The last.fm plugin can fetch artist images, from last.fm. This plugin doesn't
scrobble your music, use a dedicated client like mpdscribble for this.

WWW: http://gmpcwiki.sarine.nl/index.php/Last.fm