9 files changed, 119 insertions, 17 deletions

diff --git a/ukrainian/calligra-l10n/Makefile b/ukrainian/calligra-l10n/Makefile
index 6361c9105ad9..c5d5d54cefc3 100644
--- a/ukrainian/calligra-l10n/Makefile
+++ b/ukrainian/calligra-l10n/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ PKGNAMEPREFIX=	uk-
 DIST_SUBDIR=	KDE
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
-COMMENT=	Localized messages and documentation for koffice
+COMMENT=	Ukrainian messages and documentation for koffice
 
 IGNORE=		Needs update from vendor.
 
diff --git a/ukrainian/kde3-i18n/Makefile b/ukrainian/kde3-i18n/Makefile
index 6386481aa60d..7fc9e293884e 100644
--- a/ukrainian/kde3-i18n/Makefile
+++ b/ukrainian/kde3-i18n/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ PKGNAMEPREFIX=	uk-
 DIST_SUBDIR=	KDE
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
-COMMENT=	Localized messages and documentation for KDE3
+COMMENT=	Ukrainian messages and documentation for KDE3
 
 BUILD_DEPENDS=	xgettext:${PORTSDIR}/devel/gettext
 
diff --git a/ukrainian/kde3-i18n/distinfo b/ukrainian/kde3-i18n/distinfo
index 78e20cb4b60a..3a2e76cd6c67 100644
--- a/ukrainian/kde3-i18n/distinfo
+++ b/ukrainian/kde3-i18n/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.1.tar.bz2) = cd28a238b285891433a549258ebadbf5
-SIZE (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.1.tar.bz2) = 2655348
+MD5 (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.2.tar.bz2) = bf269bc7f752d353035d010cbb7ac4f1
+SIZE (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.2.tar.bz2) = 2942935
diff --git a/ukrainian/kde3-i18n/pkg-plist b/ukrainian/kde3-i18n/pkg-plist
index 3f5e22a36913..553bf788e3a6 100644
--- a/ukrainian/kde3-i18n/pkg-plist
+++ b/ukrainian/kde3-i18n/pkg-plist
@@ -108,10 +108,16 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/alsaplayerui.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/amor.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/appletproxy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ark.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/ark_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artsbuilder.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artscontrol.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artsmodules.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/atlantik.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/atlantikdesigner.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/autorefresh.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/babelfish.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/cervisia.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/charlatanui.mo
@@ -131,6 +137,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/extensionproxy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ffrs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/filetypes.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/fontinst.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/fsview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/htmlsearch.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.mo
@@ -144,6 +151,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_file.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_ldap.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_net.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_slox.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_sql.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kaboodle.mo
@@ -157,24 +165,30 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/karm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kasbarextension.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kasteroids.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kate.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katecppsymbolviewer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katedefaultproject.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefiletemplates.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefll_initplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefll_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katehelloworld.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katehtmltools.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katekjswrapper.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katemake.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katemodeline.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateopenheader.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katepart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateprojectmanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katepybrowse.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katespell.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katetabbarextension.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katetextfilter.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katexmlcheck.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katexmltools.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katomic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kaudiocreator.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbattleship.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbinaryclock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kblackbox.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbounce.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbugbuster.mo
@@ -201,7 +215,6 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmcrypto.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmcss.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmemail.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmenergy.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmfileshare.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmfonts.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmicons.mo
@@ -219,12 +232,14 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkmix.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonq.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonsole.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkontactnt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmktalkd.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkuick.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkurifilt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkvaio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwallet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwintheme.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkxmlrpcd.mo
@@ -253,6 +268,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmtaskbar.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmthinkpad.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmusb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmview1394.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmvim.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmwifi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmxinerama.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcoloredit.mo
@@ -276,6 +292,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdesud.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdevelop.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdevtipofday.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdgantt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdialog.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdict.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdictapplet.mo
@@ -304,9 +321,12 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_gif.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_html.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ico.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_jpeg.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_lnk.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_m3u.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_mp3.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_mpc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ogg.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_palm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_pcx.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_pdf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_png.mo
@@ -316,6 +336,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ps.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rfc822.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rgb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rpm.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_sid.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_tga.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_tiff.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ts.mo
@@ -324,6 +345,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_vcf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_wav.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_xbm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfileshare.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfindpart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfloppy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfmclient.mo
@@ -334,7 +356,6 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgantt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kget.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kghostview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgpg.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgpgcertmanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgreet_classic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/khelpcenter.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/khexedit.mo
@@ -357,6 +378,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_ldap.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_mac.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_man.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_mobile.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_newimap4.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_nfs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_nntp.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_pop3.mo
@@ -374,20 +396,25 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kjots.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kjumpingcube.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klaptopdaemon.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klegacyimport.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kleopatra.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klickety.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klines.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klipper.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail_text_calendar_plugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail_text_vcard_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmailcvt.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmathapplet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmcop.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmenuapplet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmenuedit.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmessedwords.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmid.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmidi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_generic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_kvaio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_powerbook.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_thinkpad.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilod.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmines.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kminipagerapplet.mo
@@ -401,8 +428,12 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/knode.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/knotes.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/knotify.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kodo.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolourpaint.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolourpicker.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/konq_smbmounterplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqsidebar_mediaplayer.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqsidebar_news.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqueror.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konquest.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konsole.mo
@@ -414,11 +445,11 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/korganizer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/korn.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpackage.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpager.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpaint.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpartapp.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpartsaver.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpat.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpdf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpercentage.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpersonalizer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpilot.mo
@@ -432,6 +463,10 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/krdc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kreadconfig.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/krec.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kregexpeditor.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_exchange.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_imap.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_remote.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_xmlrpc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kreversi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/krfb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kruler.mo
@@ -479,6 +514,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/ktux.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuick_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuickshow.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuser.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kverbos.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kview_scale.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kviewbrowserplugin.mo
@@ -496,14 +532,24 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwifimanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin4.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_b2_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_cde.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_cde_config.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_clients.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_default_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_glow.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_glow_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_icewm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_icewm_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_kde1.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_keramik_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_kstep.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_modernsys_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_openlook.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_plastik.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_plastik_config.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_quartz_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_riscos.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_system.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwireless.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kworldclock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwriteconfig.mo
@@ -525,11 +571,13 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_konsole.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_prefmenu.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_recentdocs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_tom.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkleopatra.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkonq.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkpimexchange.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkscan.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkscreensaver.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksieve.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksirtet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksync.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libtaskbar.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libtaskmanager.mo
@@ -547,6 +595,8 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/pitchablespeed.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ppdtranslations.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/privacy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/quicklauncher.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/rellinks.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/searchbarplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/secpolicy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/spy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/synaescope.mo
@@ -557,6 +607,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/tyler.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/uachangerplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/useraccount.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/validatorsplugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/vimpart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/wakeup.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/wavecapture.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/webarchiver.mo
diff --git a/ukrainian/kde4-l10n/Makefile b/ukrainian/kde4-l10n/Makefile
index 6386481aa60d..7fc9e293884e 100644
--- a/ukrainian/kde4-l10n/Makefile
+++ b/ukrainian/kde4-l10n/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ PKGNAMEPREFIX=	uk-
 DIST_SUBDIR=	KDE
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
-COMMENT=	Localized messages and documentation for KDE3
+COMMENT=	Ukrainian messages and documentation for KDE3
 
 BUILD_DEPENDS=	xgettext:${PORTSDIR}/devel/gettext
 
diff --git a/ukrainian/kde4-l10n/distinfo b/ukrainian/kde4-l10n/distinfo
index 78e20cb4b60a..3a2e76cd6c67 100644
--- a/ukrainian/kde4-l10n/distinfo
+++ b/ukrainian/kde4-l10n/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.1.tar.bz2) = cd28a238b285891433a549258ebadbf5
-SIZE (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.1.tar.bz2) = 2655348
+MD5 (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.2.tar.bz2) = bf269bc7f752d353035d010cbb7ac4f1
+SIZE (KDE/kde-i18n/kde-i18n-uk-3.3.2.tar.bz2) = 2942935
diff --git a/ukrainian/kde4-l10n/pkg-plist b/ukrainian/kde4-l10n/pkg-plist
index 3f5e22a36913..553bf788e3a6 100644
--- a/ukrainian/kde4-l10n/pkg-plist
+++ b/ukrainian/kde4-l10n/pkg-plist
@@ -108,10 +108,16 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/alsaplayerui.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/amor.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/appletproxy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ark.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/ark_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artsbuilder.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artscontrol.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/artsmodules.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/atlantik.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/atlantikdesigner.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_lame.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiocd_encoder_vorbis.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/audiorename_plugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/autorefresh.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/babelfish.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/cervisia.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/charlatanui.mo
@@ -131,6 +137,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/extensionproxy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ffrs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/filetypes.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/fontinst.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/fsview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/htmlsearch.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.mo
@@ -144,6 +151,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_file.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_ldap.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_ldapkio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_net.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_slox.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabc_sql.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kabcformat_binary.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kaboodle.mo
@@ -157,24 +165,30 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/karm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kasbarextension.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kasteroids.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kate.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katecppsymbolviewer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katedefaultproject.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefiletemplates.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefll_initplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katefll_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katehelloworld.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katehtmltools.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateinsertcommand.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katekjswrapper.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katemake.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katemodeline.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateopenheader.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katepart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kateprojectmanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katepybrowse.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katespell.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/katetabbarextension.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katetextfilter.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katexmlcheck.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katexmltools.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/katomic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kaudiocreator.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbattleship.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbinaryclock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kblackbox.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbounce.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kbugbuster.mo
@@ -201,7 +215,6 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmcrypto.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmcss.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmemail.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmenergy.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmfileshare.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmfonts.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmicons.mo
@@ -219,12 +232,14 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkmix.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonq.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkonsole.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkontactnt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmktalkd.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkuick.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkurifilt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkvaio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwallet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwintheme.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkwm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmkxmlrpcd.mo
@@ -253,6 +268,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmtaskbar.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmthinkpad.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmusb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmview1394.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmvim.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmwifi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcmxinerama.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kcoloredit.mo
@@ -276,6 +292,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdesud.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdevelop.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdevtipofday.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdgantt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdialog.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdict.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kdictapplet.mo
@@ -304,9 +321,12 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_gif.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_html.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ico.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_jpeg.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_lnk.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_m3u.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_mp3.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_mpc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ogg.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_palm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_pcx.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_pdf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_png.mo
@@ -316,6 +336,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ps.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rfc822.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rgb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_rpm.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_sid.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_tga.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_tiff.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_ts.mo
@@ -324,6 +345,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_vcf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_wav.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfile_xbm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfileshare.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfindpart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfloppy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kfmclient.mo
@@ -334,7 +356,6 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgantt.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kget.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kghostview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgpg.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgpgcertmanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kgreet_classic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/khelpcenter.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/khexedit.mo
@@ -357,6 +378,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_ldap.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_mac.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_man.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_mobile.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_newimap4.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_nfs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_nntp.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kio_pop3.mo
@@ -374,20 +396,25 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kjots.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kjumpingcube.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klaptopdaemon.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klegacyimport.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kleopatra.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klickety.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klines.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klipper.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/klock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail_text_calendar_plugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmail_text_vcard_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmailcvt.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmathapplet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmcop.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmenuapplet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmenuedit.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmessedwords.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmid.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmidi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_generic.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_kvaio.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_powerbook.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilo_thinkpad.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmilod.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kmines.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kminipagerapplet.mo
@@ -401,8 +428,12 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/knode.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/knotes.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/knotify.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kodo.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolourpaint.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kolourpicker.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/konq_smbmounterplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqsidebar_mediaplayer.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqsidebar_news.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konqueror.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konquest.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/konsole.mo
@@ -414,11 +445,11 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/korganizer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/korn.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpackage.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpager.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpaint.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpartapp.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpartsaver.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpat.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpdf.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpercentage.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpersonalizer.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpf.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kpilot.mo
@@ -432,6 +463,10 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/krdc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kreadconfig.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/krec.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kregexpeditor.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_exchange.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_imap.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_remote.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kres_xmlrpc.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kreversi.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/krfb.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kruler.mo
@@ -479,6 +514,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/ktux.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuick_plugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuickshow.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kuser.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kverbos.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kview.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kview_scale.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kviewbrowserplugin.mo
@@ -496,14 +532,24 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwifimanager.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin4.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_b2_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_cde.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_cde_config.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_clients.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_default_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_glow.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_glow_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_icewm.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_icewm_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_kde1.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_keramik_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_kstep.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_modernsys_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_openlook.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_plastik.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_plastik_config.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_quartz_config.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_riscos.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwin_system.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwireless.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kworldclock.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/kwriteconfig.mo
@@ -525,11 +571,13 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_konsole.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_prefmenu.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_recentdocs.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkickermenu_tom.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkleopatra.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkonq.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkpimexchange.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkscan.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libkscreensaver.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksieve.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksirtet.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libksync.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libtaskbar.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libtaskmanager.mo
@@ -547,6 +595,8 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/pitchablespeed.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/ppdtranslations.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/privacy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/quicklauncher.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/rellinks.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/searchbarplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/secpolicy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/spy.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/synaescope.mo
@@ -557,6 +607,7 @@ share/locale/uk/LC_MESSAGES/tyler.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/uachangerplugin.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/useraccount.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/validatorsplugin.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/vimpart.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/wakeup.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/wavecapture.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/webarchiver.mo
diff --git a/ukrainian/koffice-i18n/Makefile b/ukrainian/koffice-i18n/Makefile
index 6361c9105ad9..c5d5d54cefc3 100644
--- a/ukrainian/koffice-i18n/Makefile
+++ b/ukrainian/koffice-i18n/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ PKGNAMEPREFIX=	uk-
 DIST_SUBDIR=	KDE
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
-COMMENT=	Localized messages and documentation for koffice
+COMMENT=	Ukrainian messages and documentation for koffice
 
 IGNORE=		Needs update from vendor.
 
diff --git a/ukrainian/koffice-kde4-l10n/Makefile b/ukrainian/koffice-kde4-l10n/Makefile
index 6361c9105ad9..c5d5d54cefc3 100644
--- a/ukrainian/koffice-kde4-l10n/Makefile
+++ b/ukrainian/koffice-kde4-l10n/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ PKGNAMEPREFIX=	uk-
 DIST_SUBDIR=	KDE
 
 MAINTAINER=	kde@FreeBSD.org
-COMMENT=	Localized messages and documentation for koffice
+COMMENT=	Ukrainian messages and documentation for koffice
 
 IGNORE=		Needs update from vendor.