--- keitairc.dist	Mon Dec 26 14:59:24 2005
+++ keitairc	Mon Dec 26 15:02:49 2005
@@ -70,7 +70,8 @@
 
 # irc component
 POE::Component::IRC->new('keitairc');
-POE::Session->new(
+POE::Session->create(
+	inline_states => {
 		  _start => \&on_irc_start,
 		  irc_join => \&on_irc_join,
 		  irc_part => \&on_irc_part,
@@ -79,6 +80,7 @@
 		  irc_topic => \&on_irc_topic,
 		  irc_332 => \&on_irc_topicraw,
 		  irc_ctcp_action => \&on_irc_ctcp_action,
+	}
 		  );
 
 # web server component