2 files changed, 27 insertions, 1 deletions

diff --git a/chinese/autoconvert/Makefile b/chinese/autoconvert/Makefile
index 56f1bc9d1dfa..3d16744c36ff 100644
--- a/chinese/autoconvert/Makefile
+++ b/chinese/autoconvert/Makefile
@@ -15,7 +15,7 @@ COMMENT=	Intelligent Chinese encoding converter
 
 USE_REINPLACE=	yes
 USE_GETOPT_LONG=	yes
-CFLAGS+=	"${CPPFLAGS}"
+CFLAGS+=	${CPPFLAGS}
 MAKE_ENV=	CFLAG="${CPPFLAGS}" LIBS="${LDFLAGS}"
 INSTALLS_SHLIB=	yes
 DATADIR=	${PREFIX}/share/${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}
diff --git a/chinese/autoconvert/files/patch-autogb.c b/chinese/autoconvert/files/patch-autogb.c
new file mode 100644
index 000000000000..737d666510bc
--- /dev/null
+++ b/chinese/autoconvert/files/patch-autogb.c
@@ -0,0 +1,26 @@
+--- autogb.c.orig	Mon Apr 23 22:18:06 2001
++++ autogb.c	Wed Oct 15 17:28:48 2003
+@@ -34,15 +34,14 @@
+ void print_help(char* filename){
+ 	printf("\nUsage: %s [-OPTION] < input > output\n", filename);
+ 	puts(
+-"Now autoconvert can only judge gb/big5/hz encoding, so if you want to 
+-do other conversion, you must set the option --input.  Without --input,
+-the program will guess the encoding of the input.
+-OPTION is one of (case insensitive):
+-  -i encoding, --input encoding:			Set the input encoding
+-  -o encoding, --output encoding:			Set the output encoding
+-
+-  The encoding should be gb, big5, hz, uni, utf7 or utf8.
+-	");
++"Now autoconvert can only judge gb/big5/hz encoding, so if you want to "
++"do other conversion, you must set the option --input.  Without --input,"
++"the program will guess the encoding of the input."
++"OPTION is one of (case insensitive):"
++"  -i encoding, --input encoding:			Set the input encoding"
++"  -o encoding, --output encoding:			Set the output encoding"
++"  The encoding should be gb, big5, hz, uni, utf7 or utf8."
++"	");
+ 
+ 	exit(0);
+ }