Extracts attached files out of a MIME encoded email package