2 files changed, 51 insertions, 2 deletions

diff --git a/russian/kde4-l10n/distinfo b/russian/kde4-l10n/distinfo
index 53f4b45e9ccf..ffd413f9b42d 100644
--- a/russian/kde4-l10n/distinfo
+++ b/russian/kde4-l10n/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (KDE/kde-l10n/kde-l10n-ru-4.6.2.tar.bz2) = 0dfa41d8e989e2ef210b7119bca953fa3ecd590657cd4f61234e80b1717c6ece
-SIZE (KDE/kde-l10n/kde-l10n-ru-4.6.2.tar.bz2) = 12154296
+SHA256 (KDE/kde-l10n/kde-l10n-ru-4.6.3.tar.bz2) = 79c8ace1b2932bfd55038f51cec048eaf92d22ccdfc6469d179754851148c091
+SIZE (KDE/kde-l10n/kde-l10n-ru-4.6.3.tar.bz2) = 12159214
diff --git a/russian/kde4-l10n/pkg-plist b/russian/kde4-l10n/pkg-plist
index 97fb973bc3bb..95c3f4777117 100644
--- a/russian/kde4-l10n/pkg-plist
+++ b/russian/kde4-l10n/pkg-plist
@@ -819,8 +819,46 @@ share/doc/HTML/ru/palapeli/index.docbook
 share/doc/HTML/ru/sonnet/common
 share/doc/HTML/ru/sonnet/index.cache.bz2
 share/doc/HTML/ru/sonnet/index.docbook
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_ical.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_imap.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_kolab.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_mailbox.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_maildir.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/accountwizard_pop3.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/adblock.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi-filestore.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_birthdays_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_contacts_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_davgroupware_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_ical_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_imap_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_invitations_agent.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_kabc_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_kcal_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_kdeaccounts_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_knut_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_kolabproxy_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_kresourceassistant.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_localbookmarks_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_maildir_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_maildispatcher_agent.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_mailtransport_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_mbox_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_microblog_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_mixedmaildir_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_nepomukfeeder.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_nepomuktag_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_nntp_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_openxchange_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_pop3_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_singlefile_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_strigi_feeder.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_vcard_resource.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadi_vcarddir_resource.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonadicontact.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/akonaditray.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/amor.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/ark.mo
@@ -857,6 +895,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/jovie.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/joystick.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/juk.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabc.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabc_akonadi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabc_dir.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabc_file.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.mo
@@ -865,6 +904,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kaccess.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kaccessibleapp.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kactivitymanagerd.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kaddressbookmigrator.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kajongg.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kalgebra.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kalzium.mo
@@ -905,9 +945,11 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/kbounce.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kbreakout.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kbruch.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcachegrind.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcal_akonadi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcalc.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcertpart.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcharselect.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcm_akonadi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcm_akonadicontact_actions.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcm_attica.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kcm_autostart.mo
@@ -988,6 +1030,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdecalendarsystems.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdelibs4.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdepasswd.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdepim-runtime-qml.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdeqt.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdesu.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kdesud.mo
@@ -1048,6 +1091,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/kimagemapeditor.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kinetd.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kinfocenter.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio4.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio_akonadi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio_applications.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio_archive.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kio_audiocd.mo
@@ -1082,6 +1126,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/kioclient.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kioexec.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kiriki.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kiten.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kjotsmigrator.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kjumpingcube.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/klettres.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/klickety.mo
@@ -1091,6 +1136,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/klipper.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/klock.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmag.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmahjongg.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmail-migrator.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmenuedit.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmimetypefinder.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kmines.mo
@@ -1123,6 +1169,8 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/krdb.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/krdc.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kreadconfig.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kremotecontroldaemon.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kres-migrator.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/kresources_shared_akonadi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kreversi.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/krfb.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/kruler.mo
@@ -1238,6 +1286,7 @@ share/locale/ru/LC_MESSAGES/nepomukserver.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/nepomukservicestub.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/nepomukstorage.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.mo
+share/locale/ru/LC_MESSAGES/newmailnotifieragent.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/nsplugin.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/okteta-mobile.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/okteta.mo