diff options
Diffstat (limited to 'documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po')
| -rw-r--r-- | documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po | 301 |
1 files changed, 11 insertions, 290 deletions
diff --git a/documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po b/documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po index 0d27d5e7fe..f76a0364c1 100644 --- a/documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po +++ b/documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: FreeBSD Documentation VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2024-12-29 08:30-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2025-01-24 10:22-0300\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1008,7 +1008,6 @@ msgstr "" #. type: Title === #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:311 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:444 #, no-wrap msgid "Introduction" msgstr "" @@ -1039,7 +1038,6 @@ msgstr "" #. type: Title === #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:325 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:470 #, no-wrap msgid "Installation" msgstr "" @@ -1228,7 +1226,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:390 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:545 msgid "" "The update is much quicker than a checkout, only transferring files that " "have changed." @@ -1243,8 +1240,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:394 msgid "" -"The FreeBSD project uses cgit as the web-based repository browser: link:" -"https://cgit.FreeBSD.org/[https://cgit.FreeBSD.org/]." +"The FreeBSD project uses cgit as the web-based repository browser: " +"link:https://cgit.FreeBSD.org/[https://cgit.FreeBSD.org/]." msgstr "" #. type: Title === @@ -1374,8 +1371,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:431 msgid "" -"ED25519 key fingerprint is `SHA256:" -"lNR6i4BEOaaUhmDHBA1WJsO7H3KtvjE2r5q4sOxtIWo`" +"ED25519 key fingerprint is " +"`SHA256:lNR6i4BEOaaUhmDHBA1WJsO7H3KtvjE2r5q4sOxtIWo`" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1398,8 +1395,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:436 msgid "" -"ED25519 key fingerprint is `SHA256:" -"y1ljKrKMD3lDObRUG3xJ9gXwEIuqnh306tSyFd1tuZE`" +"ED25519 key fingerprint is " +"`SHA256:y1ljKrKMD3lDObRUG3xJ9gXwEIuqnh306tSyFd1tuZE`" msgstr "" #. type: Plain text @@ -1416,292 +1413,16 @@ msgstr "" #. type: Title == #: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:441 #, no-wrap -msgid "Using Subversion" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:451 -msgid "" -"As of December 2020, FreeBSD uses git as the primary version control system " -"for storing all of FreeBSD's source code and documentation. Changes from " -"the git repo on the `stable/11`, `stable/12` and related releng branches are " -"exported to the Subversion repository. This export will continue through " -"the life of these branches. From July 2012 to March 2021, FreeBSD used " -"Subversion as the only version control system for storing all of FreeBSD's " -"Ports Collection. As of April 2021, FreeBSD uses git as the only version " -"control system for storing all of FreeBSD's Ports Collection." -msgstr "" - -#. type: delimited block = 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:457 -msgid "" -"Subversion is generally a developer tool. Users may prefer to use `freebsd-" -"update` (crossref:cutting-edge[updating-upgrading-freebsdupdate,“FreeBSD " -"Update”]) to update the FreeBSD base system, and `git` (crossref:ports[ports-" -"using,“Using the Ports Collection”]) to update the FreeBSD Ports " -"Collection. After March 2021, Subversion use is only for legacy branches " -"(`stable/11` and `stable/12`)." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:460 -msgid "" -"This section demonstrates how to install Subversion on a FreeBSD system and " -"use it to create a local copy of a FreeBSD repository. Additional " -"information on the use of Subversion is included." -msgstr "" - -#. type: Title === -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:462 -#, no-wrap -msgid "Svnlite" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:466 -msgid "" -"A lightweight version of Subversion is already installed on FreeBSD as " -"`svnlite`. The port or package version of Subversion is only needed if the " -"Python or Perl API is needed, or if a later version of Subversion is desired." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:468 -msgid "" -"The only difference from normal Subversion use is that the command name is " -"`svnlite`." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:473 -msgid "" -"If `svnlite` is unavailable or the full version of Subversion is needed, " -"then it must be installed." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:475 -msgid "Subversion can be installed from the Ports Collection:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:480 -#, no-wrap -msgid "" -"# cd /usr/ports/devel/subversion\n" -"# make install clean\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:483 -msgid "Subversion can also be installed as a package:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:487 -#, no-wrap -msgid "# pkg install subversion\n" -msgstr "" - -#. type: Title === -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:490 -#, no-wrap -msgid "Running Subversion" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:494 -msgid "" -"To fetch a clean copy of the sources into a local directory, use `svn`. The " -"files in this directory are called a _local working copy_." -msgstr "" - -#. type: delimited block = 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:499 -msgid "" -"Move or delete an existing destination directory before using `checkout` for " -"the first time. Checkout over an existing non-`svn` directory can cause " -"conflicts between the existing files and those brought in from the " -"repository." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:505 -msgid "" -"Subversion uses URLs to designate a repository, taking the form of " -"_protocol://hostname/path_. The first component of the path is the FreeBSD " -"repository to access. There are three different repositories, `base` for " -"the FreeBSD base system source code, `ports` for the Ports Collection, and " -"`doc` for documentation. For example, the URL `https://svn.FreeBSD.org/base/" -"head/` specifies the main branch of the src repository, using the `https` " -"protocol." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:507 -msgid "" -"A checkout from a given repository is performed with a command like this:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:511 -#, no-wrap -msgid "# svn checkout https://svn.FreeBSD.org/repository/branch lwcdir\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:514 -msgid "where:" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:516 -msgid "" -"_repository_ is one of the Project repositories: `base`, `ports`, or `doc`." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:517 -msgid "" -"_branch_ depends on the repository used. `ports` and `doc` are mostly " -"updated in the `head` branch, while `base` maintains the latest version of -" -"CURRENT under `head` and the respective latest versions of the -STABLE " -"branches under `stable/11` (11._x_) and `stable/12` (12._x_)." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:518 -msgid "" -"_lwcdir_ is the target directory where the contents of the specified branch " -"should be placed. This is usually [.filename]#/usr/ports# for `ports`, [." -"filename]#/usr/src# for `base`, and [.filename]#/usr/doc# for `doc`." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:521 -msgid "" -"This example checks out the Source Tree from the FreeBSD repository using " -"the HTTPS protocol, placing the local working copy in [.filename]#/usr/" -"src#. If [.filename]#/usr/src# is already present but was not created by " -"`svn`, remember to rename or delete it before the checkout." -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:525 -#, no-wrap -msgid "# svn checkout https://svn.FreeBSD.org/base/head /usr/src\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:529 -msgid "" -"Because the initial checkout must download the full branch of the remote " -"repository, it can take a while. Please be patient." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:531 -msgid "" -"After the initial checkout, the local working copy can be updated by running:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:535 -#, no-wrap -msgid "# svn update lwcdir\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:538 -msgid "To update [.filename]#/usr/src# created in the example above, use:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:542 -#, no-wrap -msgid "# svn update /usr/src\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:549 -msgid "" -"An alternate way of updating the local working copy after checkout is " -"provided by the [.filename]#Makefile# in the [.filename]#/usr/ports#, [." -"filename]#/usr/src#, and [.filename]#/usr/doc# directories. Set " -"`SVN_UPDATE` and use the `update` target. For example, to update [." -"filename]#/usr/src#:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:554 -#, no-wrap -msgid "" -"# cd /usr/src\n" -"# make update SVN_UPDATE=yes\n" -msgstr "" - -#. type: Title === -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:557 -#, no-wrap -msgid "Subversion Mirror Sites" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:560 -msgid "The FreeBSD Subversion repository is:" -msgstr "" - -#. type: delimited block . 4 -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:564 -#, no-wrap -msgid "svn.FreeBSD.org\n" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:568 -msgid "" -"This is a publicly accessible mirror network that uses GeoDNS to select an " -"appropriate back end server. To view the FreeBSD Subversion repositories " -"through a browser, use https://svnweb.FreeBSD.org/[https://svnweb.FreeBSD." -"org/]." -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:570 -msgid "" -"HTTPS is the preferred protocol, but the [.filename]#security/ca_root_nss# " -"package will need to be installed in order to automatically validate " -"certificates." -msgstr "" - -#. type: Title === -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:571 -#, no-wrap -msgid "For More Information" -msgstr "" - -#. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:574 -msgid "" -"For other information about using Subversion, please see the \"Subversion " -"Book\", titled http://svnbook.red-bean.com/[Version Control with " -"Subversion], or the http://subversion.apache.org/docs/[Subversion " -"Documentation]." -msgstr "" - -#. type: Title == -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:576 -#, no-wrap msgid "Disc Copies" msgstr "" #. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:579 +#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:444 msgid "FreeBSD disc copies are available from several online retailers:" msgstr "" #. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:589 +#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:454 #, no-wrap msgid "" "FreeBSD Mall, Inc.\n" @@ -1716,7 +1437,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:592 +#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:457 #, no-wrap msgid "" "Getlinux\n" @@ -1724,7 +1445,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:599 +#: documentation/content/en/books/handbook/mirrors/_index.adoc:464 #, no-wrap msgid "" "Dr. Hinner EDV\n" |