5 files changed, 30 insertions, 17 deletions

diff --git a/multimedia/gnome-subtitles/Makefile b/multimedia/gnome-subtitles/Makefile
index cb93eb3c4353..63a9d4dde140 100644
--- a/multimedia/gnome-subtitles/Makefile
+++ b/multimedia/gnome-subtitles/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	gnome-subtitles
-PORTVERSION=	0.5.1
+PORTVERSION=	0.6
 CATEGORIES=	multimedia
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
@@ -19,7 +19,10 @@ RUN_DEPENDS=	mono:${PORTSDIR}/lang/mono
 
 USE_GMAKE=	yes
 USE_GNOME=	gnomeprefix gtksharp20 gnomesharp20 gnomedocutils
+USE_GETTEXT=	yes
 GNU_CONFIGURE=	yes
+CONFIGURE_ENV=	CPPFLAGS="-I${LOCALBASE}/include" \
+		LDFLAGS="-L${LOCALBASE}/lib"
 GCONF_SCHEMAS=	gnome-subtitles.schemas
 INSTALLS_OMF=	yes
 INSTALLS_ICONS=	yes
diff --git a/multimedia/gnome-subtitles/distinfo b/multimedia/gnome-subtitles/distinfo
index e78d5814cd3e..a38ee3a3a21f 100644
--- a/multimedia/gnome-subtitles/distinfo
+++ b/multimedia/gnome-subtitles/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (gnome-subtitles-0.5.1.tar.gz) = 313fabeb42f4bf117c851d2af9eda437
-SHA256 (gnome-subtitles-0.5.1.tar.gz) = 1aa0d521eebced2e5288cb1fd2762dc36267a84681388016ead6cb48fe7c9692
-SIZE (gnome-subtitles-0.5.1.tar.gz) = 445167
+MD5 (gnome-subtitles-0.6.tar.gz) = a4d605feef7ba6a614dfd1e054c1139a
+SHA256 (gnome-subtitles-0.6.tar.gz) = b0c41c9111b0d9615f77dff1d5166c3c15adf2f4822090e72e3b9eb2e7b59c62
+SIZE (gnome-subtitles-0.6.tar.gz) = 502874
diff --git a/multimedia/gnome-subtitles/files/patch-src_GnomeSubtitles_Execution_Execution.cs b/multimedia/gnome-subtitles/files/patch-src_GnomeSubtitles_Execution_Execution.cs
index 3ea8d95a2598..e0c1da9a25f5 100644
--- a/multimedia/gnome-subtitles/files/patch-src_GnomeSubtitles_Execution_Execution.cs
+++ b/multimedia/gnome-subtitles/files/patch-src_GnomeSubtitles_Execution_Execution.cs
@@ -1,12 +1,12 @@
---- src/GnomeSubtitles/Execution/Execution.cs.bak	Thu Jun  7 20:49:51 2007
-+++ src/GnomeSubtitles/Execution/Execution.cs	Thu Jun  7 20:51:10 2007
-@@ -97,8 +97,7 @@
- 	public string SystemHelpDir {
- 		get {
- 			return Path.Combine(SystemShareDir,
--				Path.Combine("gnome",
--				Path.Combine("help", applicationID)));
-+				Path.Combine("help", applicationID));
+--- src/GnomeSubtitles/Execution/Execution.cs.orig	Thu Jun 21 22:53:01 2007
++++ src/GnomeSubtitles/Execution/Execution.cs	Thu Jul 12 17:32:18 2007
+@@ -107,8 +107,7 @@
+ 				return path;
+ 			else {
+ 				return Path.Combine(SystemShareDir,
+-							Path.Combine("gnome",
+-							Path.Combine("help", applicationID)));
++							Path.Combine("help", applicationID));
+ 			}
  		}
  	}
- 	
diff --git a/multimedia/gnome-subtitles/pkg-descr b/multimedia/gnome-subtitles/pkg-descr
index 62eb1537ba02..19b176b3a362 100644
--- a/multimedia/gnome-subtitles/pkg-descr
+++ b/multimedia/gnome-subtitles/pkg-descr
@@ -1,5 +1,5 @@
-Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports
-the most common text-based subtitle formats and allows for subtitle
-editing, conversion and synchronization.
+Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the
+most common text-based subtitle formats and allows for subtitle editing,
+translation and synchronization.
 
 WWW: http://gnome-subtitles.sourceforge.net
diff --git a/multimedia/gnome-subtitles/pkg-plist b/multimedia/gnome-subtitles/pkg-plist
index 4eb9c3591c07..0cac6377cfb9 100644
--- a/multimedia/gnome-subtitles/pkg-plist
+++ b/multimedia/gnome-subtitles/pkg-plist
@@ -4,10 +4,20 @@ lib/gnome-subtitles/sublib.dll
 share/gnome/applications/gnome-subtitles.desktop
 share/gnome/help/gnome-subtitles/C/legal.xml
 share/gnome/help/gnome-subtitles/C/gnome-subtitles.xml
+share/gnome/help/gnome-subtitles/ca/gnome-subtitles.xml
+share/gnome/help/gnome-subtitles/sv/gnome-subtitles.xml
 share/gnome/omf/gnome-subtitles/gnome-subtitles-C.omf
+share/gnome/omf/gnome-subtitles/gnome-subtitles-ca.omf
+share/gnome/omf/gnome-subtitles/gnome-subtitles-sv.omf
 share/gnome/pixmaps/gnome-subtitles.png
+share/locale/ca/LC_MESSAGES/gnome-subtitles.mo
+share/locale/es/LC_MESSAGES/gnome-subtitles.mo
+share/locale/sv/LC_MESSAGES/gnome-subtitles.mo
+share/locale/dz/LC_MESSAGES/gnome-subtitles.mo
 @dirrmtry lib/gnome-subtitles
 @dirrmtry share/gnome/omf/gnome-subtitles
 @dirrmtry share/gnome/help/gnome-subtitles/C
+@dirrmtry share/gnome/help/gnome-subtitles/sv
+@dirrmtry share/gnome/help/gnome-subtitles/ca
 @dirrmtry share/gnome/help/gnome-subtitles
 @dirrmtry locale