Minbif aims to use the libpurple library from the Pidgin project to provide
an IRC-friendly instant messaging client.

It is very easy to setup, does not require any non-standard authentication,
and just uses the server password feature of IRC clients.

https://symlink.me/projects/minbif/wiki/