2 files changed, 8 insertions, 14 deletions

diff --git a/usr.sbin/sade/disks.c b/usr.sbin/sade/disks.c
index ef39f74951a8..9a9048b0ec5f 100644
--- a/usr.sbin/sade/disks.c
+++ b/usr.sbin/sade/disks.c
@@ -566,13 +566,10 @@ diskPartition(Device *dev)
 	    break;
 
 	case 'W':
-	    if (!msgNoYes("WARNING:  This should only be used when modifying an EXISTING\n"
-			       "installation.  If you are installing FreeBSD for the first time\n"
-			       "then you should simply type Q when you're finished here and your\n"
-			       "changes will be committed in one batch automatically at the end of\n"
-			       "these questions.  If you're adding a disk, you should NOT write\n"
-			       "from this screen, you should do it from the label editor.\n\n"
-			       "Are you absolutely sure you want to do this now?")) {
+	    if (!msgNoYes("WARNING:  You are about to modify an EXISTING installation.\n"
+			       "You should simply type Q when you are finished\n"
+			       "here and write to the disk from the label editor.\n\n"
+			       "Are you absolutely sure you want to continue?")) {
 		variable_set2(DISK_PARTITIONED, "yes", 0);
 
 #ifdef PC98
diff --git a/usr.sbin/sade/label.c b/usr.sbin/sade/label.c
index 423de620d5ad..ac3994a7da02 100644
--- a/usr.sbin/sade/label.c
+++ b/usr.sbin/sade/label.c
@@ -1276,14 +1276,11 @@ diskLabel(Device *dev)
 	    if (!variable_cmp(DISK_LABELLED, "written")) {
 		msgConfirm("You've already written out your changes - if you\n"
 			   "wish to overwrite them, you'll have to restart\n"
-			   "sysinstall first.");
+			   "sade first.");
 	    }
-	    else if (!msgNoYes("WARNING:  This should only be used when modifying an EXISTING\n"
-			  "installation.  If you are installing FreeBSD for the first time\n"
-			  "then you should simply type Q when you're finished here and your\n"
-			  "changes will be committed in one batch automatically at the end of\n"
-			  "these questions.\n\n"
-			  "Are you absolutely sure you want to do this now?")) {
+	    else if (!msgNoYes("WARNING:  You are about to modify an EXISTING\n"
+			  "installation.\n\n"
+			  "Are you absolutely sure you want to continue?")) {
 		variable_set2(DISK_LABELLED, "yes", 0);
 		diskLabelCommit(NULL);
 	    }