A simple, fast, memory-efficient and threadsafe implementation of GetText for Ruby that supports multiple backends and can easily be extended.