diff options
Diffstat (limited to 'ja/man/man8/yp_mkdb.8')
-rw-r--r-- | ja/man/man8/yp_mkdb.8 | 186 |
1 files changed, 0 insertions, 186 deletions
diff --git a/ja/man/man8/yp_mkdb.8 b/ja/man/man8/yp_mkdb.8 deleted file mode 100644 index 9c3f75eecb..0000000000 --- a/ja/man/man8/yp_mkdb.8 +++ /dev/null @@ -1,186 +0,0 @@ -.\" Copyright (c) 1995, 1996 -.\" Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu>. All rights reserved. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software -.\" must display the following acknowledgement: -.\" This product includes software developed by Bill Paul -.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors -.\" may be used to endorse or promote products derived from this software -.\" without specific prior written permission. -.\" -.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND -.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE -.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE -.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR CONTRIBUTORS BE LIABLE -.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL -.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS -.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) -.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT -.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY -.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF -.\" SUCH DAMAGE. -.\" -.\" %Id: yp_mkdb.8,v 1.8 1998/03/23 08:30:19 charnier Exp % -.\" jpman %Id: yp_mkdb.8,v 1.3 1997/05/19 17:09:21 horikawa Stab % -.\" -.Dd March 12, 1996 -.Dt YP_MKDB 8 -.Os -.Sh 名称 -.Nm yp_mkdb -.Nd "NIS データベースを作成する" -.Sh 書式 -.Nm yp_mkdb -.Fl c -.Nm yp_mkdb -.Fl u Ar dbname -.Nm yp_mkdb -.Op Fl c -.Op Fl b -.Op Fl s -.Op Fl i Ar inputfile -.Op Fl o Ar outputfile -.Op Fl d Ar domainname -.Op Fl m Ar mastername -.Ar inputfile -.Ar dbname -.Sh 解説 -.Nm yp_mkdb -は FreeBSD の NIS サーバが使用する -.Xr db 3 -スタイルのデータベースを作成します。 -.Nm yp_mkdb -はデータを -.Ar inputfile -から読み取り、 -そのデータを -.Ar dbname -に -.Xr db 3 -フォーマットで書き込みます (ハッシュテーブル法を使用します)。 -入力は 'key data' の形式、 -すなわち空白で区切られた 2 つの -.Tn ASCII -データフィールドである必要があります。 -1 番目のフィールドはキーであるとされ、他は全てデータであるとされます。 -通常、データベースが格納されるのは -.Pa /var/yp/[domainname] -です。ここで、 -.Ar domainname -はサーバが対象とする NIS ドメイン名です。 -.Nm yp_mkdb -が起動されるのは、通常 -.Pa /var/yp/Makefile -からです。 -.Nm -で NIS データベースファイルをダンプし、内容検査を行えます。 -セキュリティのため、 -.Nm -が作成した全てのデータベースは、所有者のみ読み書き可能です -(通常所有者は root です)。 -.Sh オプション -.Nm yp_mkdb -コマンドは以下のフラグとオプションをサポートしています: -.Bl -tag -width indent -.It Fl c -YPPROC_CLEAR リクエストをローカルホスト上の -.Xr ypserv 8 -宛に送ることを -.Nm -に指示します。 -このシグナルにより、 -サーバはオープンしているデータベースデスクリプタをクローズし、 -データベースキャッシュをフラッシュします。 -このフラグを単体で使用した場合、 -サーバにシグナルを送るだけで他には何もしません。 -データベース作成コマンドとともに使用した場合には、 -.Nm -は新たなデータベースが成功裏に作成された後にのみシグナルを送ります。 -.It Fl b -このフラグを指定すると、キーが -.Em YP_INTERDOMAIN -でありデータフィールドが空である特別のエントリの -データベースへの追加を -.Nm -に指示します。 -このキーがマップ中に存在すると、 -.Xr ypserv 8 -における 'マッチ' 手続きの動作が何も言わずに変わります。 -(キーにマッチするレコードをサーバが見付けられなかったことにより) -マッチ問い合わせが失敗した場合、 -その要求されたマップに -.Em YP_INTERDOMAIN -キーが存在する場合には、 -.Xr ypserv 8 -は今度はそのエントリが DNS でマッチするか検索します。 -この特別な振舞は -.Em hosts -マップだけに適用されることに注意して下さい。 -他のマップに -.Fl b -フラグを使用しても効果はありません。 -.It Fl s -このフラグは、キーが -.Em YP_SECURE -でありデータフィールドが空である特別なエントリを -データベースに追加するために使用します。 -このキーがマップ中にあると、 -.Xr ypserv 8 -は問い合わせのために用意されたポート以外からの -クライアントからのアクセスを拒否します。 -これは主に、特権アクセスのみに制限しなければならない -.Em master.passwd -マップのために使用します。 -.It Fl u Ar dbname -NIS データベースをダンプします('ほどき'ます)。 -既に存在する NIS データベースの内容を検査するために使用可能です。 -.It Fl i Ar inputfile -NIS マップ作成時に、キーが -.Em YP_INPUT_FILE -であり -.Ar inputfile -がエンコードされた特別なエントリをデータベース中に作成します。 -.It Fl o Ar outputfile -NIS マップ作成時に、キーが -.Em YP_OUTPUT_FILE -で -.Ar outputfile -がエンコードされた特別なエントリをデータベース中に作成します。 -.It Fl d Ar domainname -NIS マップ作成時に、キーが -.Em YP_DOMAIN_NAME -であり -.Ar domainname -がエンコードされた特別なエントリをデータベース中に作成します。 -.It Fl m Ar mastername -NIS マップ作成時に、キーが -.Em YP_MASTER_NAME -であり -.Ar mastername -がエンコードされた特別なエントリをデータベース中に作成します。 -データベース中のこのエントリは、 -ドメイン中の NIS マスタサーバの名前を判定するために、 -様々な NIS ユーティリティからしばしば使用されます。 -デフォルトでは、 -.Nm -はローカルホストが NIS マスタであるとします; -.Fl m -オプションをすればこのデフォルトを上書きできます。 -.Sh 関連ファイル -.Bl -tag -width /var/yp/Makefile -compact -.It Pa /var/yp/Makefile -.Nm -を呼び出し NIS データベースを作成する Makefile -.Sh 関連項目 -.Xr db 3 , -.Xr ypserv 8 -.Sh 作者 -.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu |