aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja_JP.eucJP/man/man1/su.1
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP/man/man1/su.1')
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/man/man1/su.1216
1 files changed, 0 insertions, 216 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man1/su.1 b/ja_JP.eucJP/man/man1/su.1
deleted file mode 100644
index 60582dde87..0000000000
--- a/ja_JP.eucJP/man/man1/su.1
+++ /dev/null
@@ -1,216 +0,0 @@
-.\" Copyright (c) 1988, 1990, 1993, 1994
-.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
-.\"
-.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-.\" modification, are permitted provided that the following conditions
-.\" are met:
-.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
-.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
-.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
-.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
-.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
-.\" must display the following acknowledgement:
-.\" This product includes software developed by the University of
-.\" California, Berkeley and its contributors.
-.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
-.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
-.\" without specific prior written permission.
-.\"
-.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
-.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
-.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
-.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
-.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
-.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
-.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
-.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
-.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
-.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
-.\" SUCH DAMAGE.
-.\"
-.\" @(#)su.1 8.2 (Berkeley) 4/18/94
-.\" %Id: su.1,v 1.3.2.6 1998/02/18 12:15:58 markm Exp %
-.\" jpman %Id: su.1,v 1.3 1997/05/19 16:52:17 horikawa Stab %
-.\"
-.\" this is for hilit19's braindeadness: "
-.Dd April 18, 1994
-.Dt SU 1
-.Os
-.Sh 名称
-.Nm su
-.Nd 一時的に他のユーザになりかわる
-.Sh 書式
-.Nm
-.Op Fl Kflm
-.Op Fl c Ar class
-.Op Ar login Op Ar args
-.Sh 解説
-.Nm
-は
-.Ar login
-するときに Kerberos パスワード
-(もしくはログイン (
-.Ar login
-) が指定されない場合には、
-.Dq Ar login Ns .root
-のパスワード)を要求し、Kerberos 認証を得たあとにユーザとグループ ID を
-切替えます。シェルはそのあとに実行されます。もし Kerberos エラーがあれ
-ば、
-.Nm
-は、
-.Ar login
-のためのパスワードを見つけるためにローカルパスワードファイルを調べま
-す。もし
-.Nm
-が root によって実行された場合、パスワードは要求されず、適当なユーザ
-ID をもったシェルが実行されます。付加的な Kerberos 認証は一つも得られ
-ません。
-.Pp
-デフォルトでは、
-.Ev USER ,
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL
-以外の環境変数は引き継がれます。
-.Ev HOME
-と
-.Ev SHELL
-はターゲットとなるログインのデフォルト値になります。
-.Ev USER
-は、ターゲットログインのユーザ ID が 0 以外であれば、ターゲットログイ
-ンのものがセットされます。0 の場合は変更されません。実行されるシェルは
-ターゲットログインのログインシェルです。これは
-.Nm
-の伝統的なふるまいです。
-オリジナルユーザのログインクラス(
-.Xr login.conf 5
-参照)の資源制約とセッション優先度も通常保たれます。
-例外はターゲットログインがユーザ ID 0 の場合です。
-.Pp
-オプションとしては、以下のものがあります:
-.Bl -tag -width Ds
-.It Fl K
-ユーザ認証に Kerberos を使用しません。
-.It Fl f
-シェルとして
-.Xr csh 1
-が実行される場合、
-.Dq Pa .cshrc
-ファイルを読み込みません。
-.It Fl l
-通常にログインした場合と同様になるように環境変数が設定されます。
-すなわち、環境変数は
-.Ev HOME ,
-.Ev SHELL ,
-.Ev PATH ,
-.Ev TERM ,
-.Ev USER
-以外は捨てられます。
-.Ev HOME
-と
-.Ev SHELL
-は上記のように変更されます。
-.Ev USER
-はターゲットログインの値になります。
-.Ev PATH
-は
-.Dq Pa /bin:/usr/bin
-になります。
-.Ev TERM
-は、あなたの現在の環境変数の値になります。
-ターゲットログインのクラスにより、
-ログインクラスケーパビリティデータベースに基づき、
-環境変数が設定もしくは変更されることがあります。
-実行されるシェルはターゲット
-ログインのログインシェルになり、
-ターゲットログインのホームディレクトリに移動します。
-資源制約とセッション優先度は、
-ターゲットアカウントのログインクラスのものに変更されます。
-.It Fl m
-環境変数は変化しません。
-実行されるシェルは自分のログインシェルで、ディレクトリの移動も行われません。
-セキュリティの用心として、もしターゲットユーザのシェルが
-非標準シェル (
-.Xr getusershell 3
-で定義される) であったり、呼出側の実ユーザ ID が 0 でなければ、
-.Nm
-は失敗します。
-.It Fl c Ar class
-指定されたログインクラスの設定を使用します。
-スーパユーザのみが使用を許されます。
-.El
-.Pp
-.Fl l
-と
-.Fl m
-は、同時に指定することはできません。最後に指定したものが優先されます。
-.Pp
-オプションの
-.Ar args
-がコマンドラインに指定されると、
-それらはターゲットログインのログインシェルに引き渡されます。
-これにより、
-.Fl c
-オプションを解釈する大概のシェルに、任意のコマンドを引き渡すことが出来ます。
-.Fl c
-は通常単一の引数を期待するため、
-複数の語を渡したい場合はクオートする必要が有ります。
-.Pp
-グループ ID が 0 (通常は
-.Dq wheel )
-に属するユーザしか
-.Dq root
-になることはできません。
-ただし、このグループが空の場合は例外です。
-.Pp
-デフォルトでは (設定がされていなければ) スーパユーザのプロンプトは
-.Dq Sy \&#
-に設定されます。
-.Sh 関連項目
-.Xr csh 1 ,
-.Xr kerberos 1 ,
-.Xr kinit 1 ,
-.Xr login 1 ,
-.Xr sh 1 ,
-.Xr group 5 ,
-.Xr login.conf 5 ,
-.Xr passwd 5 ,
-.Xr environ 7
-.Sh 環境変数
-.Nm
-で利用される環境変数は以下の通りです:
-.Bl -tag -width HOME
-.It Ev HOME
-上記で示した書き換えがない限り、
-実ユーザ ID のデフォルトのホームディレクトリです。
-.It Ev PATH
-上記で示した書き換えがない限り、実ユーザ ID のデフォルトのサーチパスで
-す。
-.It Ev TERM
-なり代わる人が所有している端末のターミナルタイプです。
-.It Ev USER
-ユーザ ID が 0 (root) 以外の場合は、ユーザ ID は常に
-.Nm
-後の effective ID (ターゲットとなるユーザ ID) です。
-.El
-.Sh 使用例
-.Bl -tag -width 5n -compact
-.It Li "su man -c catman"
-コマンド
-.Li catman
-をユーザ
-.Li man
-で実行します。
-あなたの実 UID が 0 でない場合は、man のパスワードを尋ねられます。
-.It Li "su man -c 'catman /usr/share/man /usr/local/man /usr/X11R6/man'"
-上と同様ですが、コマンドが複数の語から構成されています。
-.It Li "su -l foo"
-ユーザ
-.Li foo
-のログインの振舞をします。
-.El
-.Sh 歴史
-.Nm
-コマンドは
-.At v1
-から登場しました。