Intelligent Chinese encoding converter