catdvi is a program that translates TeX Device Independent (DVI) files into
readable plain text.

WWW: http://catdvi.sourceforge.net/