diff options
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml')
| -rw-r--r-- | de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml | 61 |
1 files changed, 29 insertions, 32 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml index fcc9b34592..f6ef658941 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/examples/appendix.xml @@ -32,8 +32,7 @@ $FreeBSDde$ basiert auf: r39632 --> - -<appendix id="examples"> +<appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="examples"> <title>Beispiele</title> <para>In diesem Anhang sind XML-Beispieldokumente und Befehle @@ -48,8 +47,7 @@ Elemente für die Titelei. Weitere DocBook-Beispiele können in den DocBook-Quellen dieses und anderer Dokumente des FDPs gefunden werden. Die Quellen des FDPs sind im - <application>svn</application> doc-Repository und online unter <ulink - url="http://svnweb.FreeBSD.org/doc/"></ulink> verfügbar.</para> + <application>svn</application> doc-Repository und online unter <uri xlink:href="http://svnweb.FreeBSD.org/doc/">http://svnweb.FreeBSD.org/doc/</uri> verfügbar.</para> <para>Um Irritationen zu vermeiden, bauen die XML-Beispiele auf der 4.1er Standard-DocBook DTD anstatt auf der erweiterten @@ -58,11 +56,11 @@ FreeBSD-Dokumentationsprojektes benutzt. Dadurch eignen sich die Beispiele auch als generische DocBook-Vorlagen.</para> - <sect1 id="examples-docbook-book"> - <title>DocBook-Buch (<sgmltag>book</sgmltag>)</title> + <sect1 xml:id="examples-docbook-book"> + <title>DocBook-Buch (<tag>book</tag>)</title> <example> - <title>Ein DocBook-Buch (<sgmltag>book</sgmltag>)</title> + <title>Ein DocBook-Buch (<tag>book</tag>)</title> <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN"> @@ -111,11 +109,11 @@ </example> </sect1> - <sect1 id="examples-docbook-article"> - <title>DocBook-Artikel (<sgmltag>article</sgmltag>)</title> + <sect1 xml:id="examples-docbook-article"> + <title>DocBook-Artikel (<tag>article</tag>)</title> <example> - <title>Ein DocBook-Artikel (<sgmltag>article</sgmltag>)</title> + <title>Ein DocBook-Artikel (<tag>article</tag>)</title> <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN"> @@ -157,15 +155,15 @@ </example> </sect1> - <sect1 id="examples-formatted"> + <sect1 xml:id="examples-formatted"> <title>Ausgabeformate erzeugen</title> <para>Für diesen Abschnitt wird vorausgesetzt, dass die - im Port <filename role="package">textproc/docproj</filename> + im Port <package>textproc/docproj</package> enthaltene Software manuell oder über das Portssystem installiert wurde. Weiter wird vorausgesetzt, dass alle Programme unterhalb des Verzeichnisses - <filename class="directory">/usr/local</filename> installiert + <filename>/usr/local</filename> installiert worden sind und die Verzeichnisse, die die ausführbaren Programme enthalten, in der Variable <envar>PATH</envar> enthalten sind.</para> @@ -177,12 +175,12 @@ <title>Ein DocBook-Dokument in eine einzelne HTML-Datei umwandeln</title> - <screen>&prompt.user; <userinput>jade -V nochunks \ <co id="examples-co-jade-1-nochunks"/> --c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co id="examples-co-jade-1-catalog"/> + <screen>&prompt.user; <userinput>jade -V nochunks \ <co xml:id="examples-co-jade-1-nochunks"/> +-c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co xml:id="examples-co-jade-1-catalog"/> -c /usr/local/share/xml/docbook/catalog \ -c /usr/local/share/xml/jade/catalog \ --d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/html/docbook.dsl \<co id="examples-co-jade-1-dsssl"/> --t sgml <co id="examples-co-jade-1-transform"/> <replaceable>datei</replaceable>.xml > <replaceable>datei</replaceable>.html <co id="examples-co-jade-1-filename"/></userinput></screen> +-d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/html/docbook.dsl \<co xml:id="examples-co-jade-1-dsssl"/> +-t sgml <co xml:id="examples-co-jade-1-transform"/> datei.xml > datei.html <co xml:id="examples-co-jade-1-filename"/></userinput></screen> <calloutlist> <callout arearefs="examples-co-jade-1-nochunks"> @@ -227,11 +225,11 @@ <title>Ein DocBook-Dokument in mehrere kleine HTML-Dateien umwandeln</title> <screen>&prompt.user; <userinput>jade \ --c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co id="examples-co-jade-2-catalog"/> +-c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co xml:id="examples-co-jade-2-catalog"/> -c /usr/local/share/xml/docbook/catalog \ -c /usr/local/share/xml/jade/catalog \ --d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/html/docbook.dsl \<co id="examples-co-jade-2-dsssl"/> --t sgml <co id="examples-co-jade-2-transform"/> <replaceable>datei</replaceable>.xml <co id="examples-co-jade-2-filename"/></userinput></screen> +-d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/html/docbook.dsl \<co xml:id="examples-co-jade-2-dsssl"/> +-t sgml <co xml:id="examples-co-jade-2-transform"/> datei.xml <co xml:id="examples-co-jade-2-filename"/></userinput></screen> <calloutlist> <callout arearefs="examples-co-jade-2-catalog"> @@ -270,18 +268,18 @@ HTML-Datei erzeugen.</para> </example> - <example id="examples-docbook-postscript"> + <example xml:id="examples-docbook-postscript"> <title>Ein DocBook-Dokument nach Postscript umwandeln</title> <para>Um eine Postscript-Ausgabe zu erzeugen, muss zuerst die XML-Quelle in eine &tex;-Datei umgewandelt werden.</para> - <screen>&prompt.user; <userinput>jade -V tex-backend \ <co id="examples-co-jade-3-tex-backend"/> - -c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co id="examples-co-jade-3-catalog"/> + <screen>&prompt.user; <userinput>jade -V tex-backend \ <co xml:id="examples-co-jade-3-tex-backend"/> + -c /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co xml:id="examples-co-jade-3-catalog"/> -c /usr/local/share/xml/docbook/catalog \ -c /usr/local/share/xml/jade/catalog \ - -d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/print/docbook.dsl \<co id="examples-co-jade-3-dsssl"/> - -t tex <co id="examples-co-jade-3-tex"/> <replaceable>datei</replaceable>.xml</userinput></screen> + -d /usr/local/share/xml/docbook/dsssl/modular/print/docbook.dsl \<co xml:id="examples-co-jade-3-dsssl"/> + -t tex <co xml:id="examples-co-jade-3-tex"/> datei.xml</userinput></screen> <calloutlist> <callout arearefs="examples-co-jade-3-tex-backend"> @@ -317,7 +315,7 @@ <literal>&jadetex</literal> weiterverarbeitet werden.</para> - <screen>&prompt.user; <userinput>tex "&jadetex" <replaceable>datei</replaceable>.tex</userinput></screen> + <screen>&prompt.user; <userinput>tex "&jadetex" datei.tex</userinput></screen> <para><command>tex</command> muss <emphasis>mindestens</emphasis> dreimal ausgeführt werden. Der erste Lauf ermittelt die @@ -339,13 +337,13 @@ Aufräumarbeiten notwendig. Die so von <command>tex</command> erzeugte Ausgabe befindet sich anschließend in der Datei - <filename><replaceable>datei</replaceable>.div</filename>.</para> + <filename>datei.div</filename>.</para> <para>Zum Schluss muss noch <command>dvips</command> aufgerufen werden, um die <filename>.div</filename>-Datei in ein Postscript-Dokument umzuwandeln.</para> - <screen>&prompt.user; <userinput>dvips -o <replaceable>datei</replaceable>.ps <replaceable>datei.dvi</replaceable></userinput></screen> + <screen>&prompt.user; <userinput>dvips -o datei.ps datei.dvi</userinput></screen> </example> <example> @@ -354,8 +352,7 @@ <para>Die ersten Schritte, um ein DocBook-Dokument in ein PDF umzuwandeln, stimmen mit denen überein, die notwendig sind, - um eine Postscript-Ausgabe zu erzeugen (<xref - linkend="examples-docbook-postscript"/>).</para> + um eine Postscript-Ausgabe zu erzeugen (<xref linkend="examples-docbook-postscript"/>).</para> <para>Nachdem die <filename>.tex</filename>-Datei durch <application>Jade</application> erzeugt wurde, muss @@ -363,11 +360,11 @@ Makropaket <literal>&pdfjadetex</literal> aufgerufen werden.</para> - <screen>&prompt.user; <userinput>pdftex "&pdfjadetex" <replaceable>datei</replaceable>.tex</userinput></screen> + <screen>&prompt.user; <userinput>pdftex "&pdfjadetex" datei.tex</userinput></screen> <para>Dieser Befehl muss ebenfalls dreimal ausgeführt werden. Am Ende liegt mit - <filename><replaceable>datei</replaceable>.pdf</filename> + <filename>datei.pdf</filename> das fertige PDF-Dokument vor. Weitere Schritte sind jetzt nicht mehr notwendig.</para> </example> |