diff options
Diffstat (limited to 'documentation/content/en/books/developers-handbook/x86')
| -rw-r--r-- | documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.adoc | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.po | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.adoc b/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.adoc index de7cd9e992..b0ca446359 100644 --- a/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.adoc +++ b/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.adoc @@ -171,7 +171,7 @@ open: int 80h .... -This convention has a great disadvantage over the UNIX(R) way, at least as far as assembly language programming is concerned: +This convention has a great disadvantage over the UNIX(R) way, at least as far as assembly language programming is concerned: Every time you make a kernel call you must `push` the registers, then `pop` them later. This makes your code bulkier and slower. Nevertheless, FreeBSD gives you a choice. @@ -2789,7 +2789,7 @@ Plus, this value is for the daylight only: Other types of light will require a d ==== The F-Number The f-number is a very useful measure of how much light reaches the film. -A light meter can determine that, for example, to expose a film of specific sensitivity with f5.6 mkay require the exposure to last 1/1000 sec. +A light meter can determine that, for example, to expose a film of specific sensitivity with f/5.6 may require the exposure to last 1/1000 sec. It does not matter whether it is a 35-mm camera, or a 6x9cm camera, etc. As long as we know the f-number, we can determine the proper exposure. diff --git a/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.po b/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.po index 20aa0b82a1..6adffa071b 100644 --- a/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.po +++ b/documentation/content/en/books/developers-handbook/x86/_index.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: FreeBSD Documentation VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-01 19:56-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-11-08 16:17+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr "" msgid "" "The f-number is a very useful measure of how much light reaches the film. A " "light meter can determine that, for example, to expose a film of specific " -"sensitivity with f5.6 mkay require the exposure to last 1/1000 sec." +"sensitivity with f/5.6 may require the exposure to last 1/1000 sec." msgstr "" #. type: Plain text |
