jlisting.sty enhances lstlisting environment provided by listings.sty for
handling Japanese text.

Use this package with listings.sty as:
\usepackage{listings,jlisting}

WWW: http://sourceforge.jp/projects/mytexpert/