diff options
| author | Fukang Chen <loader@FreeBSD.org> | 2007-08-09 15:40:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Fukang Chen <loader@FreeBSD.org> | 2007-08-09 15:40:40 +0000 |
| commit | 9ff15e34ef9aeacbcf009cd1003b218ab2c324fa (patch) | |
| tree | ac88e44d52170a777deb2e429e45dbb47e7d9660 /zh_CN.GB2312/books/handbook/users | |
| parent | 4b9675c0a4771694619f680fad0e5220aba12134 (diff) | |
Notes
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/users')
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml index 65f084f35e..7fa0d4b8fe 100644 --- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml +++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/users/chapter.sgml @@ -1,7 +1,7 @@ <!-- The FreeBSD Chinese Documentation Project - Original Revision: 1.57 + Original Revision: 1.58 $FreeBSD$ --> @@ -643,7 +643,8 @@ passwd: done</screen> <primary>限制用户使用系统资源</primary> <secondary>cputime</secondary> </indexterm> - <para>这是一个用户程序所能消耗掉的最大CPU时钟数量. 一些不理想的进程会被内核杀掉. + <para>这是一个用户进程所能消耗的最长 CPU 时间。 违反限制的进程， + 将被内核杀掉。</para> <note> <para>这是一个有关CPU消耗的<emphasis>时钟</emphasis> @@ -653,7 +654,6 @@ passwd: done</screen> 编译一个可能是合法的工作 — 可以在某一时刻轻易的用掉 100% 的 CPU。</para> </note> - </para> </listitem> </varlistentry> |