From ba70bc6e158ffaee7b79ee97de555c62c2f55255 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>
Date: Fri, 6 May 2005 18:57:44 +0000
Subject: Merge from the English version:

 relnotes/common/new.sgml 1.761.2.41.2.8 -> 1.761.2.41.2.9

Submitted by:	den
Approved by:	re (implicitly)
---
 release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml
index b1edd1b1a629..d1d024527318 100644
--- a/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml
+++ b/release/doc/ru_RU.KOI8-R/relnotes/common/new.sgml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
      $FreeBSDru$
 
-     Original revision: 1.761.2.41.2.8
+     Original revision: 1.761.2.41.2.9
 -->
 
 <articleinfo>
@@ -547,6 +547,13 @@
       привилегированных программ, когда буфер сокета переполняется
       вследствие локальной DoS атаки.</para>
 
+    <para>&man.syslogd.8; теперь поддерживает опцию <option>-S</option>,
+      которая позволяет изменять путь к привилегированному
+      сокету.  Это полезно, если вы не хотите, чтобы даемон
+      получал какие-либо сообщения из локальных сокетов
+      (по умолчанию используются <filename>/var/run/log</filename> и
+      <filename>/var/run/logpriv</filename>).</para>
+
     <para>Утилита &man.syslogd.8; теперь позволяет использовать символы
       <literal>:</literal> и <literal>%</literal> в спецификации
       имени хоста.  Эти символы используются в адресах и scope ID
-- 
cgit v1.2.3