diff options
Diffstat (limited to 'nls/ja/set7')
-rw-r--r-- | nls/ja/set7 | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/nls/ja/set7 b/nls/ja/set7 index 911ad750d9643..915942ad3204f 100644 --- a/nls/ja/set7 +++ b/nls/ja/set7 @@ -1,30 +1,30 @@ -$ $tcsh: set7,v 1.2 2006/03/02 18:46:47 christos Exp $ +$ $tcsh: set7,v 1.3 2011/02/04 18:19:40 christos Exp $ $ ed.screen.c $set 7 -1 \n\tTcsh の推測では、あなたの端末は\n -2 \t以下の特性を持っています:\n\n -3 \t%d 桁 %d 行\n -4 \tmeta キーを%s\n -5 持っています -6 持っていません -7 \ttab を使う%s\n -8 ことができません -9 \t自動マージンを%s\n -10 持っています -11 持っていません -12 \tマジックマージンを%s\n -13 (未定義) -14 ある -15 ない -16 エラー: 削除できません\r\n -17 DeleteChars: ありえない数値です: %d\r\n -18 エラー: 挿入できません\r\n -19 StartInsert: ありえない数値です: %d\r\n -20 %s: /etc/termcap を開くことができません.\n -21 %s: ターミナルタイプ "%s" は登録されていません\n -22 %s: ダム端末の設定を使います\n -23 %s: 警告: あなたの端末は move up できません.\n -24 長い行のため編集がおかしくなっています.\n -25 行末まで消去するための機能がありません.\n -26 文字削除の機能がありません.\n -27 文字挿入の機能がありません.\n +1 \n\tTcsh ィ羝с腴\n +2 \t篁ヤ号сc障:\n\n +3 \t%d 罅 %d 茵\n +4 \tmeta 若%s\n +5 c障 +6 c障 +7 \ttab 篏帥%s\n +8 с障 +9 \t若吾潟%s\n +10 c障 +11 c障 +12 \t吾若吾潟%s\n +13 (絎臂) +14 +15 +16 : ゃс障\r\n +17 DeleteChars: 医ゃс: %d\r\n +18 : 水ャс障\r\n +19 StartInsert: 医ゃс: %d\r\n +20 %s: /etc/termcap с障.\n +21 %s: 帥若帥ゃ "%s" 脂蚊障\n +22 %s: 腴荐絎篏帥障\n +23 %s: 茘: 腴 move up с障.\n +24 激茵膩c障.\n +25 茵障фサ罘純障.\n +26 絖ゃ罘純障.\n +27 絖水ャ罘純障.\n |