The gnome-shell extensions won't be usable until the gnome-shell gets restarted. To do so, running the shell, press ALT+F2 and type 'r'. That will restart the shell. To enable or configure an extension, after restarting the shell, you have to open a new gnome-tweak-tool instance. The new extensions should appear in the extensions section. Use the extension at your own risk.