cap_mkdb /etc/login.conf</userinput></screen>
     </note>
@@ -879,14 +878,6 @@ passwd: done</screen>
       &man.cap.mkdb.1;, &man.getrlimit.2;, &man.login.conf.5;.</para>
   </sect1>
 
-  <sect1 id="users-personalizing">
-    <title>个性化用户设置</title>
-
-    <para>本地化是由系统管理员或用户设置的的一个环境，
-      它可以用来调整不同的语言、 字符设置、 时钟时区等等。
-      这将在 <link linkend="l10n">本地化</link> 一章做详细讨论。</para>
-  </sect1>
-
   <sect1 id="users-groups">
     <title>组</title>