vendor/dialog/1.1-20110302

35 files changed, 646 insertions, 512 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7dbd72c3e52b5..4f18ccb553912 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,62 +7,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dialog 1.0-20050116\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-21 00:22+0300\n"
 "Last-Translator: Abdulaziz Al-Arfaj <alarfaj0@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "نعم"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "لا"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "موافق"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 255776a0cb1a5..f11617f378e77 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dialog 1.0-20050116\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-13 09:02+0300\n"
 "Last-Translator: Ognyan Kulev <ogi@fmi.uni-sofia.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 985d2e609d860..65f79a7e5795f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-20 14:31-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-10 00:50+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "SURT"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Any"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Canvia el nom"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Directoris"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Fitxers"
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr "N/D"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Progrés general"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 39423edf952d5..e3f28272c65b6 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -5,61 +5,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dialog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-30 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Welsh <cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
+"Language: cy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ie"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Na"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Iawn"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Diddymu"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "GADAEL"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ychwanegol"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Cymorth"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mis"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Blwyddyn"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Ailenwy"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Cyfeiriaduron"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Ffeiliau"
 
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "Search"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b598369561440..531ba297858a4 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog-1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-22 07:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-20 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Jørn Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "O.K."
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anullér"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "AFSLUT"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ekstra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Hjælp"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Måned"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Omdøb"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Kataloger"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Filer"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Samlet status"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Søg"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 413685e30601d..0d176d9eaf168 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-08 23:48+0100\n"
 "Last-Translator: Roland Illig <roland.illig@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "VERLASSEN"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Verzeichnisse"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Dateien"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Gesamtfortschritt"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
diff --git a/po/dialog.pot b/po/dialog.pot
index 0631e83aee505..8bd8b6d46456b 100644
--- a/po/dialog.pot
+++ b/po/dialog.pot
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Dialog
-# Copyright 2003-2007,2008 # Thomas Dickey
+# Copyright 2003-2010,2011 # Thomas Dickey
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dialog 1.1.20080316\n"
+"Project-Id-Version: dialog 1.1.20110116\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,53 +14,53 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -104,6 +104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index fa3dbf31a9938..99e482d025d52 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -6,61 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-25 16:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-03 15:50-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:379
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Jes"
 
-#: buttons.c:387
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: buttons.c:395
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Certe"
 
-#: buttons.c:403
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rezigni"
 
-#: buttons.c:411
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "ELIRI"
 
-#: buttons.c:419
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Krome"
 
-#: buttons.c:427
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Helpo"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Monato"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Jaro"
 
-#: dialog.c:727
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomigi"
 
-#: fselect.c:548
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Dosierujoj"
 
-#: fselect.c:549
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Dosieroj"
 
@@ -104,6 +105,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Tuta Evoluo"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Serĉi"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4647a51c7faef..958b98fe4d073 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 14:26+0100\n"
 "Last-Translator: Santiago Vila Doncel <sanvila@unex.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Salir"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Año"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Renombrar"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Directorios"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Ficheros"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Progreso total"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 21944143af042..76bfd3084d272 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,62 +7,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog-1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-20 00:01+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
 "Language-Team: Basque  <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Bai"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Ez"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Ados"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Utzi"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "IRTEN"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Gehigarria"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Laguntza"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Hilabetea"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Urtea"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Berizendatu"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Direktorioak"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Fitxategiak"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "E/G"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Aurrerapen nagusia"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Bilaketa"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index ab1f8bd6adadf..e39897ce04048 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,111 +1,114 @@
 # Finnish translation for dialog.
+# Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright © 2005 Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>
 # This file is distributed under the same license as the dialog package.
 # Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>, 2005.
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dialog 1.0-rel20041222\n"
+"Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-07 19:15+0200\n"
-"Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-06 21:24+0200\n"
+"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Kyllä"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "Valmis"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Poistu"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Painike"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
-msgstr "Ohje"
+msgstr "Opaste"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Kuukausi"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Vuosi"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Nimeä"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Kansiot"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Tiedostot"
 
 #: mixedgauge.c:58
 msgid "Succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Onnistui"
 
 #: mixedgauge.c:61
-#, fuzzy
 msgid "Failed"
-msgstr "Tiedostot"
+msgstr "Epäonnistui"
 
 #: mixedgauge.c:64
 msgid "Passed"
-msgstr ""
+msgstr "Hyväksytty"
 
 #: mixedgauge.c:67
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Valmis"
 
 #: mixedgauge.c:70
 msgid "Checked"
-msgstr ""
+msgstr "Valittu"
 
 #: mixedgauge.c:73
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Valmis"
 
 #: mixedgauge.c:76
 msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Ohitettiin"
 
 #: mixedgauge.c:79
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Edistyminen"
 
 #: mixedgauge.c:85
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "N/A"
 
 #: mixedgauge.c:193
 msgid "Overall Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Kokonaisedistyminen"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a121c21602f39..1edb08bd9568f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-28 23:14+0000\n"
 "Last-Translator: François-Xavier Coudert <fxcoudert@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Accepter"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "SORTIR"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Renommer"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Répertoires"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Fichiers"
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Avancement général"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 092a37f7453e6..c2d7bfc93f97a 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -5,61 +5,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-20 11:57-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: ga\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Tá"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Níl"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cealaigh"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "SCOIR"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Breise"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Cabhair"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mí"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Bliain"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Athainmnigh"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Comhadlanna"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Comhaid"
 
@@ -103,6 +104,6 @@ msgstr "N/A/F"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Dul Chun Cinn Iomlán"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Cuardaigh"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 68552c7fa80c9..dc3b900009166 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-13 23:57+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pérez Montes <kabute@gulo.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "SAÍR"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Suplementario"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Axuda"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Ano"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Directorios"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Ficheiros"
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr "Non Dispoñible"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Progreso Total"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 65248795e7050..6f3f5462b26db 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,61 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dialog 1.0-20050116\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-25 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Krunoslav Gernhard <kruno@linux.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -104,6 +105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b4e07c585d9a4..8db832947a9b9 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-29 19:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-21 13:40+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ya"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "KELUAR"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ekstra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Bantuan"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Bulan"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Tahun"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Ganti Nama"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Kamus"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Berkas"
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr "Tak Tersedia"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Keseluruhan Proses"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Telusur"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index e9b1e86f5df09..aaeb8508be0ce 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,62 +7,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog-1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-03 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <(nothing)>\n"
+"Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Já"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Í lagi"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hætta við"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "LOKA"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Auka"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Hjálp"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mánuður"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Ár"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Endurnefna"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Möppur"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Skrár"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "Ekki tiltækt"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Heildarframvinda"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Leita"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6aad5d4002359..c9ad1944fb0db 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-06 15:47+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Colombo <m.colombo@ed.ac.uk>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Esci"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mese"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Anno"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Rinomina"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Cartelle"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "File"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Progresso complessivo"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Ricerca"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9ab538ca6df9f..366ca2825d2ab 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-27 18:05-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-24 00:12+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "�Ϥ�"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "������"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "�"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "���"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "��λ"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "��ĥ"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "�إ��"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "��"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "ǯ"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "̾���ѹ�"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "�ǥ��쥯�ȥ�"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "�ե�����"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "̵��"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "���ΤοʹԾ���"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Ĵ��"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 3f78769e7099b..e8352e1da3b19 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,63 +7,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-25 16:51+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <translation-team-ku@ferheng.org>\n"
+"Language: ku\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KAider 0.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Erê"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Na"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "TEMAM"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Betal"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "DERKETIN"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ekstra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Alîkarî"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Meh"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Sal"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Nav guherandin"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Peldank"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Pel"
 
@@ -107,6 +108,6 @@ msgstr "Tune"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Pêşketina Giştî"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Lêgerîn"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index dd93625a27f41..c4e8168823ce7 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,63 +6,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog-1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-14 02:51+0300\n"
 "Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atmesti"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "IŠEITI"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Papildoma"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Žinynas"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mėnuo"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Metai"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Pervadinti"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Aplankai"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Failai"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/d"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Bendras progresas"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Ieškoti"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 042920fc57c9b..289eefe801410 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Dialog
 # Copyright 2003-2007,2008 # Thomas Dickey
-# 
+#
 # This file is distributed under the same license as the dialog package.
 #
 # Rihards Prieditis <RPrieditis@inbox.lv>, 2009.
@@ -8,63 +8,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-11 20:50+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Jā"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nē"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Labi"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atcelt"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "IZIET"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Papildus"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Palīdzība"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mēnesis"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Gads"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Pārdēvēt"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Direktorijas"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Faili"
 
@@ -108,6 +109,6 @@ msgstr "n/z"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Vispārējais progress"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt"
diff --git a/po/makefile.inn b/po/makefile.inn
index 615934f530777..c246198c72977 100644
--- a/po/makefile.inn
+++ b/po/makefile.inn
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 PACKAGE = @PACKAGE@
 VERSION = @VERSION@
+NLS_TEXTDOMAIN = @NLS_TEXTDOMAIN@
 
 SHELL = /bin/sh
 @SET_MAKE@
@@ -26,7 +27,6 @@ subdir = po
 
 INSTALL = @INSTALL@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
-MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
 DESTDIR = @DESTDIR@
 
 CC = @CC@
@@ -84,7 +84,7 @@ all-yes: $(SOURCES) $(CATALOGS)
 all-no:
 
 $(srcdir)/$(PACKAGE).pot: $(POTFILES)
-	$(XGETTEXT) --default-domain=$(PACKAGE) --directory=$(top_srcdir) \
+	$(XGETTEXT) --default-domain=$(NLS_TEXTDOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \
 	  --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ \
 	  --files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \
 	&& test ! -f $(PACKAGE).po \
@@ -111,12 +111,8 @@ install-exec:
 install-data: install-data-@USE_NLS@
 install-data-no: all
 install-data-yes: all
-	if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \
-	  $(MKINSTALLDIRS) $(DESTDIR)$(datadir); \
-	else \
-	  mkdir -p $(DESTDIR)$(datadir); \
-	fi
-	@catalogs='$(CATALOGS)'; \
+	@mkdir -p $(DESTDIR)$(datadir); \
+	catalogs='$(CATALOGS)'; \
 	for cat in $$catalogs; do \
 	  cat=`basename $$cat`; \
 	  case "$$cat" in \
@@ -125,39 +121,31 @@ install-data-yes: all
 	  esac; \
 	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
 	  dir=$(DESTDIR)$$destdir/$$lang/LC_MESSAGES; \
-	  if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \
-	    $(MKINSTALLDIRS) $$dir; \
-	  else \
-	    mkdir -p $$dir; \
-	  fi; \
+	  mkdir -p $$dir; \
 	  if test -r $$cat; then \
-	    $(INSTALL_DATA) $$cat $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \
-	    echo "installing $$cat as $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT)"; \
+	    $(INSTALL_DATA) $$cat $$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT); \
+	    echo "installing $$cat as $$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT)"; \
 	  else \
-	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \
+	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT); \
 	    echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \
-		 "$$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT)"; \
+		 "$$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT)"; \
 	  fi; \
 	  if test -r $$cat.m; then \
-	    $(INSTALL_DATA) $$cat.m $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \
-	    echo "installing $$cat.m as $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m"; \
+	    $(INSTALL_DATA) $$cat.m $$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m; \
+	    echo "installing $$cat.m as $$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m"; \
 	  else \
 	    if test -r $(srcdir)/$$cat.m ; then \
 	      $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat.m \
-		$$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \
+		$$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m; \
 	      echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \
-		   "$$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m"; \
+		   "$$dir/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m"; \
 	    else \
 	      true; \
 	    fi; \
 	  fi; \
 	done
-	if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \
-	  if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \
-	    $(MKINSTALLDIRS) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
-	  else \
-	    mkdir -p $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
-	  fi; \
+	if test "$(NLS_TEXTDOMAIN)" = "gettext"; then \
+	  mkdir -p $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
 	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/makefile.inn \
 			  $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/makefile.inn; \
 	else \
@@ -172,10 +160,10 @@ uninstall:
 	for cat in $$catalogs; do \
 	  cat=`basename $$cat`; \
 	  lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \
-	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT); \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m; \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT); \
+	  rm -f $(DESTDIR)$(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(NLS_TEXTDOMAIN)$(INSTOBJEXT).m; \
 	done
 	rm -f $(gettextsrcdir)/po-makefile.inn
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e3167c8af46ee..6f3ee01530b93 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,61 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 01:22+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ya"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "KELUAR"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ekstra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Bantuan"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Bulan"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Tahun"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Tukar nama"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Direktori"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Fail"
 
@@ -104,6 +105,6 @@ msgstr "Tiada"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Kemajuan Keseluruhan"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d57099b9b6675..b686d5c55fd32 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,62 +8,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog-1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-08 12:42+0200\n"
 "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Maand"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Jaar"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Mappen"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Bestanden"
 
@@ -107,6 +108,6 @@ msgstr "Onbeschikbaar"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Voortgang"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 107fd8ccd239f..c4fdfc50fb3e3 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,63 +7,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-29 19:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-11 10:32+0100\n"
 "Last-Translator: Michał Trzebiatowski <hippie_1968@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "WYJDŹ"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Ekstra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Miesiąc"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Rok"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Zmień nazwę"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Katalogi"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Pliki"
 
@@ -107,6 +108,6 @@ msgstr "Brak"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Ogólny postęp"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index af80a8fd1561c..bff648d21610f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,61 +9,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-29 19:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-06 23:48-0200\n"
 "Last-Translator: Flamarion Jorge <flamarilinux@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Aceitar"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Sair"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mês"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Ano"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Diretórios"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Arquivos"
 
@@ -107,6 +108,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Progresso Global"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisa"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f92328f245380..d78c6807dc27a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,63 +9,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-22 07:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-24 23:09+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Выход"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Дополнительно"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Справка"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Месяц"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Год"
 
-#: dialog.c:744
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Переименовать"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Каталоги"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Файлы"
 
@@ -109,6 +110,6 @@ msgstr "Н/Д"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Всего выполнено"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
new file mode 100644
index 0000000000000..c20e42f75c12b
--- /dev/null
+++ b/po/sl.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# Slovenian translation for dialog.
+# Copyright (C) 2003-2007, 2008 Thomas Dickey
+# This file is distributed under the same license as the dialog package.
+# Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-12 20:17+0100\n"
+"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
+"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: sl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
+"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
+
+#: buttons.c:385
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: buttons.c:393
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: buttons.c:401
+msgid "OK"
+msgstr "V redu"
+
+#: buttons.c:409
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: buttons.c:417
+msgid "EXIT"
+msgstr "IZHOD"
+
+#: buttons.c:425
+msgid "Extra"
+msgstr "Dodatno"
+
+#: buttons.c:433
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoč"
+
+#. Headline "Month"
+#: calendar.c:273
+msgid "Month"
+msgstr "Mesec"
+
+#. Headline "Year"
+#: calendar.c:293
+msgid "Year"
+msgstr "Leto"
+
+#: dialog.c:741
+msgid "Rename"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: fselect.c:550
+msgid "Directories"
+msgstr "Imeniki"
+
+#: fselect.c:551
+msgid "Files"
+msgstr "Datoteke"
+
+#: mixedgauge.c:58
+msgid "Succeeded"
+msgstr "Uspelo"
+
+#: mixedgauge.c:61
+msgid "Failed"
+msgstr "Spodletelo"
+
+#: mixedgauge.c:64
+msgid "Passed"
+msgstr "Prestalo"
+
+#: mixedgauge.c:67
+msgid "Completed"
+msgstr "Končano"
+
+#: mixedgauge.c:70
+msgid "Checked"
+msgstr "Preverjeno"
+
+#: mixedgauge.c:73
+msgid "Done"
+msgstr "Opravljeno"
+
+#: mixedgauge.c:76
+msgid "Skipped"
+msgstr "Preskočeno"
+
+#: mixedgauge.c:79
+msgid "In Progress"
+msgstr "V teku"
+
+#: mixedgauge.c:85
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
+#: mixedgauge.c:193
+msgid "Overall Progress"
+msgstr "Skupni napredek"
+
+#: textbox.c:489
+msgid "Search"
+msgstr "Iskanje"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index b804bbbc5b775..592d4a11ffa49 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Dialog 1.0-20050116\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-18 02:28+0100\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian@lycos.com>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: sq\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Po"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Jo"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "mirë"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anullo"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Dal"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr ""
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr ""
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overall Progress"
 msgstr ""
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index ef71d76b4f22a..5c392b8a8a2f8 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,61 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-23 00:02+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "AVSLUTA"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Extra"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Månad"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "År"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Byt namn"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Kataloger"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Filer"
 
@@ -104,6 +105,6 @@ msgstr "Inte tillgänglig"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Totalt förlopp"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po
index eb3ef8d5334c1..a8419fecd5113 100644
--- a/po/sw.po
+++ b/po/sw.po
@@ -7,61 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-01 03:07+0300\n"
 "Last-Translator: Emanuel Feruzi <emanuel.feruzi@trilabs.co.tz>\n"
 "Language-Team: Swahili <translation-team-sw@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: sw\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "Ndio"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "Hapana"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "Sawa"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ghahiri"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "Funga"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "Nyongeza"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "Msaada"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "Mwezi"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "Mwaka"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "Badili jina"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "Masaraka"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "Mafaili"
 
@@ -105,6 +106,6 @@ msgstr "Haitumiki"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "Maendeleo kwa ujumla"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "Tafuta"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index d3dcbf65a6f77..bdc54dc1e032d 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6,63 +6,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-22 19:23+0700\n"
 "Last-Translator: Seksan Poltree <seksan.poltree@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <seksan.poltree@gmail.com>\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Thai\n"
 "X-Poedit-Country: THAILAND\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "ใช่"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "ไม่"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "ตกลง"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "ยกเลิก"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "ออก"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "เพิ่มเติม"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "ช่วยเหลือ"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "เดือน"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "ปี"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "ไดเร็กทอรี่"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "ไฟล์"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "ไม่มีอยู่"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "ความก้าวหน้าทั้งสิ้น"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "ค้นหา"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 367c6bc943cc8..4b597804bb4f9 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,61 +8,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-02-25 16:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-20 07:25+0800\n"
 "Last-Translator: Meng Jie <zuxy.meng@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: buttons.c:379
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: buttons.c:387
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: buttons.c:395
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "确认"
 
-#: buttons.c:403
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: buttons.c:411
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "退出"
 
-#: buttons.c:419
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "附加"
 
-#: buttons.c:427
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "月"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "年"
 
-#: dialog.c:727
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "重命名"
 
-#: fselect.c:548
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "目录"
 
-#: fselect.c:549
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "文件"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "N/A"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "整体进度"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ebfa74df60ff8..eadee70358c69 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,62 +7,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog 1.1.20070704\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 18:26-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-19 23:39+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: buttons.c:385
+#: buttons.c:387
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: buttons.c:393
+#: buttons.c:395
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: buttons.c:401
+#: buttons.c:403
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
-#: buttons.c:409
+#: buttons.c:411
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: buttons.c:417
+#: buttons.c:419
 msgid "EXIT"
 msgstr "離開"
 
-#: buttons.c:425
+#: buttons.c:427
 msgid "Extra"
 msgstr "其他"
 
-#: buttons.c:433
+#: buttons.c:435
 msgid "Help"
 msgstr "求助"
 
 #. Headline "Month"
-#: calendar.c:273
+#: calendar.c:298
 msgid "Month"
 msgstr "月"
 
 #. Headline "Year"
-#: calendar.c:293
+#: calendar.c:318
 msgid "Year"
 msgstr "年"
 
-#: dialog.c:741
+#: dialog.c:756
 msgid "Rename"
 msgstr "更名"
 
-#: fselect.c:550
+#: fselect.c:571
 msgid "Directories"
 msgstr "目錄"
 
-#: fselect.c:551
+#: fselect.c:572
 msgid "Files"
 msgstr "檔案"
 
@@ -106,6 +107,6 @@ msgstr "不明"
 msgid "Overall Progress"
 msgstr "整體進度"
 
-#: textbox.c:489
+#: textbox.c:468
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"