Pfstat is a small utility that collects packet filter (security/pf) statistics
and produces graphs like mrtg or alike. Samples can be found at the website
below.

WWW: http://www.benzedrine.cx/pfstat.html