GFax is a front end fax program that performs as the familiar pop-up fax
manager when one prints to a fax printer.  GFax works with all X programs
that use lpr as the printer interface--even the command line.

WWW: http://www.cowlug.org/gfax/