Create a manager-gui capable user in Tomcat's conf/tomcat-users.xml,
then access the Manager at http://127.0.0.1:8080/manager/html
(if using the default Tomcat HTTP port) and deploy Subsonic.