diff options
| author | Xin LI <delphij@FreeBSD.org> | 2006-08-14 02:02:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Xin LI <delphij@FreeBSD.org> | 2006-08-14 02:02:35 +0000 |
| commit | 6e6caafb94920ed122e830c73e56340c14caaead (patch) | |
| tree | f2126722e414f344ffddaeeee68163350468532f /zh_CN.GB2312/share/sgml | |
| parent | 7e113113c40930d234a1779db71f3e15fb2e71d1 (diff) | |
Notes
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/share/sgml')
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/share/sgml/l10n.ent | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/share/sgml/trademarks.ent | 6 |
2 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/share/sgml/l10n.ent b/zh_CN.GB2312/share/sgml/l10n.ent index bd56fc3430..61274b4e69 100644 --- a/zh_CN.GB2312/share/sgml/l10n.ent +++ b/zh_CN.GB2312/share/sgml/l10n.ent @@ -25,7 +25,9 @@ <!ENTITY cnproj.freebsd.org "FreeBSD 中文计划"> -<!ENTITY cnproj.url.base "http://www.freebsd.org.cn"> +<!ENTITY cnproj.url.base "http://www.FreeBSD.org.cn"> + +<!ENTITY cnsnap.url.base "http://cnsnap.cn.FreeBSD.org"> <!ENTITY cnproj.contributing.to.freebsd.doc " 这本手册还在不断由许多人<emphasis>继续书写</emphasis>。 @@ -36,8 +38,10 @@ <!ENTITY cnproj.getting.freebsd.doc " 本文档的最新英文原始版本可从 <ulink url='&url.base;/index.html'>FreeBSD Web 站点</ulink> 获得， - 最新中文译本可从 <ulink url='&cnproj.url.base;/'>&cnproj.freebsd.org; Web 站点</ulink>获得。 - 此外， 您也可以从 + 由 <ulink url='&cnproj.url.base;/'>&cnproj.freebsd.org;</ulink> + 维护的最新译本可以在 <ulink url='&cnsnap.url.base;/zh_CN/'>&cnproj.freebsd.org; 快照 Web 站点</ulink> + 和 <ulink url='&cnsnap.url.base;/doc/zh_CN.GB2312/'>&cnproj.freebsd.org; 文档快照</ulink> + 处获得， 这一译本会不断向主站同步。 此外， 您也可以从 <ulink url='ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/'>FreeBSD FTP 服务器</ulink> 或众多的 <ulink url='&url.books.handbook;/mirrors-ftp.html'>镜像站点</ulink> 得到这份文档的各种其他格式以及压缩形式的版本。 diff --git a/zh_CN.GB2312/share/sgml/trademarks.ent b/zh_CN.GB2312/share/sgml/trademarks.ent index 9ca1d91af2..fd9bcd23f8 100644 --- a/zh_CN.GB2312/share/sgml/trademarks.ent +++ b/zh_CN.GB2312/share/sgml/trademarks.ent @@ -8,7 +8,7 @@ Please keep this file sorted. - Original revision: 1.34 + Original revision: 1.35 $FreeBSD$ --> @@ -48,8 +48,10 @@ <!ENTITY opteron "<trademark>Opteron</trademark>"> <!-- http://www.apple.com/legal/trademark/appletmlist.html --> -<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, +<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS, Quicktime, 以及 TrueType 是 Apple Computer, Inc. 在美国以及其他国家的注册商标。</para>"> +<!ENTITY airport "<trademark class='registered'>AirPort</trademark>"> +<!ENTITY apple "<trademark class='registered'>Apple</trademark>"> <!ENTITY firewire "<trademark class='registered'>FireWire</trademark>"> <!ENTITY mac "<trademark class='registered'>Mac</trademark>"> <!ENTITY macintosh "<trademark class='registered'>Macintosh</trademark>"> |