1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/nls/russian/set1 b/nls/russian/set1
index 2ca7b810181f..9d683c7c6008 100644
--- a/nls/russian/set1
+++ b/nls/russian/set1
@@ -1,4 +1,4 @@
-$ $tcsh: set1,v 1.5 2011/02/04 18:19:41 christos Exp $
+$ $tcsh: set1,v 1.6 2015/05/26 17:38:25 christos Exp $
 $ Error messages
 $set 1 
 1 Синтаксическая ошибка
@@ -8,7 +8,7 @@ $set 1
 5 Нет файла для $0
 6 Незавершённый модификатор []
 7 $ расширение должно оканчиваться перед ]
-8 Плохой модификатор в $ (%c)
+8 Плохой модификатор в $ '%c'
 9 Ошибка подпрограммы
 10 Неправильно сформированное число
 11 Нет больше слов
@@ -51,8 +51,8 @@ $set 1
 48 Не внутри while/foreach
 49 Нет больше процессов
 50 Нет соответствий
-51 Отсутствует %c
-52 Нет соответствия для %c
+51 Отсутствует '%c'
+52 Нет соответствия для '%c'
 53 Нет памяти
 54 Не могу создать неименованный канал
 55 %s: %s
@@ -93,7 +93,7 @@ $set 1
 90 Плохая подстановка
 91 Отсутствует предыдущая левая сторона
 92 Правая сторона слишком длинная
-93 Плохой модификатор !: %c
+93 Плохой модификатор !: '%c'
 94 Ошибка модификатора
 95 Переполнение буфера подстановки
 96 Плохой селектор для аргумента !
@@ -118,7 +118,7 @@ $set 1
 115 Переполнение строки termcap
 116 Использование: settc %s [yes|no]
 117 Неизвестная capability `%s'
-118 Неизвестный параметр termcap `%%%c'
+118 Неизвестный параметр termcap '%%%c'
 119 Слишком много аргументов для `%s' (%d)
 120 `%s' требует %d аргументов
 121 Использование: echotc [-v|-s] [<capability> [<аргументы>]]
@@ -137,4 +137,4 @@ $set 1
 134 Использование: unlimit [-fh] [пределы]
 135 $%S только для чтения
 136 Нет такого задания
-137 Неизвестное значение `%c%c' переменной colorls
+137 Неизвестное значение '%c%c' переменной colorls