Basically a safe way to convert strings to regexps (with options).