diff options
Diffstat (limited to 'zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml')
| -rw-r--r-- | zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml b/zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml index a375ce4b12..e2d4dd9531 100644 --- a/zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml +++ b/zh_CN.GB2312/books/handbook/x11/chapter.sgml @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.185 + Original Revision: 1.186 $FreeBSD$ --> @@ -116,7 +116,9 @@ <para>X 一开始就是针对网络而设计的，所以 采用了 <quote>client-server</quote> 模型。在 X 模型中， <quote>X server</quote> 运行在有键盘，显示器，鼠标的计算机上。 - 服务器用来管理显示信息，处理来自键盘和鼠标的输入等。 + 服务器用来管理显示信息，处理来自键盘和鼠标的输入信息， + 并与其他输入输出设备交互 (比如作为输入设备的 <quote>tablet</quote>， + 或者作为输出设备的投影仪)。 每一个 X 应用程序 (比如 <application>XTerm</application>, 或者 <application>&netscape;</application>) 就是一个 <quote>客户程序 (client)</quote>。 客户程序给服务器发送信息，如 <quote>请在这些坐标上画一个窗口</quote>， |