Rospell is gedit-like QT-based spell checker / editor for the Romanian language
which runs on Linux and FreebSD. (http://rospell.sourceforge.net/english.html)

- Dependinte simple - Biblioteca QT a firmei Trolltech (www.trolltech.com) 
- Suport UTF-8, ISO8859-2/16 si CP1250 (Windows) - Practic toate seturile
majore de caractere pentru limba romana sunt suportate. 
- Suport XML - Toate formatele bazate pe XML, precum OpenOffice, AbiWord,
Scribus si HTML, sunt suportate. Tag-urile XML sunt recunoscute si nu sunt
incluse in corectare. 
- Spelling pentru limba romana - rospell contine un dictionar de peste 750.000
cuvinte romanesti. 
- Spelling pentru limba engleza - Similar cu OpenOffice. 
- Diacritice - Pentru acele cazuri rare cand nu reusiti sa va setati tastatura
in mod corect, caracterele diacritice sunt suportate direct de catre editor. 
- Web Loading - Suport pentru incarcare de pagini web cu detectie automata a
formatului (UTF8/ISO/CP1250). 
- dexonline.ro - Suport pentru cautarea de definitii in dictionarul dexonline.ro
- Syntax Highlighting - Colorare de sintaxa pentru o serie de tipuri de fiaiere
uzuale de programare: xml, http, C/C++/Java/C#, Javascript, PHP, Perl, Python,
Bash, qmake, etc. 
- Suport Multi-buffer - Suport pentru deschiderea si editarea a mai multor
fisiere in acelasi timp. 
- Suport ctags - Borwsing live de cod sursa C/C++ folosind programul
exuberant-ctags. 
- grep & diff - Suport integrat pentru grep si diff. 
- Keyboard record/playback/aliases 
- ... si o serie intreaga de facilitati de editare moderne.

WWW: http://rospell.sourceforge.net