diff options
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml')
| -rw-r--r-- | de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml | 129 |
1 files changed, 43 insertions, 86 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml index 44ccf7d1c4..868a81642e 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml @@ -7,32 +7,20 @@ $FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml,v 1.12 2012/04/22 20:07:16 bcr Exp $ basiert auf: 1.21 --> - -<chapter id="introduction"> - <chapterinfo> +<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="introduction"> + <info><title>Einführung</title> <authorgroup> - <author> - <firstname>Murray</firstname> - <surname>Stokely</surname> - <contrib>Beigetragen von </contrib> - </author> - <author> - <firstname>Jeroen</firstname> - <surname>Ruigrok van der Werven</surname> - </author> + <author><personname><firstname>Murray</firstname><surname>Stokely</surname></personname><contrib>Beigetragen von </contrib></author> + <author><personname><firstname>Jeroen</firstname><surname>Ruigrok van der Werven</surname></personname></author> </authorgroup> <authorgroup> - <author> - <firstname>Fabian</firstname> - <surname>Borschel</surname> - <contrib>Übersetzt von </contrib> - </author> + <author><personname><firstname>Fabian</firstname><surname>Borschel</surname></personname><contrib>Übersetzt von </contrib></author> </authorgroup> - </chapterinfo> + </info> - <title>Einführung</title> + - <sect1 id="introduction-devel"> + <sect1 xml:id="introduction-devel"> <title>Unter FreeBSD entwickeln</title> <para>Hier sind wir also. Ihr System ist vollständig @@ -52,7 +40,7 @@ enthalten.</para> </sect1> - <sect1 id="introduction-bsdvision"> + <sect1 xml:id="introduction-bsdvision"> <title>Die Vision von BSD</title> <para>Ziel ist es, das bestmögliche &unix;-artige @@ -62,7 +50,7 @@ Stabilität.</para> </sect1> - <sect1 id="introduction-archguide"> + <sect1 xml:id="introduction-archguide"> <title>Grundlegende Richtlinien</title> <para>Unsere Ideologie kann durch die folgenden Leitfäden @@ -119,14 +107,13 @@ <para>Aus Scheifler & Gettys: "X Window System"</para> </sect1> - <sect1 id="introduction-layout"> + <sect1 xml:id="introduction-layout"> <title>Der Aufbau von - <filename class="directory">/usr/src</filename></title> + <filename>/usr/src</filename></title> <para>Der vollständige Quelltext von FreeBSD ist über unser öffentliches Repository verfügbar. Der - Quelltext wird normalerweise in <filename - class="directory">/usr/src</filename> abgelegt und enthält + Quelltext wird normalerweise in <filename>/usr/src</filename> abgelegt und enthält die folgenden Unterverzeichnisse:</para> <para> @@ -141,140 +128,110 @@ <tbody> <row> - <entry><filename - class="directory">bin/</filename></entry> + <entry><filename>bin/</filename></entry> <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/bin</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">cddl/</filename></entry> + <entry><filename>cddl/</filename></entry> <entry>Quelldateien für Programme, die unter der Common Development and Distribution License stehen</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">contrib/</filename></entry> + <entry><filename>contrib/</filename></entry> <entry>Quelldateien für Dateien von beigesteuerter Software</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">crypto/</filename></entry> + <entry><filename>crypto/</filename></entry> <entry>Quelldateien für die Kryptographie</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">etc/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/etc</filename></entry> + <entry><filename>etc/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/etc</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">games/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/games</filename></entry> + <entry><filename>games/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/games</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">gnu/</filename></entry> + <entry><filename>gnu/</filename></entry> <entry>Programme, die unter der GNU Public License stehen</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">include/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/include</filename></entry> + <entry><filename>include/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/include</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">kerberos5/</filename></entry> + <entry><filename>kerberos5/</filename></entry> <entry>Quelldateien für Kerberos Version 5</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">lib/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/lib</filename></entry> + <entry><filename>lib/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/lib</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">libexec/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/libexec</filename></entry> + <entry><filename>libexec/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/libexec</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">release/</filename></entry> + <entry><filename>release/</filename></entry> <entry>Dateien, die für die Erstellung eines FreeBSD-Releases nötig sind</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">rescue/</filename></entry> - <entry>Bausystem für die <filename - class="directory">/rescue</filename>-Programme</entry> + <entry><filename>rescue/</filename></entry> + <entry>Bausystem für die <filename>/rescue</filename>-Programme</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">sbin/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/sbin</filename></entry> + <entry><filename>sbin/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/sbin</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">secure/</filename></entry> + <entry><filename>secure/</filename></entry> <entry>Quelldateien für FreeSec</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">share/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/share</filename></entry> + <entry><filename>share/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/share</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">sys/</filename></entry> + <entry><filename>sys/</filename></entry> <entry>Kernel-Quelldateien</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">tools/</filename></entry> + <entry><filename>tools/</filename></entry> <entry>Programme zum Verwalten und Testen von FreeBSD</entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">usr.bin/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/bin</filename></entry> + <entry><filename>usr.bin/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/bin</filename></entry> </row> <row> - <entry><filename - class="directory">usr.sbin/</filename></entry> - <entry>Quelldateien für Dateien in <filename - class="directory">/usr/sbin</filename></entry> + <entry><filename>usr.sbin/</filename></entry> + <entry>Quelldateien für Dateien in <filename>/usr/sbin</filename></entry> </row> </tbody> </tgroup> |