blob: 3a20c4d1948aa5f5fefbb51792cd0394a2c92ff9 (plain) (blame)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 1f 00 00 00 1c 00 00 00 14 01 00 00 29 00 00 00 0c 02 00 00 00 00 00 00	....................)...........
0020	b0 02 00 00 18 00 00 00 b1 02 00 00 10 00 00 00 ca 02 00 00 2f 00 00 00 db 02 00 00 35 00 00 00	..................../.......5...
0040	0b 03 00 00 21 00 00 00 41 03 00 00 17 00 00 00 63 03 00 00 1a 00 00 00 7b 03 00 00 16 00 00 00	....!...A.......c.......{.......
0060	96 03 00 00 17 00 00 00 ad 03 00 00 16 00 00 00 c5 03 00 00 0e 00 00 00 dc 03 00 00 23 00 00 00	............................#...
0080	eb 03 00 00 0b 00 00 00 0f 04 00 00 0b 00 00 00 1b 04 00 00 0b 00 00 00 27 04 00 00 08 00 00 00	........................'.......
00a0	33 04 00 00 08 00 00 00 3c 04 00 00 0d 00 00 00 45 04 00 00 75 00 00 00 53 04 00 00 37 00 00 00	3.......<.......E...u...S...7...
00c0	c9 04 00 00 10 07 00 00 01 05 00 00 10 00 00 00 12 0c 00 00 06 01 00 00 23 0c 00 00 12 00 00 00	........................#.......
00e0	2a 0d 00 00 26 00 00 00 3d 0d 00 00 1c 00 00 00 64 0d 00 00 19 00 00 00 81 0d 00 00 0d 00 00 00	*...&...=.......d...............
0100	9b 0d 00 00 28 00 00 00 a9 0d 00 00 fc 00 00 00 d2 0d 00 00 9f 01 00 00 cf 0e 00 00 1f 00 00 00	....(...........................
0120	6f 10 00 00 0c 00 00 00 8f 10 00 00 2e 00 00 00 9c 10 00 00 37 00 00 00 cb 10 00 00 23 00 00 00	o...................7.......#...
0140	03 11 00 00 16 00 00 00 27 11 00 00 1e 00 00 00 3e 11 00 00 1f 00 00 00 5d 11 00 00 17 00 00 00	........'.......>.......].......
0160	7d 11 00 00 10 00 00 00 95 11 00 00 14 00 00 00 a6 11 00 00 27 00 00 00 bb 11 00 00 0c 00 00 00	}...................'...........
0180	e3 11 00 00 0c 00 00 00 f0 11 00 00 0c 00 00 00 fd 11 00 00 0b 00 00 00 0a 12 00 00 25 00 00 00	............................%...
01a0	16 12 00 00 0c 00 00 00 3c 12 00 00 ce 00 00 00 49 12 00 00 3a 00 00 00 18 13 00 00 98 08 00 00	........<.......I...:...........
01c0	53 13 00 00 21 00 00 00 ec 1b 00 00 21 01 00 00 0e 1c 00 00 1a 00 00 00 30 1d 00 00 2d 00 00 00	S...!.......!...........0...-...
01e0	4b 1d 00 00 17 00 00 00 79 1d 00 00 1b 00 00 00 91 1d 00 00 10 00 00 00 ad 1d 00 00 33 00 00 00	K.......y...................3...
0200	be 1d 00 00 70 01 00 00 f2 1d 00 00 01 00 00 00 08 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	....p...........................
0220	0f 00 00 00 02 00 00 00 16 00 00 00 14 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 0d 00 00 00	................................
0240	07 00 00 00 1f 00 00 00 1a 00 00 00 17 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00	................................
0260	00 00 00 00 1d 00 00 00 11 00 00 00 06 00 00 00 0a 00 00 00 10 00 00 00 12 00 00 00 03 00 00 00	................................
0280	0c 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00	................................
02a0	00 00 00 00 13 00 00 00 05 00 00 00 09 00 00 00 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74	.................%s:.invalid.opt
02c0	69 6f 6e 20 2d 2d 25 73 0a 00 28 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 29 00 43 61 6e 6e 6f	ion.--%s..(standard.input).Canno
02e0	74 20 75 73 65 20 2d 42 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64	t.use.-B.when.reading.from.stand
0300	61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 63 29 20 32 30 30 31 2d 32 30	ard.input..Copyright.(c).2001-20
0320	30 39 20 56 69 6c 6c 65 20 4c 61 75 72 69 6b 61 72 69 20 3c 76 6c 40 69 6b 69 2e 66 69 3e 2e 0a	09.Ville.Laurikari.<vl@iki.fi>..
0340	00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 70 61 74 74 65	.Error.in.record.delimiter.patte
0360	72 6e 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 45 72 72 6f 72	rn.Error.in.search.pattern.Error
0380	20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61	.reading.from.%s:.%s..Invalid.ba
03a0	63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 72	ck.reference.Invalid.character.r
03c0	61 6e 67 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 7b 7d 00 49 6e 76 61	ange.Invalid.contents.of.{}.Inva
03e0	6c 69 64 20 72 65 67 65 78 70 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 20 6f 66 20 72 65 70 65 74 69	lid.regexp.Invalid.use.of.repeti
0400	74 69 6f 6e 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 29 27 00 4d 69 73 73 69	tion.operators.Missing.')'.Missi
0420	6e 67 20 27 5d 27 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 7d 27 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 4e 6f 20 6d	ng.']'.Missing.'}'.No.error.No.m
0440	61 74 63 68 00 4f 75 74 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 00 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20	atch.Out.of.memory.PATTERN.is.a.
0460	50 4f 53 49 58 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f	POSIX.extended.regular.expressio
0480	6e 20 28 45 52 45 29 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 54 52 45 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e	n.(ERE).with.the.TRE.extensions.
04a0	0a 53 65 65 20 74 72 65 28 37 29 20 66 6f 72 20 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 64 65 73 63 72	.See.tre(7).for.a.complete.descr
04c0	69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 52 65 63 6f 72 64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72	iption...Record.delimiter.patter
04e0	6e 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67	n.must.not.match.an.empty.string
0500	00 52 65 67 65 78 70 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61	.Regexp.selection.and.interpreta
0520	74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 09 20 20 20	tion:...-e,.--regexp=PATTERN....
0540	20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73	.use.PATTERN.as.a.regular.expres
0560	73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 09 20 20 20 20 69 67 6e	sion...-i,.--ignore-case.....ign
0580	6f 72 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6c 69	ore.case.distinctions...-k,.--li
05a0	74 65 72 61 6c 09 09 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20	teral......PATTERN.is.a.literal.
05c0	73 74 72 69 6e 67 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 09 20 20 20 20 66	string...-w,.--word-regexp.....f
05e0	6f 72 63 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 6f 6c 65	orce.PATTERN.to.match.only.whole
0600	20 77 6f 72 64 73 0a 0a 41 70 70 72 6f 78 69 6d 61 74 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 73 65 74	.words..Approximate.matching.set
0620	74 69 6e 67 73 3a 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2d 63 6f 73 74 3d 4e 55 4d 09 20	tings:...-D,.--delete-cost=NUM..
0640	20 20 20 73 65 74 20 63 6f 73 74 20 6f 66 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	...set.cost.of.missing.character
0660	73 0a 20 20 2d 49 2c 20 2d 2d 69 6e 73 65 72 74 2d 63 6f 73 74 3d 4e 55 4d 09 20 20 20 20 73 65	s...-I,.--insert-cost=NUM.....se
0680	74 20 63 6f 73 74 20 6f 66 20 65 78 74 72 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 2d 53 2c	t.cost.of.extra.characters...-S,
06a0	20 2d 2d 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 2d 63 6f 73 74 3d 4e 55 4d 20 73 65 74 20 63 6f 73 74 20	.--substitute-cost=NUM.set.cost.
06c0	6f 66 20 77 72 6f 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d	of.wrong.characters...-E,.--max-
06e0	65 72 72 6f 72 73 3d 4e 55 4d 09 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 72 65 63 6f 72 64 73 20 74 68	errors=NUM.....select.records.th
0700	61 74 20 68 61 76 65 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 4e 55 4d 20 65 72 72 6f 72 73 0a 20 20 2d 23 09	at.have.at.most.NUM.errors...-#.
0720	09 09 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 72 65 63 6f 72 64 73 20 74 68 61 74 20 68 61 76 65 20 61	......select.records.that.have.a
0740	74 20 6d 6f 73 74 20 23 20 65 72 72 6f 72 73 20 28 23 20 69 73 20 61 0a 09 09 09 20 20 20 20 64	t.most.#.errors.(#.is.a........d
0760	69 67 69 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 30 20 61 6e 64 20 39 29 0a 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e	igit.between.0.and.9)..Miscellan
0780	65 6f 75 73 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20	eous:...-d,.--delimiter=PATTERN.
07a0	20 20 73 65 74 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 72 65 67 75 6c	..set.the.record.delimiter.regul
07c0	61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74	ar.expression...-v,.--invert-mat
07e0	63 68 09 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72	ch.....select.non-matching.recor
0800	64 73 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 09 09 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 76 65	ds...-V,.--version......print.ve
0820	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 79 2c	rsion.information.and.exit...-y,
0840	20 2d 2d 6e 6f 74 68 69 6e 67 09 09 20 20 20 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 28 66 6f	.--nothing......does.nothing.(fo
0860	72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 6e 6f 6e 2d 66 72 65	r.compatibility.with.the.non-fre
0880	65 0a 09 09 09 20 20 20 20 61 67 72 65 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d	e........agrep.program).......--
08a0	68 65 6c 70 09 09 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20	help......display.this.help.and.
08c0	65 78 69 74 0a 0a 4f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 65	exit..Output.control:...-B,.--be
08e0	73 74 2d 6d 61 74 63 68 09 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 6f 75 74 70 75 74 20 72 65 63 6f 72 64 73	st-match.....only.output.records
0900	20 77 69 74 68 20 6c 65 61 73 74 20 65 72 72 6f 72 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74	.with.least.errors...-c,.--count
0920	09 09 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 61 20 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 6d 61 74 63	......only.print.a.count.of.matc
0940	68 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 73 20 70 65 72 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f	hing.records.per.FILE...-h,.--no
0960	2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 09 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 65 20 70 72 65 66 69	-filename.....suppress.the.prefi
0980	78 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 6f 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d	xing.filename.on.output...-H,.--
09a0	77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 09 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65	with-filename.....print.the.file
09c0	6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 61 74 63 68 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65	name.for.each.match...-l,.--file
09e0	73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 46 49 4c 45 20	s-with-matches..only.print.FILE.
0a00	6e 61 6d 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 73 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d	names.containing.matches...-M,.-
0a20	2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 2d 61 66 74 65 72 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 72 65 63 6f 72	-delimiter-after.....print.recor
0a40	64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 20 69 66 20 2d 64 20 69	d.delimiter.after.record.if.-d.i
0a60	73 20 75 73 65 64 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 72 65 63 6f 72 64 2d 6e 75 6d 62 65 72 09 20 20 20	s.used...-n,.--record-number....
0a80	20 70 72 69 6e 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74	.print.record.number.with.output
0aa0	0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d	.......--line-number.........sam
0ac0	65 20 61 73 20 2d 6e 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 09	e.as.-n...-q,.--quiet,.--silent.
0ae0	20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20	....suppress.all.normal.output..
0b00	20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 63 6f 73 74 09 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 61 74 63 68	.-s,.--show-cost.....print.match
0b20	20 63 6f 73 74 20 77 69 74 68 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72	.cost.with.output.......--colour
0b40	2c 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 20 20 75 73 65 20 6d 61 72 6b 65 72 73 20 74 6f 20 64 69 73	,.--color.....use.markers.to.dis
0b60	74 69 6e 67 75 69 73 68 20 74 68 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20	tinguish.the.matching.strings...
0b80	20 20 20 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 66 69 78	....--show-position.......prefix
0ba0	20 65 61 63 68 20 6f 75 74 70 75 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 77 69 74 68 20 73 74 61 72 74 20 61	.each.output.record.with.start.a
0bc0	6e 64 20 65 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	nd.end..........................
0be0	20 20 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 6d 61 74 63 68 20 77	...position.of.the.first.match.w
0c00	69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f	ithin.the.record..Report.bugs.to
0c20	3a 20 00 53 65 61 72 63 68 65 73 20 66 6f 72 20 61 70 70 72 6f 78 69 6d 61 74 65 20 6d 61 74 63	:..Searches.for.approximate.matc
0c40	68 65 73 20 6f 66 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 20 6f 72 20 73	hes.of.PATTERN.in.each.FILE.or.s
0c60	74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 25 73 20 2d 32 20 6f	tandard.input..Example:.`%s.-2.o
0c80	70 74 69 6d 69 7a 65 20 66 6f 6f 2e 74 78 74 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 61 6c 6c 20 6c 69 6e	ptimize.foo.txt'.outputs.all.lin
0ca0	65 73 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 60 66 6f 6f 2e 74 78 74 27 20 74 68 61 74 0a 6d 61 74 63 68 20	es.in.file.`foo.txt'.that.match.
0cc0	22 6f 70 74 69 6d 69 7a 65 22 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 77 6f 20 65 72 72 6f 72 73 2e 20 20 45	"optimize".within.two.errors...E
0ce0	2e 67 2e 20 6c 69 6e 65 73 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 22 6f 70 74 69 6d 69 73	.g..lines.which.contain."optimis
0d00	65 22 2c 0a 22 6f 70 74 6d 69 73 65 22 2c 20 61 6e 64 20 22 6f 70 69 74 6d 69 7a 65 22 20 61 6c	e",."optmise",.and."opitmize".al
0d20	6c 20 6d 61 74 63 68 2e 0a 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79	l.match...Trailing.backslash.Try
0d40	20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	.`%s.--help'.for.more.informatio
0d60	6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65	n...Unknown.character.class.name
0d80	00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f	.Unknown.collating.element.Unkno
0da0	77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 50	wn.error.Usage:.%s.[OPTION]....P
0dc0	41 54 54 45 52 4e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20	ATTERN.[FILE].....With.no.FILE,.
0de0	6f 72 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	or.when.FILE.is.-,.reads.standar
0e00	64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 66 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 77 6f 0a 46 49 4c 45 73	d.input...If.less.than.two.FILEs
0e20	20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 2c 20 2d 68 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 20 20 45 78 69 74	.are.given,.-h.is.assumed...Exit
0e40	20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 61 20 6d 61 74 63 68 20 69 73 20 66 6f 75 6e 64	.status.is.0.if.a.match.is.found
0e60	2c 20 31 20 66 6f 72 0a 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 2c 20 61 6e 64 20 32 20 69 66 20 74 68 65 72 65	,.1.for.no.match,.and.2.if.there
0e80	20 77 65 72 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 20 20 49 66 20 2d 45 20 6f 72 20 2d 23 20 69 73 20 6e 6f	.were.errors...If.-E.or.-#.is.no
0ea0	74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 6f 6e 6c 79 0a 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20	t.specified,.only.exact.matches.
0ec0	61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 0a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f	are.selected...Project-Id-Versio
0ee0	6e 3a 20 54 52 45 20 30 2e 37 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54	n:.TRE.0.7.4.Report-Msgid-Bugs-T
0f00	6f 3a 20 74 72 65 2d 67 65 6e 65 72 61 6c 40 6c 69 73 74 73 2e 6c 61 75 72 69 6b 61 72 69 2e 6e	o:.tre-general@lists.laurikari.n
0f20	65 74 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 39 2d 31 38	et.POT-Creation-Date:.2009-09-18
0f40	20 31 35 3a 34 31 2b 30 33 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30	.15:41+0300.PO-Revision-Date:.20
0f60	30 32 2d 30 37 2d 32 39 20 32 33 3a 34 36 2b 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61	02-07-29.23:46+0300.Last-Transla
0f80	74 6f 72 3a 20 56 69 6c 6c 65 20 4c 61 75 72 69 6b 61 72 69 20 3c 76 6c 40 69 6b 69 2e 66 69 3e	tor:.Ville.Laurikari.<vl@iki.fi>
0fa0	0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 69 6e 6e 69 73 68 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61	.Language-Team:.Finnish.<transla
0fc0	74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 66 69 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e	tion-team-fi@lists.sourceforge.n
0fe0	65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79	et>.MIME-Version:.1.0.Content-Ty
1000	70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39	pe:.text/plain;.charset=ISO-8859
1020	2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62	-1.Content-Transfer-Encoding:.8b
1040	69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75	it.Plural-Forms:.nplurals=2;.plu
1060	72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 25 73 3a 20 76 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20	ral=(n.!=.1);..%s:.virheellinen.
1080	76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 2d 2d 25 73 0a 00 28 76 61 6b 69 6f 73 79 f6 74 65 29 00 56 61 6b 69	valitsin.--%s..(vakiosy.te).Vaki
10a0	6f 73 79 f6 74 74 65 65 73 74 e4 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 2d 42 20 65 69 20 6f 6c 65	osy.tteest..luettaessa.-B.ei.ole
10c0	20 73 61 6c 6c 69 74 74 75 2e 00 54 65 6b 69 6a e4 6e 6f 69 6b 65 75 73 20 a9 20 32 30 30 31 2d	.sallittu..Tekij.noikeus...2001-
10e0	32 30 30 39 20 56 69 6c 6c 65 20 4c 61 75 72 69 6b 61 72 69 20 3c 76 6c 40 69 6b 69 2e 66 69 3e	2009.Ville.Laurikari.<vl@iki.fi>
1100	2e 0a 00 56 69 72 68 65 20 74 69 65 74 75 65 69 64 65 6e 20 65 72 6f 74 69 6e 6c 61 75 73 65 6b	...Virhe.tietueiden.erotinlausek
1120	6b 65 65 73 73 61 00 56 69 72 68 65 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73 73 61 00 45 69	keessa.Virhe.hakulausekkeessa.Ei
1140	20 76 6f 69 20 6c 75 6b 65 61 20 6b 6f 68 74 65 65 73 74 61 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 56 69 72	.voi.lukea.kohteesta.%s:.%s..Vir
1160	68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6f 73 61 6c 61 75 73 65 6b 65 76 69 69 74 74 61 75 73 00 56 69 72	heellinen.osalausekeviittaus.Vir
1180	68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 61 6c 75 65 00 56 69 72 68 65 20 7b 7d 20 73 69	heellinen.merkkialue.Virhe.{}.si
11a0	73 e4 6c 6c e4 00 56 69 72 68 65 65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 00 56 69 72 68 65	s.ll..Virheellinen.lauseke.Virhe
11c0	65 6c 6c 69 6e 65 6e 20 74 6f 69 73 74 6f 2d 6f 70 65 72 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6b e4 79 74	ellinen.toisto-operaattorin.k.yt
11e0	74 f6 00 50 75 75 74 74 75 76 61 20 27 29 27 00 50 75 75 74 74 75 76 61 20 27 5d 27 00 50 75 75	t..Puuttuva.')'.Puuttuva.']'.Puu
1200	74 74 75 76 61 20 27 7d 27 00 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 48 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b	ttuva.'}'.Ei.virhett..Hakulausek
1220	6b 65 65 6e 20 65 73 69 69 6e 74 79 6d e4 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 4d 75 69 73	keen.esiintym...ei.l.ytynyt.Muis
1240	74 69 20 6c 6f 70 70 75 00 48 41 4b 55 4c 41 55 53 45 4b 45 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 69 6e 20	ti.loppu.HAKULAUSEKE.on.POSIXin.
1260	6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 65 6d e4 20 6c 61 61 6a 65 6e 6e 65 74 74 75 20 73 e4 e4 6e 6e f6 6c	m..rittelem..laajennettu.s..nn.l
1280	6c 69 6e 65 6e 20 6c 61 75 73 65 6b 65 20 28 65 6e 67 6c 2e 20 0a 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72	linen.lauseke.(engl...extended.r
12a0	65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 29 2e 20 20 4c 69 73 e4 6b 73 69 20 76 6f 69	egular.expression)...Lis.ksi.voi
12c0	64 61 61 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 54 52 45 3a 6e 20 6c 61 61 6a 65 6e 6e 75 6b 73 69 61 2e	daan.k.ytt...TRE:n.laajennuksia.
12e0	0a 48 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 69 64 65 6e 20 74 e4 79 73 69 6d 69 74 74 61 69 6e 65 6e	.Hakulausekkeiden.t.ysimittainen
1300	20 6b 75 76 61 75 73 20 6f 6e 20 74 72 65 28 37 29 3a 73 73 e4 2e 0a 00 54 69 65 74 75 65 69 64	.kuvaus.on.tre(7):ss....Tietueid
1320	65 6e 20 65 72 6f 74 69 6e 6c 61 75 73 65 6b 65 20 65 69 20 73 61 61 20 73 6f 70 69 61 20 74 79	en.erotinlauseke.ei.saa.sopia.ty
1340	68 6a e4 e4 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 6a 6f 6e 6f 6f 6e 00 48 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65	hj..n.merkkijonoon.Hakulausekkee
1360	6e 20 76 61 6c 69 6e 74 61 20 6a 61 20 74 75 6c 6b 69 6e 74 61 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72	n.valinta.ja.tulkinta:...-e,.--r
1380	65 67 65 78 70 3d 48 41 4b 55 4c 41 55 53 45 4b 45 20 20 6b e4 79 74 e4 20 48 41 4b 55 4c 41 55	egexp=HAKULAUSEKE..k.yt..HAKULAU
13a0	53 45 4b 45 74 74 61 20 73 e4 e4 6e 6e f6 6c 6c 69 73 65 6e e4 20 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 6e	SEKEtta.s..nn.llisen..lausekkeen
13c0	61 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e4 6c	a...-i,.--ignore-case..........l
13e0	e4 20 65 72 6f 74 74 65 6c 65 20 69 73 6f 6a 61 20 6a 61 20 70 69 65 6e 69 e4 20 6b 69 72 6a 61	..erottele.isoja.ja.pieni..kirja
1400	69 6d 69 61 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6c 69 74 65 72 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	imia...-k,.--literal............
1420	20 48 41 4b 55 4c 41 55 53 45 4b 45 20 6f 6e 20 6b 69 69 6e 74 65 e4 20 6d 65 72 6b 6b 69 6a 6f	.HAKULAUSEKE.on.kiinte..merkkijo
1440	6e 6f 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61	no...-w,.--word-regexp.........a
1460	6e 6e 61 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 6e 20 73 6f 70 69 61 20 76 61 69 6e 20 6b 6f	nna.hakulausekkeen.sopia.vain.ko
1480	6b 6f 6e 61 69 73 69 69 6e 20 73 61 6e 6f 69 68 69 6e 0a 0a 4c 69 6b 69 6d e4 e4 72 e4 69 73 65	konaisiin.sanoihin..Likim..r.ise
14a0	6e 20 73 6f 76 69 74 74 61 6d 69 73 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 3a 0a 20 20 2d 44 2c 20	n.sovittamisen.asetukset:...-D,.
14c0	2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2d 63 6f 73 74 3d 4e 20 20 20 20 20 20 20 61 73 65 74 61 20 70 75 75 74	--delete-cost=N.......aseta.puut
14e0	74 75 76 69 65 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 68 69 6e 6e 61 6b 73 69 20 4e 0a 20 20 2d 49 2c	tuvien.merkkien.hinnaksi.N...-I,
1500	20 2d 2d 69 6e 73 65 72 74 2d 63 6f 73 74 3d 4e 20 20 20 20 20 20 20 61 73 65 74 61 20 79 6c 69	.--insert-cost=N.......aseta.yli
1520	6d e4 e4 72 e4 69 73 74 65 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 68 69 6e 6e 61 6b 73 69 20 4e 0a 20	m..r.isten.merkkien.hinnaksi.N..
1540	20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 2d 63 6f 73 74 3d 4e 20 20 20 61 73 65 74 61	.-S,.--substitute-cost=N...aseta
1560	20 76 e4 e4 72 69 65 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 65 6e 20 68 69 6e 6e 61 6b 73 69 20 4e 0a 20 20 2d	.v..rien.merkkien.hinnaksi.N...-
1580	45 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 65 72 72 6f 72 73 3d 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 69 74 73 65	E,.--max-errors=N........valitse
15a0	20 74 69 65 74 75 65 65 74 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 65 6e 69 6e 74 e4 e4 6e 20 4e 20 76	.tietueet.joissa.on.enint..n.N.v
15c0	69 72 68 65 74 74 e4 0a 20 20 2d 23 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	irhett....-#....................
15e0	20 20 20 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 74 69 65 74 75 65 65 74 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 65	....valitse.tietueet.joissa.on.e
1600	6e 69 6e 74 e4 e4 6e 20 23 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 20 28 23 20 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20	nint..n.#.virhett..(#.on........
1620	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6b 6f 6e 61 69 73 6c 75 6b	.....................kokonaisluk
1640	75 20 76 e4 6c 69 6c 74 e4 20 30 2d 39 29 0a 0a 53 65 6b 61 6c 61 69 73 74 61 3a 0a 20 20 2d 64	u.v.lilt..0-9)..Sekalaista:...-d
1660	2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 4c 41 55 53 45 4b 45 20 20 20 61 73 65 74 61 20 4c 41	,.--delimiter=LAUSEKE...aseta.LA
1680	55 53 45 4b 45 20 74 69 65 74 75 65 69 64 65 6e 20 65 72 6f 74 69 6e 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65	USEKE.tietueiden.erotinlausekkee
16a0	6b 73 69 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 65 72 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20	ksi...-v,.--invert-match........
16c0	76 61 6c 69 74 73 65 20 74 69 65 74 75 65 65 74 20 6a 6f 74 6b 61 20 65 69 76 e4 74 20 73 6f 76	valitse.tietueet.jotka.eiv.t.sov
16e0	69 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73 65 65 6e 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73	i.hakulausekkeeseen...-V,.--vers
1700	69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 76 65 72 73 69 6f 74 69	ion.............tulosta.versioti
1720	65 74 6f 20 6a 61 20 6c 6f 70 65 74 61 0a 20 20 2d 79 2c 20 2d 2d 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 20 20	eto.ja.lopeta...-y,.--nothing...
1740	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 69 20 74 65 65 20 6d 69 74 e4 e4 6e 20 28 79 68 74 65 65 6e 73	..........ei.tee.mit..n.(yhteens
1760	6f 70 69 76 75 75 64 65 6b 73 69 20 65 69 2d 76 61 70 61 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	opivuudeksi.ei-vapaan...........
1780	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 67 72 65 70 20 2d 6f 68 6a 65 6c 6d 61	..................agrep.-ohjelma
17a0	6e 20 6b 61 6e 73 73 61 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	n.kanssa).......--help..........
17c0	20 20 20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 74 e4 6d e4 20 6f 68 6a 65 20 6a 61 20 6c 6f 70 65 74	......tulosta.t.m..ohje.ja.lopet
17e0	61 0a 0a 54 75 6c 6f 73 74 75 6b 73 65 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 3a 0a 20 20 2d 42 2c 20	a..Tulostuksen.asetukset:...-B,.
1800	2d 2d 62 65 73 74 2d 6d 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 6c 69 74 73 65 20 74 69	--best-match..........valitse.ti
1820	65 74 75 65 65 74 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 76 e4 68 69 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 74	etueet.joissa.on.v.hiten.virheit
1840	e4 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75	....-c,.--count...............tu
1860	6c 6f 73 74 61 20 76 61 69 6e 20 73 6f 70 69 76 69 65 6e 20 74 69 65 74 75 65 69 64 65 6e 20 6d	losta.vain.sopivien.tietueiden.m
1880	e4 e4 72 e4 20 70 65 72 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 69 6c	..r..per.TIEDOSTO...-h,.--no-fil
18a0	65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e4 6c e4 20 6c 69 73 e4 e4 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	ename..........l..lis...tiedosto
18c0	6e 20 6e 69 6d 65 e4 20 74 69 65 74 75 65 65 6e 20 61 6c 6b 75 75 6e 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d	n.nime..tietueen.alkuun...-H,.--
18e0	77 69 74 68 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 e4 e4 20 61 69 6e 61 20 74	with-filename.......lis...aina.t
1900	69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6e 69 6d 69 20 74 69 65 74 75 65 65 6e 20 61 6c 6b 75 75 6e 0a 20 20	iedoston.nimi.tietueen.alkuun...
1920	2d 6c 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 77 69 74 68 2d 6d 61 74 63 68 65 73 20 20 74 75 6c 6f 73 74	-l,.--files-with-matches..tulost
1940	61 20 76 61 69 6e 20 6e 69 69 64 65 6e 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 6a 65 6e 20 6e 69 6d 65 74 2c	a.vain.niiden.TIEDOSTOjen.nimet,
1960	20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.joissa.on......................
1980	20 20 20 20 20 20 20 73 6f 70 69 76 69 61 20 74 69 65 74 75 65 69 74 61 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d	.......sopivia.tietueita...-M,.-
19a0	2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 2d 61 66 74 65 72 20 20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 65 72 6f	-delimiter-after.....tulosta.ero
19c0	74 69 6e 20 74 69 65 74 75 65 65 6e 20 6a e4 6c 6b 65 65 6e 20 6a 6f 73 20 2d 64 20 6f 6e 20 6b	tin.tietueen.j.lkeen.jos.-d.on.k
19e0	e4 79 74 f6 73 73 e4 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 72 65 63 6f 72 64 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20	.yt.ss....-n,.--record-number...
1a00	20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 74 69 65 74 75 65 6e 75 6d 65 72 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20	....tulosta.tietuenumerot.......
1a20	2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 61 20 6b 75 69 6e 20	--line-number.........sama.kuin.
1a40	2d 6e 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 e4	-n...-q,.--quiet,.--silent......
1a60	6c e4 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 6d 69 74 e4 e4 6e 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 63	l..tulosta.mit..n...-s,.--show-c
1a80	6f 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 75 6c 6f 73 74 61 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20	ost...........tulosta.virheiden.
1aa0	6d e4 e4 72 e4 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 75 72 2c 20 2d 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20	m..r........--colour,.--color...
1ac0	20 20 6b 6f 72 6f 73 74 61 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 75 69 73 74 61 20 74 69 65 74 75 65 69 73	..korosta.tulostetuista.tietueis
1ae0	74 61 20 6f 73 61 74 20 6a 6f 74 6b 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ta.osat.jotka...................
1b00	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 70 69 76 61 74 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73	..........sopivat.hakulausekkees
1b20	65 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20	een.......--show-position.......
1b40	6c 69 73 e4 e4 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 75 6a 65 6e 20 74 69 65 74 75 65 69 64 65 6e 20 61	lis...tulostettujen.tietueiden.a
1b60	6c 6b 75 75 6e 20 68 61 6b 75 2d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	lkuun.haku-.....................
1b80	20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73 65 65 6e 20 73 6f 70 69 76 61 6e 20 6f 73	........lausekkeeseen.sopivan.os
1ba0	61 6d 65 72 6b 6b 69 6a 6f 6e 6f 6e 20 61 6c 6b 75 2d 20 6a 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	amerkkijonon.alku-.ja...........
1bc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 70 70 75 73 69 6a 61 69 6e 74 69 20	..................loppusijainti.
1be0	74 69 65 74 75 65 65 73 73 61 0a 00 52 61 70 6f 72 74 6f 69 20 76 69 72 68 65 69 73 74 e4 20 6f	tietueessa..Raportoi.virheist..o
1c00	73 6f 69 74 74 65 65 73 65 65 6e 3a 20 00 45 74 73 69 69 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65	soitteeseen:..Etsii.hakulausekke
1c20	65 6e 20 6c 69 6b 69 6d e4 e4 72 e4 69 73 69 e4 20 65 73 69 69 6e 74 79 6d 69 e4 20 74 69 65 64	en.likim..r.isi..esiintymi..tied
1c40	6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 74 61 69 20 76 61 6b 69 6f 73 79 f6 74 74 65 65 73 74 e4 2e 0a 45 73	ostoista.tai.vakiosy.tteest...Es
1c60	69 6d 65 72 6b 6b 69 3a 20 60 25 73 20 2d 32 20 6c e4 68 74 65 e4 20 66 6f 6f 2e 74 78 74 27 20	imerkki:.`%s.-2.l.hte..foo.txt'.
1c80	70 61 6c 61 75 74 74 61 61 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 72 69 76 69 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73	palauttaa.kaikki.rivit.tiedostos
1ca0	73 61 0a 60 66 6f 6f 2e 74 78 74 27 20 6a 6f 69 68 69 6e 20 68 61 6b 75 6b 61 61 76 61 20 22 6c	sa.`foo.txt'.joihin.hakukaava."l
1cc0	e4 68 74 65 e4 22 20 73 6f 70 69 69 20 65 6e 69 6e 74 e4 e4 6e 20 6b 61 68 64 65 6c 6c 61 20 76	.hte.".sopii.enint..n.kahdella.v
1ce0	69 72 68 65 65 6c 6c e4 2e 0a 45 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 72 69 76 69 74 20 6a 6f 74 6b	irheell...Esimerkiksi.rivit.jotk
1d00	61 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 76 e4 74 20 22 6c e4 68 74 65 65 22 20 74 61 69 20 22 6c e4 68 74 f6	a.sis.lt.v.t."l.htee".tai."l.ht.
1d20	22 20 70 61 6c 61 75 74 65 74 61 61 6e 2e 0a 00 4c 61 75 73 65 6b 65 20 6c 6f 70 70 75 75 20 6b	".palautetaan...Lauseke.loppuu.k
1d40	65 6e 6f 76 69 69 76 61 61 6e 00 4b 6f 6b 65 69 6c 65 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 73	enoviivaan.Kokeile.`%s.--help'.s
1d60	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 e4 20 74 69 65 74 6f 61 2e 0a 00 54 75 6e 74 65 6d 61	aadaksesi.lis...tietoa...Tuntema
1d80	74 6f 6e 20 6d 65 72 6b 6b 69 6c 75 6f 6b 6b 61 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 6c 61 6a 69	ton.merkkiluokka.Tuntematon.laji
1da0	74 74 75 76 61 20 6d 65 72 6b 6b 69 00 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 4b e4	ttuva.merkki.Tuntematon.virhe.K.
1dc0	79 74 74 f6 3a 20 25 73 20 5b 56 41 4c 49 54 53 49 4e 5d 2e 2e 2e 20 48 41 4b 55 4c 41 55 53 45	ytt.:.%s.[VALITSIN]....HAKULAUSE
1de0	4b 45 20 5b 54 49 45 44 4f 53 54 4f 5d 2e 2e 2e 0a 00 4a 6f 73 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 6a 61	KE.[TIEDOSTO].....Jos.TIEDOSTOja
1e00	20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6e 6e 65 74 74 75 2c 20 74 61 69 20 6a 6f 73 20 54 49 45 44 4f 53 54	.ei.ole.annettu,.tai.jos.TIEDOST
1e20	4f 20 6f 6e 20 2d 2c 20 6c 75 65 74 61 61 6e 20 76 61 6b 69 6f 73 79 f6 74 74 65 65 73 74 e4 2e	O.on.-,.luetaan.vakiosy.tteest..
1e40	0a 4a 6f 73 20 54 49 45 44 4f 53 54 4f 6a 61 20 6f 6e 20 61 6e 6e 65 74 74 75 20 76 e4 68 65 6d	.Jos.TIEDOSTOja.on.annettu.v.hem
1e60	6d e4 6e 20 6b 75 69 6e 20 6b 61 6b 73 69 2c 20 76 61 6c 69 74 73 69 6e 20 2d 68 20 6f 74 65 74	m.n.kuin.kaksi,.valitsin.-h.otet
1e80	61 61 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 0a 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 73 74 69 2e 20 20 50	aan.k.ytt..n.automaattisesti...P
1ea0	61 6c 75 75 6b 6f 6f 64 69 20 6f 6e 20 30 20 6a 6f 73 20 68 61 6b 75 6b 61 61 76 61 6e 20 65 73	aluukoodi.on.0.jos.hakukaavan.es
1ec0	69 69 6e 74 79 6d 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 31 20 6a 6f 73 0a 6e 69 69 74 e4 20 65 69 20	iintymi..l.ytyi,.1.jos.niit..ei.
1ee0	6c f6 79 74 79 6e 79 74 20 6a 61 20 32 20 6a 6f 73 20 74 61 70 61 68 74 75 69 20 76 69 72 68 65	l.ytynyt.ja.2.jos.tapahtui.virhe
1f00	2e 20 20 4a 6f 73 20 2d 45 20 74 61 69 20 2d 23 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6e 6e 65 74 74 75 2c	...Jos.-E.tai.-#.ei.ole.annettu,
1f20	0a 76 61 69 6e 20 74 69 65 74 75 65 65 74 20 6a 6f 74 6b 61 20 73 6f 70 69 76 61 74 20 74 61 72	.vain.tietueet.jotka.sopivat.tar
1f40	6b 61 73 74 69 20 68 61 6b 75 6c 61 75 73 65 6b 6b 65 65 73 65 65 6e 20 76 61 6c 69 74 61 61 6e	kasti.hakulausekkeeseen.valitaan
1f60	2e 0a 00	...