2 files changed, 46 insertions, 38 deletions

diff --git a/japanese/ruby-usersguide/Makefile b/japanese/ruby-usersguide/Makefile
index a597c126979f..ba42150681b2 100644
--- a/japanese/ruby-usersguide/Makefile
+++ b/japanese/ruby-usersguide/Makefile
@@ -5,21 +5,29 @@
 # $FreeBSD$
 #
 
-MASTERDIR=	${.CURDIR}/../../lang/ruby-usersguide
-
+PORTNAME=	ruby-usersguide
+PORTVERSION=	980206
+CATEGORIES=	japanese lang ruby
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_RUBY}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	doc
-DISTNAME=	${SHORTNAME}-${VERSION}
-
-CATEGORIES=	japanese
+DISTNAME=	${SHORTNAME}-${PORTVERSION}
+DIST_SUBDIR=	ruby
 
 MAINTAINER=	knu@FreeBSD.org
 
-VERSION=	980206
+USE_RUBY=	yes
+RUBY_NO_BUILD_DEPENDS=	yes
+RUBY_NO_RUN_DEPENDS=	yes
+
+SHORTNAME=	${PORTNAME:S/usersguide/uguide/}
 
-MD5_FILE=	${.CURDIR}/distinfo
-PKGDIR=		${.CURDIR}
+WRKSRC=		${WRKDIR}/${SHORTNAME}
+NO_BUILD=	yes
+DOCDIR=		${RUBY_DOCDIR}/${PORTNAME}-jp
 
-LANGSUFFIX=	-jp
+do-install:
+	${MKDIR} ${DOCDIR}
+	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/* ${DOCDIR}
+	${LN} -fs uguide00.html ${DOCDIR}/index.html
 
-.include "${MASTERDIR}/Makefile"
+.include <bsd.port.mk>
diff --git a/japanese/ruby-usersguide/pkg-plist b/japanese/ruby-usersguide/pkg-plist
index a651efd7cc4f..92d59a761709 100644
--- a/japanese/ruby-usersguide/pkg-plist
+++ b/japanese/ruby-usersguide/pkg-plist
@@ -1,29 +1,29 @@
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/index.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide00.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide01.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide02.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide03.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide04.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide05.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide06.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide07.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide08.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide09.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide10.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide11.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide12.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide13.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide14.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide15.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide16.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide17.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide18.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide19.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide20.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide21.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide22.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide23.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide24.html
-%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%/uguide25.html
-@dirrm %%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide%%LANGSUFFIX%%
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/index.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide00.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide01.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide02.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide03.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide04.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide05.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide06.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide07.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide08.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide09.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide10.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide11.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide12.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide13.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide14.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide15.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide16.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide17.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide18.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide19.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide20.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide21.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide22.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide23.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide24.html
+%%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp/uguide25.html
+@dirrm %%RUBY_DOCDIR%%/ruby-usersguide-jp
 @unexec rmdir %D/%%RUBY_DOCDIR%% 2>/dev/null || true