myrurema provides a command 'rurema', which helps searching/browsing/writing 
the Japanese Ruby documents.
(a.k.a. Rurema http://bugs.ruby-lang.org/projects/rurema/wiki )

WWW: http://rubygems.org/gems/myrurema