This is POP3Lite, a flexible, RFC 1939 compliant Post Office Protocol 3 daemon. It implements everything mentioned in the RFC (either natively, or via modules), and some other things that are not strictly POP3 related capabilities (such as modules, PAM support, SQL configuration, etc).