diff options
Diffstat (limited to 'ja/man/man8/lpc.8')
| -rw-r--r-- | ja/man/man8/lpc.8 | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/ja/man/man8/lpc.8 b/ja/man/man8/lpc.8 index dfdb80fca4..2ed5edf890 100644 --- a/ja/man/man8/lpc.8 +++ b/ja/man/man8/lpc.8 @@ -47,7 +47,7 @@ .Sh 解説 .Nm は、システム管理者がラインプリンタの動作を制御するために使われます。 -各ラインプリンタのコンフィギュレーションは +各ラインプリンタの設定は .Pa /etc/printcap で行います。 .Nm @@ -82,13 +82,13 @@ .Pp .It Ic abort No {\ all\ |\ printer\ } ローカルホスト上の動作中のスプールデーモンをただちに終了させ、指定した -プリンタをプリントアウトできないように( +プリンタをプリントアウトできないように ( .Xr lpr 1 -が新しいデーモンをスタートさせないように)します。 +が新しいデーモンをスタートさせないように) します。 .Pp .It Ic clean No {\ all\ |\ printer\ } -ローカルマシン上の指定したプリンタのキューから、出力できない(すなわち、 -完全なプリンタジョブの形になっていない)テンポラリファイル、データファイル、 +ローカルマシン上の指定したプリンタのキューから、出力できない (すなわち、 +完全なプリンタジョブの形になっていない) テンポラリファイル、データファイル、 コントロールファイルをすべて削除します。 .Pp .It Ic disable No {\ all\ |\ printer\ } @@ -166,7 +166,7 @@ lpc を終了させます。 .It Sy "?Invalid command" マッチするコマンドがありません。 .It Sy "?Privileged command" -"operator" グループのメンバーかルートでなければこのコマンドは +"operator" グループのメンバか root でなければこのコマンドは 実行できません。 .El .Sh 歴史 |