diff -ur work.orig/sablevm-1.0.4/src/libsablevm/Makefile.am work/sablevm-1.0.4/src/libsablevm/Makefile.am
--- work.orig/sablevm-1.0.4/src/libsablevm/Makefile.am	Sun Aug 11 14:33:05 2002
+++ work/sablevm-1.0.4/src/libsablevm/Makefile.am	Sat Aug 17 21:14:51 2002
@@ -306,7 +306,7 @@
 	rm -f util.c
 	rm -f vm_args.c
 
-libsablevm_la_LIBADD = -lpthread -lm -lffi -lltdl
+libsablevm_la_LIBADD = -lm -L@libdir@ -lffi -lltdl
 
 libsablevm_la_LDFLAGS = -version-info @LIBRARY_VERSION@