The program dvi2dvi is a DVI to DVI transformer. It can transform from a dvi file created by ASCII Japanese TeX/pTeX into a NTT JTeX type of dvi file, as well as the opposite transform of that.