2 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/website/data/de/press/press.toml b/website/data/de/press/press.toml
index a4500eda29..adee864f2c 100644
--- a/website/data/de/press/press.toml
+++ b/website/data/de/press/press.toml
@@ -14,16 +14,16 @@ description = "Ein Überblick über den aktuellen Stand der Portierung von FreeB
 name = "Running FreeBSD on the server: a sysadmin speaks"
 url = "http://www.itwire.com/business-it-news/open-source/67420-running-freebsd-on-the-server-a-sysadmin-speaks"
 siteName = "iTWire"
-siteUrl = "http://www.digitalocean.com/company/blog/"
+siteUrl = "http://www.itwire.com/"
 date = "2015-03-23"
 author = "Sam Varghese"
 description = "Für lange Zeit war fast ausschließlich Linux in aller Munde. Aber in letzter Zeit mehreren sich die Stimmen von einigen Veteranen - Langzeitusern - dass das init-System mit der Einführung von systemd einen Schritt zu weit gegangen ist."
 
 [[press]]
 name = "Presenting FreeBSD! How We Made It Happen"
-url = "https://www.digitalocean.com/company/blog/presenting-freebsd-how-we-made-it-happen/"
+url = "https://web.archive.org/web/20150115001300/https://www.digitalocean.com/company/blog/presenting-freebsd-how-we-made-it-happen/"
 siteName = "Digital Ocean Inc. Blog"
-siteUrl = "https://www.digitalocean.com/company/blog/"
+siteUrl = "https://www.digitalocean.com/blog/"
 date = "2015-01-14"
 author = "Neal Shrader"
 description = "DigitalOcean bietet ab sofort Unterstützung für virtuelle private Server mit FreeBSD und IPv6 in den folgenden Datencentern: San Francisco, New York, London, Amsterdam sowie Singapur. DigitalOcean ist auf auf der Suche nach FreeBSD-Anleitungen und <a href=\"https://www.digitalocean.com/community/get-paid-to-write\">bietet 200 $</a> für jede akzeptierte Anleitung."
@@ -296,4 +296,3 @@ siteUrl = "http://www.h-online.com/"
 date = "2010-04-02"
 author = "Richard Hillesley"
 description = "Richard Hillesley betrachtet die Geschichte von FreeBSD, die BSD-Lizenz, Beastie sowie die neuen Funktionen in FreeBSD 8.0."
-
diff --git a/website/data/en/press/press.toml b/website/data/en/press/press.toml
index 8ff1b5727e..dd747b3668 100644
--- a/website/data/en/press/press.toml
+++ b/website/data/en/press/press.toml
@@ -139,16 +139,16 @@ description = "A summary of the activities around porting to ARM's new AArch64 (
 name = "Running on the server: a sysadmin speaks"
 url = "http://www.itwire.com/business-it-news/open-source/67420-running-freebsd-on-the-server-a-sysadmin-speaks"
 siteName = "iTWire"
-siteUrl = "http://www.digitalocean.com/company/blog/"
+siteUrl = "http://www.itwire.com/"
 date = "2015-03-23"
 author = "Sam Varghese"
 description = "For years now, Linux has been all the rage. But in recent times, there have been murmurings among some veterans long-time users after the introduction of systemd, the init system that seems to overstep its boundaries."
 
 [[press]]
 name = "Presenting FreeBSD! How We Made It Happen"
-url = "https://www.digitalocean.com/company/blog/presenting-freebsd-how-we-made-it-happen/"
+url = "https://web.archive.org/web/20150115001300/https://www.digitalocean.com/company/blog/presenting-freebsd-how-we-made-it-happen/"
 siteName = "Digital Ocean Inc. Blog"
-siteUrl = "https://www.digitalocean.com/company/blog/"
+siteUrl = "https://www.digitalocean.com/blog/"
 date = "2015-01-14"
 author = "Neal Shrader"
 description = "virtual private servers with IPv6 support are now available on the DigitalOcean platform in: San Francisco, New York, London, Amsterdam, and Singapore. DigitalOcean is also seeking tutorials, for which they are <a href=\"https://www.digitalocean.com/community/get-paid-to-write\">offering $200 USD</a> each."
@@ -421,4 +421,3 @@ siteUrl = "http://www.h-online.com/"
 date = "2010-02-04"
 author = "Richard Hillesley"
 description = "Richard Hillesley looks at the history of FreeBSD, the BSD license, Beastie and the new features in FreeBSD 8.0."
-