aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/shared/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Carlavilla Delgado <carlavilla@FreeBSD.org>2021-01-25 23:31:29 +0000
committerSergio Carlavilla Delgado <carlavilla@FreeBSD.org>2021-01-25 23:31:29 +0000
commit989d921f5d4ac8d8b7c831c13b8954ad1901be24 (patch)
treea5d768f9af4b55422fdf5b17064879ae1c7ce032 /shared/fr
parent0cff342f42461c5081b98bce7581f43df319e4f4 (diff)
downloaddoc-989d921f5d4ac8d8b7c831c13b8954ad1901be24.tar.gz
doc-989d921f5d4ac8d8b7c831c13b8954ad1901be24.zip
Diffstat (limited to 'shared/fr')
-rw-r--r--shared/fr/mailing-lists.adoc558
-rw-r--r--shared/fr/teams.adoc87
-rw-r--r--shared/fr/translators.adoc98
-rw-r--r--shared/fr/urls.adoc50
4 files changed, 793 insertions, 0 deletions
diff --git a/shared/fr/mailing-lists.adoc b/shared/fr/mailing-lists.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..f1591c978b
--- /dev/null
+++ b/shared/fr/mailing-lists.adoc
@@ -0,0 +1,558 @@
+//
+// The FreeBSD Documentation Project
+// The FreeBSD French Documentation Project
+//
+// Noms des listes de diffusion sur FreeBSD et les logiciels associes.
+//
+// $FreeBSD$
+//
+
+:mailman-lists-desc: serveur des listes de diffusion FreeBSD
+:mailman-lists-url: http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo
+:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+
+:freebsd-acpi-desc: liste de diffusion concernant ACPI sous FreeBSD
+:freebsd-acpi-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-acpi
+:freebsd-acpi: {freebsd-acpi-url}[{freebsd-acpi-desc}]
+
+:freebsd-advocacy-desc: liste de diffusion de propagande sur FreeBSD
+:freebsd-advocacy-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-advocacy
+:freebsd-advocacy: {freebsd-advocacy-url}[{freebsd-advocacy-desc}]
+
+:freebsd-afs-desc: liste de diffusion sur le portage d'AFS sous FreeBSD
+:freebsd-afs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-afs
+:freebsd-afs: {freebsd-afs-url}[{freebsd-afs-desc}]
+
+:freebsd-aic7xxx-desc: liste de diffusion sur les contrôleurs Adaptec AIC7xxx sous FreeBSD
+:freebsd-aic7xxx-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/aic7xxx
+:freebsd-aic7xxx: {freebsd-aic7xxx-url}[{freebsd-aic7xxx-desc}]
+
+:freebsd-amd64-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur les systèmes AMD64
+:freebsd-amd64-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-amd64
+:freebsd-amd64: {freebsd-amd64-url}[{freebsd-amd64-desc}]
+
+:freebsd-announce-desc: liste de diffusion pour les annonces relatives à FreeBSD
+:freebsd-announce-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-announce
+:freebsd-announce: {freebsd-announce-url}[{freebsd-announce-desc}]
+
+:freebsd-apache-desc: liste de diffusion realtive à Apache sous FreeBSD
+:freebsd-apache-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-apache
+:freebsd-apache: {freebsd-apache-url}[{freebsd-apache-desc}]
+
+:freebsd-arch-desc: liste de diffusion sur l'architecture et l'implémentation de FreeBSD
+:freebsd-arch-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-arch
+:freebsd-arch: {freebsd-arch-url}[{freebsd-arch-desc}]
+
+:freebsd-arm-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur les systèmes ARM
+:freebsd-arm-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-arm
+:freebsd-arm: {freebsd-arm-url}[{freebsd-arm-desc}]
+
+:freebsd-atm-desc: liste de diffusion sur les réseaux ATM sous FreeBSD
+:freebsd-atm-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-atm
+:freebsd-atm: {freebsd-atm-url}[{freebsd-atm-desc}]
+
+:freebsd-audit-desc: liste de diffusion pour l'audit du code source de FreeBSD
+:freebsd-audit-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-audit
+:freebsd-audit: {freebsd-audit-url}[{freebsd-audit-desc}]
+
+:freebsd-binup-desc: liste de diffusion pour la mise à jour binaire du système FreeBSD
+:freebsd-binup-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-binup
+:freebsd-binup: {freebsd-binup-url}[{freebsd-binup-desc}]
+
+:freebsd-bluetooth-desc: liste de diffusion sur relative à la technologie Bluetooth sous FreeBSD
+:freebsd-bluetooth-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-bluetooth
+:freebsd-bluetooth: {freebsd-bluetooth-url}[{freebsd-bluetooth-desc}]
+
+:freebsd-bugbusters-desc: liste de diffusion pour la recherche de bogue sous FreeBSD
+:freebsd-bugbusters-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-bugbusters
+:freebsd-bugbusters: {freebsd-bugbusters-url}[{freebsd-bugbusters-desc}]
+
+:freebsd-bugs-desc: liste de diffusion des rapports de bogue de FreeBSD
+:freebsd-bugs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-bugs
+:freebsd-bugs: {freebsd-bugs-url}[{freebsd-bugs-desc}]
+
+:freebsd-chat-desc: liste de diffusion pour la discussion de sujets non-techniques en rapport avec FreeBSD
+:freebsd-chat-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-chat
+:freebsd-chat: {freebsd-chat-url}[{freebsd-chat-desc}]
+
+:freebsd-chromium-desc: problèmes avec Chromium et relatifs à FreeBSD
+:freebsd-chromium-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-chromium
+:freebsd-chromium: {freebsd-chromium-url}[{freebsd-chromium-desc}]
+
+:freebsd-cluster-desc: liste de diffusion sur l'utilisation de grappes de machines sous FreeBSD
+:freebsd-cluster-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-cluster
+:freebsd-cluster: {freebsd-cluster-url}[{freebsd-cluster-desc}]
+
+:freebsd-current-desc: liste de diffusion à propos de la branche FreeBSD-CURRENT
+:freebsd-current-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-current
+:freebsd-current: {freebsd-current-url}[{freebsd-current-desc}]
+
+:ctm-announce-desc: annonces CTM
+:ctm-announce-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-announce
+:ctm-announce: {ctm-announce-url}[{ctm-announce-desc}]
+
+:ctm-cvs-cur-desc: distribution des fichiers CVS via CTM
+:ctm-cvs-cur-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-cvs-cur
+:ctm-cvs-cur: {ctm-cvs-cur-url}[{ctm-cvs-cur-desc}]
+
+:ctm-src-4-desc: liste de diffusion des sources de la branche 4-STABLE via CTM
+:ctm-src-4-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-4
+:ctm-src-4: {ctm-src-4-url}[{ctm-src-4-desc}]
+
+:ctm-src-5-desc: liste de diffusion des sources de la branche 5-STABLE via CTM
+:ctm-src-5-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-5
+:ctm-src-5: {ctm-src-5-url}[{ctm-src-5-desc}]
+
+:ctm-src-6-desc: liste de diffusion des sources de la branche 6-STABLE via CTM
+:ctm-src-6-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-6
+:ctm-src-6: {ctm-src-6-url}[{ctm-src-6-desc}]
+
+:ctm-src-7-desc: liste de diffusion des sources de la branche 7-STABLE via CTM
+:ctm-src-7-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-7
+:ctm-src-7: {ctm-src-7-url}[{ctm-src-7-desc}]
+
+:ctm-src-8-desc: liste de diffusion des sources de la branche 8-STABLE via CTM
+:ctm-src-8-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-8
+:ctm-src-8: {ctm-src-8-url}[{ctm-src-8-desc}]
+
+:ctm-src-cur-desc: liste de diffusion des sources de la branche -CURRENT via CTM
+:ctm-src-cur-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-src-cur
+:ctm-src-cur: {ctm-src-cur-url}[{ctm-src-cur-desc}]
+
+:ctm-users-desc: liste de diffusion des utilisateurs de CTM
+:ctm-users-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/ctm-users
+:ctm-users: {ctm-users-url}[{ctm-users-desc}]
+
+:cvs-all-desc: liste de diffusion des messages de modification CVS de FreeBSD
+:cvs-all-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/cvs-all
+:cvs-all: {cvs-all-url}[{cvs-all-desc}]
+
+:cvs-doc-desc: liste de diffusion des messages de modification CVS concernant la documentation de FreeBSD
+:cvs-doc-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/cvs-doc
+:cvs-doc: {cvs-doc-url}[{cvs-doc-desc}]
+
+:cvs-ports-desc: liste de diffusion des messages de modification CVS concernant les logiciels portés de FreeBSD
+:cvs-ports-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/cvs-ports
+:cvs-ports: {cvs-ports-url}[{cvs-ports-desc}]
+
+:cvs-projects-desc: liste de diffusion des messages de modification CVS concernant les projets FreeBSD
+:cvs-projects-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/cvs-projects
+:cvs-projects: {cvs-projects-url}[{cvs-projects-desc}]
+
+:cvs-src-desc: liste de diffusion des messages de modification CVS concernant les sources de FreeBSD
+:cvs-src-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/cvs-src
+:cvs-src: {cvs-src-url}[{cvs-src-desc}]
+
+:freebsd-cvsweb-desc: liste de diffusion à propos de la maintenance CVSweb de FreeBSD
+:freebsd-cvsweb-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-cvsweb
+:freebsd-cvsweb: {freebsd-cvsweb-url}[{freebsd-cvsweb-desc}]
+
+:freebsd-database-desc: liste de diffusion à propos de l'utilisation et du développement de bases de données sous FreeBSD
+:freebsd-database-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-database
+:freebsd-database: {freebsd-database-url}[{freebsd-database-desc}]
+
+:freebsd-doc-desc: liste de diffusion du groupe de documentation de FreeBSD
+:freebsd-doc-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-doc
+:freebsd-doc: {freebsd-doc-url}[{freebsd-doc-desc}]
+
+:freebsd-drivers-desc: Ecrire des pilotes de périphériques pour FreeBSD
+:freebsd-drivers-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-drivers
+:freebsd-drivers: {freebsd-drivers-url}[{freebsd-drivers-desc}]
+
+:freebsd-eclipse-desc: liste de diffusion pour les utilisateurs FreeBSD de l'EDI Eclipse, des utilitaires, des applications et logiciels utilisant Eclipse
+:freebsd-eclipse-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-eclipse
+:freebsd-eclipse: {freebsd-eclipse-url}[{freebsd-eclipse-desc}]
+
+:freebsd-embedded-desc: liste de diffusion sur l'utilisation de FreeBSD dans les systèmes embarqués
+:freebsd-embedded-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-embedded
+:freebsd-embedded: {freebsd-embedded-url}[{freebsd-embedded-desc}]
+
+:freebsd-emulation-desc: liste de diffusion à propos de l'émulation d'autres systèmes d'exploitation sous FreeBSD
+:freebsd-emulation-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-emulation
+:freebsd-emulation: {freebsd-emulation-url}[{freebsd-emulation-desc}]
+
+:freebsd-eol-desc: liste de diffusion concernant la fin du support des anciennes versions de FreeBSD
+:freebsd-eol-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-eol
+:freebsd-eol: {freebsd-eol-url}[{freebsd-eol-desc}]
+
+:freebsd-firewire-desc: liste de diffusion à propos du FireWire (IEEE 1394) sous FreeBSD
+:freebsd-firewire-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-firewire
+:freebsd-firewire: {freebsd-firewire-url}[{freebsd-firewire-desc}]
+
+:freebsd-fs-desc: liste de diffusion sur les systèmes de fichiers
+:freebsd-fs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-fs
+:freebsd-fs: {freebsd-fs-url}[{freebsd-fs-desc}]
+
+:freebsd-gecko-desc: liste de diffusion gecko FreeBSD
+:freebsd-gecko-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-gecko
+:freebsd-gecko: {freebsd-gecko-url}[{freebsd-gecko-desc}]
+
+:freebsd-geom-desc: liste de diffusion concernant FreeBSD GEOM
+:freebsd-geom-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-geom
+:freebsd-geom: {freebsd-geom-url}[{freebsd-geom-desc}]
+
+:freebsd-gnome-desc: liste de diffusion concernant le Project FreeBSD GNOME et les applications GNOME
+:freebsd-gnome-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-gnome
+:freebsd-gnome: {freebsd-gnome-url}[{freebsd-gnome-desc}]
+
+:freebsd-hackers-desc: liste de diffusion pour les discussions techniques sur FreeBSD
+:freebsd-hackers-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers
+:freebsd-hackers: {freebsd-hackers-url}[{freebsd-hackers-desc}]
+
+:freebsd-hardware-desc: liste de diffusion pour les discussions générales sur le matériel utilisable avec FreeBSD
+:freebsd-hardware-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-hardware
+:freebsd-hardware: {freebsd-hardware-url}[{freebsd-hardware-desc}]
+
+:freebsd-hubs-desc: liste de diffusion pour les sites miroirs de FreeBSD
+:freebsd-hubs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-hubs
+:freebsd-hubs: {freebsd-hubs-url}[{freebsd-hubs-desc}]
+
+:freebsd-i18n-desc: liste de diffusion pour les discussions sur l'internationalisation de FreeBSD
+:freebsd-i18n-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-i18n
+:freebsd-i18n: {freebsd-i18n-url}[{freebsd-i18n-desc}]
+
+:freebsd-i386-desc: liste de diffusion pour les problèmes spécifiques à l'architecture i386 sous FreeBSD
+:freebsd-i386-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-i386
+:freebsd-i386: {freebsd-i386-url}[{freebsd-i386-desc}]
+
+:freebsd-ia32-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur l'architecture IA32
+:freebsd-ia32-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ia32
+:freebsd-ia32: {freebsd-ia32-url}[{freebsd-ia32-desc}]
+
+:freebsd-ia64-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur l'architecture IA64
+:freebsd-ia64-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ia64
+:freebsd-ia64: {freebsd-ia64-url}[{freebsd-ia64-desc}]
+
+:freebsd-ipfw-desc: liste de diffusion sur le code d'IPFW
+:freebsd-ipfw-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ipfw
+:freebsd-ipfw: {freebsd-ipfw-url}[{freebsd-ipfw-desc}]
+
+:freebsd-isdn-desc: liste de diffusion concernant l'ISDN sous FreeBSD
+:freebsd-isdn-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-isdn
+:freebsd-isdn: {freebsd-isdn-url}[{freebsd-isdn-desc}]
+
+:freebsd-isp-desc: liste de diffusion pour les fournisseurs d'accès Internet utilisant FreeBSD
+:freebsd-isp-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-isp
+:freebsd-isp: {freebsd-isp-url}[{freebsd-isp-desc}]
+
+:freebsd-jail-desc: liste de diffusion concernant les environnements jail sous FreeBSD
+:freebsd-jail-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-jail
+:freebsd-jail: {freebsd-jail-url}[{freebsd-jail-desc}]
+
+:freebsd-java-desc: liste de diffusion sur le langage Java sous FreeBSD
+:freebsd-java-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-java
+:freebsd-java: {freebsd-java-url}[{freebsd-java-desc}]
+
+:freebsd-jobs-desc: liste de diffusion sur les emplois en rapport avec FreeBSD
+:freebsd-jobs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-jobs
+:freebsd-jobs: {freebsd-jobs-url}[{freebsd-jobs-desc}]
+
+:freebsd-kde-desc: liste de diffusion concernant le Project FreeBSD KDE/Qt et les applications KDE
+:freebsd-kde-url: https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-freebsd
+:freebsd-kde: {freebsd-kde-url}[{freebsd-kde-desc}]
+
+:freebsd-lfs-desc: liste de diffusion sur le portage de LFS sous FreeBSD
+:freebsd-lfs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-lfs
+:freebsd-lfs: {freebsd-lfs-url}[{freebsd-lfs-desc}]
+
+:freebsd-libh-desc: liste de diffusion sur le système d'installation et de distribution de logiciels libh
+:freebsd-libh-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-libh
+:freebsd-libh: {freebsd-libh-url}[{freebsd-libh-desc}]
+
+:freebsd-mips-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur l'architecture MIPS
+:freebsd-mips-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mips
+:freebsd-mips: {freebsd-mips-url}[{freebsd-mips-desc}]
+
+:mirror-announce-desc: liste de diffusion des administrateurs de miroirs FreeBSD
+:mirror-announce-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/mirror-announce
+:mirror-announce: {mirror-announce-url}[{mirror-announce-desc}]
+
+:freebsd-mobile-desc: liste de diffusion pour les discussions concernant les ordinateurs portables sous FreeBSD
+:freebsd-mobile-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mobile
+:freebsd-mobile: {freebsd-mobile-url}[{freebsd-mobile-desc}]
+
+:freebsd-mono-desc: applications Mono et C# sous FreeBSD
+:freebsd-mono-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mono
+:freebsd-mono: {freebsd-mono-url}[{freebsd-mono-desc}]
+
+:freebsd-mozilla-desc: liste de diffusion à propos du portage FreeBSD du navigateur Mozilla
+:freebsd-mozilla-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mozilla
+:freebsd-mozilla: {freebsd-mozilla-url}[{freebsd-mozilla-desc}]
+
+:freebsd-multimedia-desc: liste de diffusion pour les discussions concernant le multimédia sous FreeBSD
+:freebsd-multimedia-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-multimedia
+:freebsd-multimedia: {freebsd-multimedia-url}[{freebsd-multimedia-desc}]
+
+:freebsd-net-desc: liste de diffusion pour les discussions sur les réseaux sous FreeBSD
+:freebsd-net-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-net
+:freebsd-net: {freebsd-net-url}[{freebsd-net-desc}]
+
+:freebsd-newbies-desc: liste de diffusion pour les discussions entre nouveaux utilisateurs de FreeBSD
+:freebsd-newbies-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-newbies
+:freebsd-newbies: {freebsd-newbies-url}[{freebsd-newbies-desc}]
+
+:freebsd-new-bus-desc: liste de diffusion concernant l'architecture New Bus
+:freebsd-new-bus-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-new-bus
+:freebsd-new-bus: {freebsd-new-bus-url}[{freebsd-new-bus-desc}]
+
+:freebsd-openoffice-desc: liste de diffusion à propos du portage FreeBSD d'OpenOffice
+:freebsd-openoffice-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-openoffice
+:freebsd-openoffice: {freebsd-openoffice-url}[{freebsd-openoffice-desc}]
+
+:freebsd-performance-desc: liste de diffusion à propos de l'amélioration des performances sous FreeBSD
+:freebsd-performance-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-performance
+:freebsd-performance: {freebsd-performance-url}[{freebsd-performance-desc}]
+
+:freebsd-perl-desc: liste de diffusion à propose de perl sous FreeBSD
+:freebsd-perl-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-perl
+:freebsd-perl: {freebsd-perl-url}[{freebsd-perl-desc}]
+
+:freebsd-pf-desc: liste de diffusion relative au programme packet filter sous FreeBSD
+:freebsd-pf-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-pf
+:freebsd-pf: {freebsd-pf-url}[{freebsd-pf-desc}]
+
+:freebsd-platforms-desc: liste de diffusion à propos des portages sur les plates-formes non-Intel
+:freebsd-platforms-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-platforms
+:freebsd-platforms: {freebsd-platforms-url}[{freebsd-platforms-desc}]
+
+:freebsd-policy-desc: liste de diffusion pour les décisions de la politique de l'équipe de base de FreeBSD
+:freebsd-policy-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-policy
+:freebsd-policy: {freebsd-policy-url}[{freebsd-policy-desc}]
+
+:freebsd-ports-desc: liste de diffusion à propos du catalogue des logiciels portés de FreeBSD
+:freebsd-ports-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ports
+:freebsd-ports: {freebsd-ports-url}[{freebsd-ports-desc}]
+
+:freebsd-ports-bugs-desc: liste de diffusion à propos des rapports de bogue concernant le catalogue des logiciels portés de FreeBSD
+:freebsd-ports-bugs-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ports-bugs
+:freebsd-ports-bugs: {freebsd-ports-bugs-url}[{freebsd-ports-bugs-desc}]
+
+:freebsd-ppc-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur les systèmes PowerPC
+:freebsd-ppc-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ppc
+:freebsd-ppc: {freebsd-ppc-url}[{freebsd-ppc-desc}]
+
+:freebsd-proliant-desc: liste de diffusion pour les discussions techniques à propos de l'utilisation de FreeBSD sur les serveurs HP ProLiant
+:freebsd-proliant-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-proliant
+:freebsd-proliant: {freebsd-proliant-url}[{freebsd-proliant-desc}]
+
+:freebsd-python-desc: liste de diffusion relative à Python sous FreeBSD
+:freebsd-python-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-python
+:freebsd-python: {freebsd-python-url}[{freebsd-python-desc}]
+
+:freebsd-questions-desc: liste de diffusion pour les questions d'ordre général à propos de FreeBSD
+:freebsd-questions-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
+:freebsd-questions: {freebsd-questions-url}[{freebsd-questions-desc}]
+
+:freebsd-rc-desc: liste de diffusion sur le système de procédures de démarrage de FreeBSD
+:freebsd-rc-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-rc
+:freebsd-rc: {freebsd-rc-url}[{freebsd-rc-desc}]
+
+:freebsd-realtime-desc: liste de diffusion sur les extensions temps réel de FreeBSD
+:freebsd-realtime-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-realtime
+:freebsd-realtime: {freebsd-realtime-url}[{freebsd-realtime-desc}]
+
+:freebsd-ruby-desc: liste de diffusion sur l'utilisation de ruby sous FreeBSD
+:freebsd-ruby-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ruby
+:freebsd-ruby: {freebsd-ruby-url}[{freebsd-ruby-desc}]
+
+:freebsd-scsi-desc: liste de diffusion sur le sous-système SCSI de FreeBSD
+:freebsd-scsi-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-scsi
+:freebsd-scsi: {freebsd-scsi-url}[{freebsd-scsi-desc}]
+
+:freebsd-security-desc: liste de diffusion pour les questions concernant la sécurité
+:freebsd-security-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-security
+:freebsd-security: {freebsd-security-url}[{freebsd-security-desc}]
+
+:freebsd-security-notifications-desc: liste de diffusion des avis de sécurité pour FreeBSD
+:freebsd-security-notifications-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-security-notifications
+:freebsd-security-notifications: {freebsd-security-notifications-url}[{freebsd-security-notifications-desc}]
+
+:freebsd-small-desc: liste de diffusion pour les systèmes FreeBSD embarqués
+:freebsd-small-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-small
+:freebsd-small: {freebsd-small-url}[{freebsd-small-desc}]
+
+:freebsd-sparc64-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur les systèmes SPARC
+:freebsd-sparc64-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-sparc64
+:freebsd-sparc64: {freebsd-sparc64-url}[{freebsd-sparc64-desc}]
+
+:freebsd-stable-desc: liste de diffusion à propos de la branche FreeBSD-STABLE;
+:freebsd-stable-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-stable
+:freebsd-stable: {freebsd-stable-url}[{freebsd-stable-desc}]
+
+:freebsd-standards-desc: liste de diffusion concernant la conformité de FreeBSD aux normes C99 et POSIX
+:freebsd-standards-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-standards
+:freebsd-standards: {freebsd-standards-url}[{freebsd-standards-desc}]
+
+:freebsd-sun4v-desc: liste de diffusion concernant le portage de FreeBSD par l'architecture sun4v
+:freebsd-sun4v-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-sun4v
+:freebsd-sun4v: {freebsd-sun4v-url}[{freebsd-sun4v-desc}]
+
+:svn-src-all-desc: messages SVN de modification concernant l'intégrélité de l'arbre src (en dehors des arbres "user" et "projects")
+:svn-src-all-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-all
+:svn-src-all: {svn-src-all-url}[{svn-src-all-desc}]
+
+:svn-src-head-desc: messages SVN de modification pour l'arbre pour head/-current
+:svn-src-head-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-head
+:svn-src-head: {svn-src-head-url}[{svn-src-head-desc}]
+
+:svn-src-projects-desc: messages SVN de modification pour l'arbre src "projects"
+:svn-src-projects-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-projects
+:svn-src-projects: {svn-src-projects-url}[{svn-src-projects-desc}]
+
+:svn-src-release-desc: messages SVN de modification de l'arbre src pour les versions publiées
+:svn-src-release-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-release
+:svn-src-release: {svn-src-release-url}[{svn-src-release-desc}]
+
+:svn-src-releng-desc: messages SVN pour les modifications sur l'arbre src relatives à la sécurité ou à la fabrication des versions
+:svn-src-releng-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-releng
+:svn-src-releng: {svn-src-releng-url}[{svn-src-releng-desc}]
+
+:svn-src-stable-desc: messages SVN de modification de l'arbre src pour toutes les branches -stable
+:svn-src-stable-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-stable
+:svn-src-stable: {svn-src-stable-url}[{svn-src-stable-desc}]
+
+:svn-src-stable-6-desc: messages SVN de modification uniquement pour la branche 6-stable de l'arbre src
+:svn-src-stable-6-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-stable-6
+:svn-src-stable-6: {svn-src-stable-6-url}[{svn-src-stable-6-desc}]
+
+:svn-src-stable-7-desc: messages SVN de modification uniquement pour la branche 7-stable de l'arbre src
+:svn-src-stable-7-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-stable-7
+:svn-src-stable-7: {svn-src-stable-7-url}[{svn-src-stable-7-desc}]
+
+:svn-src-stable-8-desc: messages SVN de modification uniquement pour la branche 8-stable de l'arbre src
+:svn-src-stable-8-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-stable-8
+:svn-src-stable-8: {svn-src-stable-8-url}[{svn-src-stable-8-desc}]
+
+:svn-src-stable-other-desc: messages SVN de modification des arbres src des anciennes branches stable
+:svn-src-stable-other-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-stable-other
+:svn-src-stable-other: {svn-src-stable-other-url}[{svn-src-stable-other-desc}]
+
+:svn-src-svnadmin-desc: messages SVN de modification pour l'admin / et l'arbre de configuration
+:svn-src-svnadmin-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-svnadmin
+:svn-src-svnadmin: {svn-src-svnadmin-url}[{svn-src-svnadmin-desc}]
+
+:svn-src-user-desc: messages SVN de modification pour l'arbre expérimental "user"
+:svn-src-user-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-user
+:svn-src-user: {svn-src-user-url}[{svn-src-user-desc}]
+
+:svn-src-vendor-desc: messages SVN de modification concernant la partie relative aux fournisseurs
+:svn-src-vendor-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/svn-src-vendor
+:svn-src-vendor: {svn-src-vendor-url}[{svn-src-vendor-desc}]
+
+:freebsd-sysinstall-desc: liste de diffusion relative au développement de Sysinstall
+:freebsd-sysinstall-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-sysinstall
+:freebsd-sysinstall: {freebsd-sysinstall-url}[{freebsd-sysinstall-desc}]
+
+:freebsd-test-desc: liste de diffusion de test
+:freebsd-test-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-test
+:freebsd-test: {freebsd-test-url}[{freebsd-test-desc}]
+
+:freebsd-testing-desc: list de diffusion à propos des tests de stabilité et de performance de FreeBSD
+:freebsd-testing-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-testing
+:freebsd-testing: {freebsd-testing-url}[{freebsd-testing-desc}]
+
+:freebsd-threads-desc: liste de diffusion à propos des threads sous FreeBSD
+:freebsd-threads-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-threads
+:freebsd-threads: {freebsd-threads-url}[{freebsd-threads-desc}]
+
+:freebsd-tilera-desc: portage de FreeBSD sur la famille de CPUs Tilera
+:freebsd-tilera-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-tilera
+:freebsd-tilera: {freebsd-tilera-url}[{freebsd-tilera-desc}]
+
+:freebsd-tokenring-desc: liste de diffusion sur le support des réseaux d'anneaux à jetons sous FreeBSD
+:freebsd-tokenring-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-tokenring
+:freebsd-tokenring: {freebsd-tokenring-url}[{freebsd-tokenring-desc}]
+
+:freebsd-toolchain-desc: liste de diffusion sur la chaîne intégrée de compilation FreeBSD
+:freebsd-toolchain-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-toolchain
+:freebsd-toolchain: {freebsd-toolchain-url}[{freebsd-toolchain-desc}]
+
+:freebsd-usb-desc: liste de diffusion sur le support USB sous FreeBSD
+:freebsd-usb-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-usb
+:freebsd-usb: {freebsd-usb-url}[{freebsd-usb-desc}]
+
+:freebsd-user-groups-desc: liste de diffusion de coordination des groupes d'utilisateurs FreeBSD
+:freebsd-user-groups-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-user-groups
+:freebsd-user-groups: {freebsd-user-groups-url}[{freebsd-user-groups-desc}]
+
+:freebsd-vendors-desc: liste de diffusion concernant la coordination des fournisseurs de pré-versions de FreeBSD
+:freebsd-vendors-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-vendors
+:freebsd-vendors: {freebsd-vendors-url}[{freebsd-vendors-desc}]
+
+:freebsd-virtualization-desc: Discussion sur les différentes techniques de virtualisation supportées par FreeBSD
+:freebsd-virtualization-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-virtualization
+:freebsd-virtualization: {freebsd-virtualization-url}[{freebsd-virtualization-desc}]
+
+:freebsd-vuxml-desc: discussion sur l'infrastructure VuXML
+:freebsd-vuxml-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-vuxml
+:freebsd-vuxml: {freebsd-vuxml-url}[{freebsd-vuxml-desc}]
+
+:freebsd-wip-status-desc: liste de diffusion sur l'état des travaux en cours relatifs à FreeBSD
+:freebsd-wip-status-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-wip-status
+:freebsd-wip-status: {freebsd-wip-status-url}[{freebsd-wip-status-desc}]
+
+:freebsd-wireless-desc: Discussions sur la pile 802.11, le développement de pilotes de périphérique
+:freebsd-wireless-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-wireless
+:freebsd-wireless: {freebsd-wireless-url}[{freebsd-wireless-desc}]
+
+:freebsd-www-desc: liste de diffusion des Webmestres FreeBSD
+:freebsd-www-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-www
+:freebsd-www: {freebsd-www-url}[{freebsd-www-desc}]
+
+:freebsd-x11-desc: liste de diffusion concernant X11 sous FreeBSD
+:freebsd-x11-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-x11
+:freebsd-x11: {freebsd-x11-url}[{freebsd-x11-desc}]
+
+:fr-doc-desc: liste de diffusion du groupe d'utilisateurs francophones de FreeBSD
+:fr-doc-email: freebsd-questions@FreeBSD-fr.org
+:fr-doc: {fr-doc-email}[{fr-doc-desc}]
+
+:committers-name: liste de diffusion pour les committers de FreeBSD
+:committers: {committers-name}
+
+:core-name: liste de diffusion de l'équipe de base de FreeBSD
+:core: {core-name}
+
+:developers-name: liste de diffusion des développeurs de FreeBSD
+:developers: {committers-developers}
+
+:doc-committers-name: liste de diffusion pour les committers de la documentation de FreeBSD
+:doc-committers: {doc-committers-name}
+
+:doc-developers-name: liste de diffusion pour les développeurs de l'arborescence doc/ de FreeBSD
+:doc-developers: {doc-developers-name}
+
+:ports-committers-name: liste de diffusion pour les committers du catalogue des logiciels portés de FreeBSD
+:ports-committers: {ports-committers-name}
+
+:ports-developers-name: liste de diffusion pour les développeurs de l'arborescence ports/ de FreeBSD
+:ports-developers: {ports-developers-name}
+
+:src-committers-name: liste de diffusion pour les committers des sources de FreeBSD
+:src-committers: {src-committers-name}
+
+:src-developers-name: liste de diffusion pour les développeurs de l'arborescence src/ de FreeBSD
+:src-developers: {src-developers-name}
+
+// Ce ne sont pas des listes de diffusions
+
+:bugfollowup: bug-followup@FreeBSD.org
+
+:bugsubmit: {bugfollowup}
+
+:majordomo: majordomo@FreeBSD.org
+
+// The following mailinglists are deactivated. Keep them until all references
+// in the documentation are gone.
+
+:alpha-desc: liste de diffusion sur le portage de FreeBSD sur les systèmes Alpha
+:alpha-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-alpha
+:alpha: {alpha-url}[{alpha-desc}]
+
+:qa-desc: liste de diffusion sur la qualité de FreeBSD
+:qa-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-qa
+:qa: {qa-url}[{qa-desc}]
+
+:smp-desc: iste de diffusion concernant le traitement symétrique multiprocesseurs (SMP) sous FreeBSD
+:smp-url: http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-smp
+:smp: {smp-url}[{smp-desc}]
diff --git a/shared/fr/teams.adoc b/shared/fr/teams.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..4cfc48d1a4
--- /dev/null
+++ b/shared/fr/teams.adoc
@@ -0,0 +1,87 @@
+//
+// The FreeBSD Documentation Project
+// The FreeBSD French Documentation Project
+//
+// Names and email address of teams of people working on specified
+// tasks. Usally they're just mail aliases set up at hub.FreeBSD.org
+//
+// Use these entities when referencing appropriate teams.
+//
+// Please keep this list in alphabetical order by entity names.
+//
+// IMPORTANT: If you delete names from this file you *must* ensure that
+// all references to them have been removed from the handbook's
+// translations. If they haven't then you *will* break the
+// builds for the other languages, and we will poke fun of you
+// in public.
+//
+// $FreeBSD$
+//
+
+:admins-name: Les administrateurs
+:admins-email: admins@FreeBSD.org
+:admins: {admins-name} <{admins-email}>
+
+:bugmeister-name: Problem Report Database administrators
+:bugmeister-email: bugmeister@FreeBSD.org
+:bugmeister: {bugmeister-name} <{bugmeister-email}>
+
+:core-name: Core Team
+:core-email: core@FreeBSD.org
+:core: {core-name} <{core-email}>
+
+:core-secretary-name: Le secrétaire de l'équipe de base
+:core-secretary-email: core-secretary@FreeBSD.org
+:core-secretary: {core-secretary-name} <{core-secretary-email}>
+
+:cvsadm-name: Les maitres du dépot CVS
+:cvsadm-email: cvsadm@FreeBSD.org
+:cvsadm: {cvsadm-name} <{cvsadm-email}>
+
+:doceng-name: L'équipe d'ingéniérie de la documentation
+:doceng-email: doceng@FreeBSD.org
+:doceng: {doceng-name} <{doceng-email}>
+
+:donations-name: Le bureau de liaison des donations
+:donations-email: donations@FreeBSD.org
+:donations: {donations-name} <{donations-email}>
+
+:faq-name: Le mainteneur de la FAQ
+:faq-email: faq@FreeBSD.org
+:faq-team: {faq-name} <{faq-email}>
+
+:ftp-master-name: Le coordinateur des sites mirroirs FTP
+:ftp-master-email: ftp-master@FreeBSD.org
+:ftp-master: {ftp-master-name} <{ftp-master-email}>
+
+:mirror-admin-name: Le coordinateur des sites mirroirs FTP/WWW
+:mirror-admin-email: mirror-admin@FreeBSD.org
+:mirror-admin: {mirror-admin-name} <{mirror-admin-email}>
+
+:pcvs-name: Les maitres du dépot CVS ports
+:pcvs-email: pcvs@FreeBSD.org
+:pcvs: {pcvs-name} <{pcvs-email}>
+
+:portmgr-name: L'équipe de gestion des logiciels portés
+:portmgr-email: portmgr@FreeBSD.org
+:portmgr: {portmgr-name} <{portmgr-email}>
+
+:portmgr-secretary-name: Le secrétaire de l'équipe de gestion des logiciels portés
+:portmgr-secretary-email: portmgr-secretary@FreeBSD.org
+:portmgr-secretary: {portmgr-secretary-name} <{portmgr-secretary-email}>
+
+:ports-secteam-name: Ports Security Team
+:ports-secteam-email: ports-secteam@FreeBSD.org
+:ports-secteam: {ports-secteam-name} <{ports-secteam-email}>
+
+:re-name: L'équipe d'ingéniérie des versions
+:re-email: re@FreeBSD.org
+:re: {re-name} <{re-email}>
+
+:secteam-secretary-name: Security Team Secretary
+:secteam-secretary-email: secteam-secretary@FreeBSD.org
+:secteam-secretary: {secteam-secretary-name} <{secteam-secretary-email}>
+
+:security-officer-name: L'officier de sécurité
+:security-officer-email: security-officer@FreeBSD.org
+:security-officer: {security-officer-name} <{security-officer-email}>
diff --git a/shared/fr/translators.adoc b/shared/fr/translators.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..7bbb9728aa
--- /dev/null
+++ b/shared/fr/translators.adoc
@@ -0,0 +1,98 @@
+//
+// The FreeBSD Documentation Project
+// The FreeBSD French Documentation Project
+//
+// Noms et adresses de courrier électronique des membres de l'équipe de
+// traduction francaise
+//
+// $FreeBSD$
+//
+
+:breard-name: Renaud Bréard
+:breard-email: renaud.breard@easynet.fr
+:breard: {breard-email}[{breard-name}]
+
+:brive-name: Robert Brive
+:brive-email: brive@mail.dotcom.fr
+:brive: {brive-email}[{brive-name}]
+
+:culot-name: Frederic Culot
+:culot-email: culot@freebsd.org
+:culot: {culot-email}[{culot-name}]
+
+:delfly-name: Gregory Delfly
+:delfly-email: gregoryd.freebsd@free.fr
+:delfly: {delfly-email}[{delfly-name}]
+
+:derche-name: Maxime Derche
+:derche-email: maxime@mouet-mouet.net
+:derche: {derche-email}[{derche-name}]
+
+:dntt-name: Tuyet Tram Dang Ngoc
+:dntt-email: dntt@prism.uvsq.fr
+:dntt: {dntt-email}[{dntt-name}]
+
+:gioria-name: Sébastien Gioria
+:gioria-email: gioria@FreeBSD.ORG
+:gioria: {gioria-email}[{gioria-name}]
+
+:haby-name: Frédéric Haby
+:haby-email: frederic.haby@mail.dotcom.fr
+:haby: {haby-email}[{haby-name}]
+
+:laurand-name: Pierre-François Laurand
+:laurand-email: pushf@club-internet.fr
+:laurand: {laurand-email}[{laurand-name}]
+
+:legrand-name: Stéphane Legrand
+:legrand-email: Stephane.Legrand@wanadoo.fr
+:legrand: {legrand-email}[{legrand-name}]
+
+:nolin-name: Philippe Nolin
+:nolin-email: philippe.nolin@mail.dotcom.fr
+:nolin: {nolin-email}[{nolin-name}]
+
+:osorio-name: Rodrigo Osorio
+:osorio-email: rodrigo@bebik.net
+:osorio: {osorio-email}[{osorio-name}]
+
+:thomas-name: Thierry Thomas
+:thomas-email: thierry@FreeBSD.org
+:thomas: {thomas-email}[{thomas-name}]
+
+:vovan-name: Luc Vo Van
+:vovan-email: thelemmings@hotmail.com
+:vovan: {ebrandi-email}[{ebrandi-name}]
+
+:boucey-name: Michel Boucey
+:boucey-email: MBoucey@wanadoo.fr
+:boucey: {boucey-email}[{boucey-name}]
+
+:guillain-name: Guillain
+:guillain-email: Guillain@lycosmail.com
+:guillain: {guillain-email}[{guillain-name}]
+
+:seyrat-name: Thomas Seyrat
+:seyrat-email: thomas.seyrat@ulp.u-strasbg.fr
+:seyrat: {seyrat-email}[{seyrat-name}]
+
+:praca-name: Frédéric Praca
+:praca-email: frederic.praca@freebsd-fr.org
+:praca: {praca-email}[{praca-name}]
+
+:fonvieille-name: Marc Fonvieille
+:fonvieille-email: blackend@FreeBSD.org
+:fonvieille: {fonvieille-email}[{fonvieille-name}]
+
+:mathieu-name: Clément Mathieu
+:mathieu-email: cykl@mAdchAt.org
+:mathieu: {mathieu-email}[{mathieu-name}]
+
+:tignon-name: Jean-Loic Tignon
+:tignon-email: loic@vigilan.net
+:tignon: {ebrandi-email}[{ebrandi-name}]
+
+:long-name: Isabell Long
+:long-email: isabell121@gmail.com
+:long: {long-email}[{long-name}]
+
diff --git a/shared/fr/urls.adoc b/shared/fr/urls.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..0b607b4bd8
--- /dev/null
+++ b/shared/fr/urls.adoc
@@ -0,0 +1,50 @@
+// $FreeBSD$
+
+:main-site: https://docs.freebsd.org/fr
+
+// books
+:dev-model: https://docs.freebsd.org/books/dev-model/
+:faq: {main-site}/books/faq/
+:handbook: {main-site}/books/handbook/
+:developers-handbook: {main-site}/books/developers-handbook/
+:arch-handbook: https://docs.freebsd.org/books/arch-handbook/
+:porters-handbook: {main-site}/books/porters-handbook/
+:design-44bsd: https://docs.freebsd.org/books/design-44bsd/
+:fdp-primer: https://docs.freebsd.org/books/fdp-primer/
+
+// articles
+:bsdl-gpl: https://docs.freebsd.org/articles/bsdl-gpl/
+:building-products: {main-site}/articles/building-products/
+:committers-guide: {main-site}/articles/committers-guide/
+:contributing: {main-site}/articles/contributing/
+:contributors: https://docs.freebsd.org/articles/contributors/
+:cups: https://docs.freebsd.org/articles/cups/
+:explaining-bsd: {main-site}/articles/explaining-bsd/
+:filtering-bridges: {main-site}/articles/filtering-bridges/
+:fonts: {main-site}/articles/fonts/
+:freebsd-questions-article: https://docs.freebsd.org/articles/freebsd-questions/
+:freebsd-update-server: https://docs.freebsd.org/articles/freebsd-update-server/
+:geom-class: https://docs.freebsd.org/articles/geom-class/
+:gjournal-desktop: https://docs.freebsd.org/articles/gjournal-desktop/
+:hubs: https://docs.freebsd.org/articles/hubs/
+:ipsec-must: {main-site}/articles/ipsec-must/
+:ldap-auth: https://docs.freebsd.org/articles/ldap-auth/
+:leap-seconds: {main-site}/articles/leap-seconds/
+:linux-emulation: https://docs.freebsd.org/articles/linux-emulation/
+:linux-users: {main-site}/articles/linux-users/
+:mailing-list-faq: https://docs.freebsd.org/articles/mailing-list-faq/
+:nanobsd: {main-site}/articles/nanobsd/
+:new-users: {main-site}/articles/new-users/
+:pam: {main-site}/articles/pam/
+:pgpkeys: https://docs.freebsd.org/articles/pgpkeys/
+:port-mentor-guidelines: https://docs.freebsd.org/articles/port-mentor-guidelines/
+:pr-guidelines: {main-site}/articles/pr-guidelines/
+:problem-reports: {main-site}/articles/problem-reports/
+:rc-scripting: https://docs.freebsd.org/articles/rc-scripting/
+:releng: https://docs.freebsd.org/articles/releng/
+:freebsd-releng: https://docs.freebsd.org/articles/freebsd-releng/
+:remote-install: https://docs.freebsd.org/articles/remote-install/
+:serial-uart: https://docs.freebsd.org/articles/serial-uart/
+:solid-state: https://docs.freebsd.org/articles/solid-state/
+:vinum: https://docs.freebsd.org/articles/vinum/
+:vm-design: https://docs.freebsd.org/articles/vm-design/